În mare parte din America Latină ceea ce noi cunoaștem ca Ziua Îndrăgostiților este cunoscută ca „El Dia del Amor y La Amistad”. În Columbia nu este diferit, cu excepția faptului că, atunci când sărbătorim cu toții pe 14 februarie, acei columbieni nebuni vor face ceva special doar dacă se întâmplă să-și fi făcut rost de un partener străin.

Ziua Îndrăgostiților în Columbia, sau, așa cum ar trebui să fie cunoscută, Amor Y Amistad, este sărbătorită în al treilea weekend din septembrie și este abordată cu o fervoare similară cu cea cu care columbienii abordează Halloween-ul și Crăciunul, adică, ca să spunem așa, cu toată inima. Pregătiți-vă cu vinul, florile și, dacă tot sunteți aici, de ce să nu învățați câteva cântece de Carlos Vives, doar pentru puncte suplimentare?

Pentru întregul weekend, și săptămânile anterioare, inimile împodobesc barurile, restaurantele, magazinele și chiar casele pe care le vizitați în onoarea lui Amor Y Amistad. Nu este neobișnuit ca localurile să organizeze promoții speciale, cum ar fi femei care beau gratis (bun pentru toate fetele de acolo), sau mese de două la preț de una. Una peste alta, este destul de greu să scapi de sărbătoare, și încă bine, pentru că latino-americanii au făcut-o bine. Spre deosebire de Marea Britanie, unde oamenii s-au întors în mare parte împotriva Zilei Îndrăgostiților, cu excepția faptului că este o scuză pentru a ieși în oraș pentru o masă rapidă și poate pentru a trimite o felicitare, columbienii sărbătoresc foarte mult, deoarece, așa cum cei dintre voi care sunt familiarizați cu limba spaniolă vor ști, Amor Y Amistad înseamnă dragoste și prietenie, ceea ce înseamnă că nu există inimi singuratice care se uită cu nostalgie prin ferestrele restaurantelor.

Nu, în schimb, este vorba de a toasta pentru prietenii tăi cu o ceașcă de aguardiente, o sticlă de bere și un frumos „parcero”. Desigur, dacă sunteți suficient de norocoși să fi avut o căsătorie în Columbia, sau să aveți la braț o fată sau un băiat columbian, e minunat. Dar nu reprezintă totul.

Așa că poate că de Ziua Îndrăgostiților, în loc să ne cuplăm, de ce nu am lua exemplu de la acei minunați latini și să sărbătorim împreună Ziua Îndrăgostiților. Cu toată lumea.

Paul