1865. május 14-én a piazza Santa Croce közepén helyezték el Dante szobrát, amelyet Enrico Pazzi szobrász készített. A nemrég egyesült Olaszország királya, II. Vittorio Emanuele leplezte le a szobrot Firenze legmagasabb méltóságainak és városvezetésének jelenlétében.

A legutóbbi olaszországi utam során csodáltam meg először Pazzi Dante-szobrát, amelyet 1968-ban helyeztek át jelenlegi helyére, a Santa Croce lépcsőjére. De aztán, ahogy beléptem a templomba, csodálatom kíváncsisággá változott. Miközben Niccolò Machiavelli, Galileo Galilei, Gioachino Rossini és a “mester”, Michelangelo Buonarroti sírját néztem meg, azon tűnődtem: hogy lehet, hogy valaki, akinek a Santa Croce-ban kellene eltemetve lennie, valójában nem itt van?! Hol van Dante Alighieri?

A Santa Croce látogatói ma megcsodálhatják Dante hatalmas és gyönyörű kenotáfiumát, amelyet Stefano Ricci 1819 és 1830 között készített. Stefano Ricci neoklasszicista szobrász Francesco Carradoris tanítványa volt a firenzei Accademiában. Ricci, akire nagy hatással volt Canova, 1802-ben átvette Carradoris helyét az Accademia szobrászatának oktatójaként. A legtöbben Ricci remekművének tartják a Santa Croce-ban található Dante-emlékművet.

A művön a “Onorate L’Altissimo Poeta” – azaz “Tiszteld a legnagyobb tiszteletnek örvendő költőt” felirat olvasható. A jobb oldalon egy allegorikus szobor látható, amely a Költészetet ábrázolja, és Itália legfőbb költőjének elvesztését gyászolja. A bal oldalon az Itáliát ábrázoló allegorikus szobor Dante ülő alakjára mutat.

A Ricci által épített gyönyörű kenotáfium ellenére Dante végső nyughelye nem Firenze, hanem Ravenna. Számomra a kenotáfium Firenze azon vágyát fejezi ki, hogy visszakapja fiát, miután a város száműzetésbe küldte őt. Dante 1321. szeptember 13-ról 14-re virradó éjszaka halt meg Ravennában, valószínűleg maláriában, egy velencei utazás után. Soha nem tért vissza szeretett Firenzéjébe. És amikor Dante sírja előtt álltam a Santa Croce-ban, elhatároztam, hogy elmegyek Ravennába, hogy többet tudjak meg erről a különös témáról. Miért nem volt Dante Firenzében?

Ravennában, a Museo Dantesco Múzeumban sikerült néhány választ találnom. Dante földi maradványai egy márványszarkofágban voltak a Szent Ferenc-bazilika kis Madonna-kápolnájában, ahol a költő ünnepélyes temetésére 1321-ben került sor (Dante földi maradványai ma a bazilika melletti kápolnában vannak).

De már a 16. század elején Firenze és Ravenna igen különös vitába kezdett Dante földi maradványaiért. 1519-ben X. Leó Medici pápa, az Accademia Medicea kérvényt kapott, amelyet maga Michelangelo is támogatott, aki emlékművet akart állítani a költőnek. A petícióban az Accademia azt kérte a pápától, hogy Dante csontjait szállítsák Firenzébe, és a pápa azonnal beleegyezett.

A veronai szerzetesek, hogy megakadályozzák a Dante visszavételére irányuló firenzei kísérletet, a csontokat egy urnába tették, amelyet a kolostor falán lévő lyukba rejtettek. Így amikor a márványszarkofágot kinyitották, a firenzeiek számára semmi sem volt benne.

Dante maradványai 1677-ig a kerengőben maradtak, amikor Antonio Santi testvér azonosította a csontokat, és egy fából készült ládába tette őket, felirattal: “Dante csontjai, amelyeket én, Antonio Santi testvér, 1677. október 18-án itt helyeztem el”. 1810-ben a francia forradalom eltörölte a vallási entitásokat, és a ferences szerzeteseknek el kellett hagyniuk a templomot.

A csontokat csak 1865-ben, véletlenül fedezték fel. Ravenna úgy döntött, hogy megünnepli a költő születésének hatodik századik évfordulóját. Ezért némi munkával megszépítették a kis templomot, ahol Dante maradványainak kellene lennie, és néhány szomszédos területet. Május 27-én reggel egy munkás éppen a kápolna falait javította. Talált egy fadobozt emberi maradványokkal és Antonio Santi testvér által írt feliratokkal.

A város értesült a hírről, és mindenki izgatottan várta a feliratokat. A rendőrségnek kellett megfékeznie az embereket. Dante csontjait üveg- és bársonykoporsóba tették, és az emberek napokig tisztelegtek az isteni költő előtt.

Azután Dante földi maradványai végül végső nyugalomra leltek, abban a templomban, ahol ma vannak, amelyet 1780-ban építtetett Camillo Morigia. A ravennai templomban egy lámpa van a mennyezeten, és a toszkán hegyekből származó olívaolaj ég benne, amelyet minden szeptemberben a firenzei önkormányzat ajánl fel. Az emlékműve előtt állva az Inferno IV. énekének egyik verse jutott eszembe: “l’ombra sua torna, ch’era dipartita” (“lelke, amely elhagyott minket, visszatér”).

A vendégblogger Janaína Simőes brazil újságíró São Paulóból, aki virtuális életében Firenzében él…

Hirdetések