Istorii interesante: Virgula, punctul, semnul întrebării și semnul exclamării
Toți folosim semne de punctuație. Uneori corect, dar de cele mai multe ori, și știți că am dreptate aici, incorect. Dar de unde a apărut această „punctuație”? De ce o avem? De ce ne interesează virgulele și punctele de suspensie? Multe sisteme de scriere nici măcar nu au nevoie de ele. De exemplu, chineza nu prea are nevoie de punctuație, iar egiptenii antici se descurcau foarte bine fără ea. Să trecem în revistă câteva dintre aceste semne de punctuație comune și să vedem de unde naiba au apărut.
Cu siguranță cel mai simplu este să începem cu virgula, este un semn pe care cu toții iubim să îl urâm, deoarece are în spate niște reguli confuze. Puteți să o puneți aici, dar nu acolo, dar dacă aveți chef puteți să o puneți acolo, dar nu aici, sau dacă urmați acest stil puteți cu siguranță să o puneți aici, dar încercați să nu o puneți acolo. Și așa mai departe, la nesfârșit. Dar totul a început atât de simplu, în secolul al III-lea î.Hr., când era folosit pur și simplu pentru a indica faptul că trebuie să respiri când citești cu voce tare. Virgula (sau komma) însemna că trebuie să respiri scurt. Ea a fost inventată inițial de Aristofan din Bizanț, iar Aldus Manutius, mult mai târziu, în secolul al XV-lea, i-a dat aspectul modern pe care îl cunoaștem cu toții. Presa tipografică l-a popularizat, făcându-l unul dintre cele mai importante și confuze semne de punctuație din gramatica modernă, de obicei bazată pe latină. Acum, virgula are multe scopuri și abia dacă are legătură cu cititul cu voce tare. Este folosită pentru a separa clauze în propoziții, pentru a despărți liste, pentru a formata date, pentru a marca zecimale și așa mai departe și așa mai departe.
Acum să trecem la punct, sau la punct, acum că un semn de punctuație ușor. La fel ca și verișoara sa virgula, acesta a fost introdus de Aristofan din Bizanț și era folosit pentru a încheia o expresie completă, sau o propoziție. Doar că, inițial, era plasat sus, în partea de sus a rândului. Încet-încet a coborât, iar când virgula și-a schimbat aspectul de la un simplu punct la… ei bine, virgulă, a devenit punctul final pe care îl cunoaștem și îl iubim cu toții astăzi. A primit și câteva pseudonime, cum ar fi „punct”, „punct final” sau pur și simplu „punct”. În afara utilizării sale inițiale pentru a încheia o propoziție, este folosit și în inițiale, abrevieri și chiar în matematică. Punctul poate fi destul de la îndemână.
Originea semnului de întrebare este învăluită în mister! Nimeni nu știe sigur de unde a apărut și de ce are o formă atât de ciudată. Există o legendă conform căreia semnul întrebării și-a luat forma de la coada unei pisici în Egiptul antic. Pisicile sunt animale curioase și, atunci când verifică ceva, își îndoaie poveștile. O poveste foarte interesantă, dar, din păcate, în Egiptul antic nimeni nu folosea semne de punctuație, deși le plăceau pisicile. Prima formă a semnului de întrebare poate fi urmărită până în textele medievale, unde acesta arăta ca un punct și un fulger (.~). Dar nu a rămas în preajmă și, în multe cazuri, scopul său era destul de discutabil. Abia în secolul al XIII-lea, când publicarea cărților a devenit o meserie importantă, punctul și fulgerul au devenit oarecum o normă, cu excepția faptului că partea cu fulgerul a devenit mai cârlionțată. O altă teorie potrivit căreia semnul de întrebare provine din latinescul quaestiō („întrebare”), care a fost prescurtat ca „qo” în timpul Evului Mediu. Cu timpul, „q” s-a urcat deasupra lui „o” și s-a deschis, transformându-se în ? În secolul al XVII-lea, odată cu răspândirea pe scară largă a presei tipografice, semnul de întrebare a căpătat în sfârșit forma care ne este familiară. A fost adoptat încet-încet de majoritatea limbilor lumii și astăzi este folosit pe tot globul.
Semnul de exclamare este un văr apropiat al semnului de întrebare, la fel ca punctul de suspensie față de virgulă. Se crede în general că provine din latinescul „io”, care însemna „ura”, o exclamație de bucurie sau de uimire. La fel ca în cazul lui „qo”, în timp, „i” s-a urcat pe „o” și a devenit ! În secolul al XV-lea a fost introdus în tipografia engleză și, de atunci, a fost folosit în majoritatea limbilor latine și chirilice. O notă secundară interesantă, mașinile de scris manuale nu au avut o tastă separată pentru semnul exclamării până în anii 1970 și erau reprezentate cu un punct și un apostrof deasupra acestuia. În zilele noastre, semnul exclamării este folosit și ca avertisment, de exemplu pe indicatoarele rutiere sau pe cutiile electrice, spunându-ne să fim atenți la pericole sau pericole.
Iată, așadar, cele mai importante patru semne de punctuație – virgula, punctul, semnul întrebării și semnul exclamării. Toate au venit din timpuri și locuri diferite, dar acum lucrează împreună pentru a ne spune ce naiba a vrut de fapt să spună un scriitor.
Pentru mai multe informații consultați aceste pagini: