Dans une grande partie de l’Amérique latine, ce que nous connaissons comme la Saint-Valentin est connu sous le nom de  » El Dia del Amor y La Amistad « . En Colombie, ce n’est pas différent, sauf que lorsque nous fêtons tous le 14 février, ces Colombianos fous ne feront quelque chose de spécial que s’il se trouve qu’ils se sont emparés d’un partenaire étranger.

La Saint-Valentin en Colombie, ou comme on devrait l’appeler, Amor Y Amistad, est célébrée le 3e week-end de septembre et est abordée avec une ferveur similaire à celle avec laquelle les Colombiens abordent Halloween et Noël, c’est-à-dire, pour le moins, de tout cœur. Préparez le vin, les fleurs et pendant que vous y êtes, pourquoi ne pas apprendre quelques chansons de Carlos Vives, juste pour des points supplémentaires ?

Pendant tout le week-end, et les semaines précédentes, des cœurs ornent les bars, les restaurants, les magasins et même les maisons que vous visitez en l’honneur de Amor Y Amistad. Il n’est pas rare que les lieux organisent des promotions spéciales, comme la consommation gratuite pour les femmes (bon pour toutes les chicas), ou des repas deux pour un. Dans l’ensemble, il est assez difficile d’échapper à la fête, et c’est tant mieux, car les Latino-Américains ont bien fait les choses. Contrairement au Royaume-Uni, où les gens se sont largement détournés de la Saint-Valentin, sauf comme excuse pour sortir pour un repas rapide et peut-être envoyer une carte, les Colombiens célèbrent beaucoup puisque, comme ceux d’entre vous qui sont familiers avec l’espagnol le savent, Amor Y Amistad signifie amour et amitié, ce qui signifie pas de cœurs solitaires regardant avec nostalgie à travers les fenêtres des restaurants.

Nope, au lieu de cela, il s’agit de porter un toast à vos amis avec une tasse d’aguardiente, une bouteille de bière et un bon « parcero ». Bien sûr, si vous avez la chance de vous être marié en Colombie, ou d’avoir une fille ou un garçon colombien à votre bras, c’est génial. Mais ce n’est pas le tout et le tout.

Alors peut-être que cette Saint-Valentin, au lieu de s’accoupler, pourquoi nous, au Royaume-Uni, ne prendrions pas exemple sur ces charmants Latinos et célébrerions la Saint-Valentin ensemble. Avec tout le monde.

Paul