Articles

”kvinna” Amerikanskt teckenspråk (ASL)

Amerikanskt teckenspråk: kvinna

Tecknet för ”kvinna” har ett par varianter.
Här är en bra allmän version som används av många vuxna, infödda döva. Rör tumspetsen på din dominanta ”5”-hand mot hakan och för den sedan ner mot bröstet.
WOMAN:

Notiser:
Rörande den här versionen: Är inte det där tecknet för mamma? Min andra lärare visade mig ett tecken som kombinerade tecknen GIRL och FINE.”
Svar: Tecknet ”WOMAN” har utvecklats med tiden till den grad att den inledande handformen och rörelsen för tecknet ”GIRL” tenderar att försvinna och tecknet ser faktiskt mer ut som en kombination av tecknen ”MOM” och ”FINE”.
MOM + FINE = ”WOMAN”

Jag tror dock inte att den första delen av det nuvarande tecknet för WOMAN faktiskt är baserad på tecknet ”MOM”. Jag tror att den dominanta handen (din hjärna faktiskt) helt enkelt förutser den slutliga handformen och att den första handformen (GIRL) av effektivitetsskäl har bleknat bort med tiden.

Men ja, jag ser fortfarande folk som gör GIRL + FINE-versionen av WOMAN och det är ett ”OK”-tecken.
För att hjälpa dig att komma ihåg tecknet kan du tänka dig det så här: En kvinna kallas också ibland för ”en dam”. En ”lady” är en ”flicka eller kvinna som är förfinad” eller en ”flicka som är fin”. En kombination av tecknen ”GIRL” och ”FINE” representerar alltså begreppet ”WOMAN” (eller lady).
WOMAN: FEMALE + FINE (version)

Oavsett detta bör du göra dina tecken på samma sätt som din lokala (kvalificerade) lärare eller lokala (skickliga/inhemska) döva gör det.

Se:LADY

Vill du hjälpa till med att stödja ASL University? Det är enkelt: DONERA (Tack!)
(Du behöver inget PayPal-konto. Titta bara efter kreditkortslogotyperna och klicka på fortsätt.)
Ett annat sätt att hjälpa till är att köpa något från ASLU:s ”Bookstore.”
Vill du ha ännu fler ASL-resurser? Besök ”ASL Training Center”! (Prenumeration Extension of ASLU) CHECK IT OUT >

Bandbredd långsam? Kolla in ”ASLUniversity.com”. (en gratis spegel av Lifeprint.com, mindre trafik, snabb åtkomst) BESÖK >