Latin-Amerika nagy részén az, amit mi Valentin-napként ismerünk, “El Dia del Amor y La Amistad” néven ismert. Kolumbiában sincs ez másképp, kivéve, hogy amikor mi mindannyian február 14-én ünnepelünk, azok az őrült kolumbiaiak csak akkor tesznek valami különlegeset, ha történetesen egy külföldi partnert zsákmányoltak maguknak.

A Valentin-napot Kolumbiában, vagy ahogy nevezni kell, Amor Y Amistad, szeptember harmadik hétvégéjén ünneplik, és hasonló buzgalommal közelítenek hozzá, mint a kolumbiaiak a Halloweenhez és a karácsonyhoz, ami finoman szólva is teljes szívvel. Készülj fel a borral, a virágokkal, és ha már itt tartunk, miért nem tanulsz meg néhány Carlos Vives-dalt, csak az extra pontokért?

Az egész hétvégén és az azt megelőző hetekben szívek díszítik a bárokat, éttermeket, üzleteket és még a házakat is, amelyeket az Amor Y Amistad tiszteletére látogatsz. Nem ritka, hogy a helyeken különleges akciókat tartanak, például a nők ingyen isznak (jó nektek, chicáknak), vagy kettő az egyért ételt kapnak. Mindent egybevetve, elég nehéz megúszni az ünneplést, és ez így is van jól, mert a latin-amerikaiak jól csinálták. Az Egyesült Királysággal ellentétben, ahol az emberek nagyrészt elfordultak a Valentin-naptól, kivéve, hogy ürügyként szolgáljon egy gyors vacsorára és esetleg egy kártya elküldésére, a kolumbiaiak nagyon is ünnepelnek, hiszen, mint azt a spanyolul tudók bizonyára tudják, az Amor Y Amistad szerelmet és barátságot jelent, ami azt jelenti, hogy nincsenek magányos szívek, akik vágyakozva lesnek be az éttermek ablakán.

Nem, ehelyett minden arról szól, hogy koccintsunk a barátainkra egy csésze aguardiente-vel, egy üveg sörrel és egy szép “parceróval”. Persze, ha olyan szerencsés vagy, hogy Kolumbiában kötöttél házasságot, vagy egy kolumbiai lány vagy fiú van a karodon, az nagyszerű. De ez nem minden és nem minden.

Az idei Valentin-napon ahelyett, hogy összekapcsolódnánk, miért nem veszünk példát az Egyesült Királyságban azoktól a kedves latinoktól, és ünnepeljük együtt a Valentin-napot? Mindenkivel.

Paul