Articles

VISIT e-Newsletter: Únor 2012

Mezinárodní daňová problematika dominuje ve VISITu od začátku roku 2012, proto se zdálo vhodné věnovat tento měsíc newsletteru daňové…..

Nová mezinárodní daňová databáze (Windstar)

VISIT s potěšením oznamuje, že přístup do naší nové mezinárodní daňové databáze „Foreign National Information System“ (Windstar) je nyní k dispozici všem zahraničním osobám přijímajícím platby z USA. Určitě jsme měli několik nečekaných komplikací při migraci našich dat do nového systému, ale jsme přesvědčeni, že většina informací je tam a je přesně zaznamenána.

Všechny mezinárodní osoby, které měly záznam v naší předchozí databázi, obdrží e-mail s přihlašovacími údaji a pokyny k přístupu do Windstar. Pokud jste e-mail neobdrželi, neprodleně kontaktujte VISIT, abychom mohli problém odstranit.

Informace o podávání daňových přiznání pro cizince nerezidenty

Roční sezóna pro podávání daňových přiznání začala v lednu 2012, ale pro mezinárodní osoby, které potřebují formulář 1042-S, nezačne sezóna pro podávání daňových přiznání, dokud formulář 1042-S neobdrží. Všechny formuláře 1042-S musí být odeslány nejpozději 15. března a VISIT očekává, že budou k dispozici u našeho prodejce krátce před tímto datem. Jakmile bude formulář 1042-S k dispozici, bude vám zaslán e-mail.

Všichni zaměstnanci, studenti a vědci Vanderbiltu s neimigračním vízem, kteří v roce 2011 dosáhli příjmu z amerických zdrojů, jsou povinni podle nařízení Internal Revenue Service (IRS) podat federální daňové přiznání. Stejně jako v předchozích letech VISIT zakoupil software pro přípravu daňových přiznání, který je zdarma k dispozici všem zaměstnancům, studentům, stipendistům Vanderbiltu a jejich nejbližším rodinným příslušníkům (manželům a nezletilým dětem). Software pro přípravu daní, který VISIT zakoupil, se nazývá Foreign National Tax Resource (Windstar (FNTR)) a je k dispozici na adrese https://trr.windstar.com/. Další informace o přístupu k programu Windstar (FNTR) a o získání pomoci s tímto softwarovým programem jsou uvedeny níže.

PŘIPOMÍNÁME, ŽE program Windstar (FNTR) MOHOU PRO DAŇOVÉ ÚČELY POUŽÍVAT POUZE OSOBY, KTERÉ NEJSOU CIZÍMI OBČANY, A OSOBY, KTERÉ JSOU CIZÍMI OBČANY, MOHOU PRO DAŇOVÉ ÚČELY POUŽÍVAT KTERÝKOLIV Z NĚKOLIKA SOFTWAROVÝCH PROGRAMŮ PRO PŘÍPRAVU DANÍ DOSTUPNÝCH OBČANŮM USA. DALŠÍ INFORMACE O POMOCI PŘI PŘÍPRAVĚ DAŇOVÉHO PŘIZNÁNÍ PRO CIZINCE-REZIDENTY NAJDETE NÍŽE V PODROBNOSTECH „Informace o podání daňového přiznání pro cizince-rezidenty“.

Získání formuláře 1042-S:

Pokud jste požádali o elektronické oznámení a kopii formuláře 1042-S, obdržíte od VISIT e-mail s informací, že formulář 1042-S je nyní přístupný po přihlášení do vašeho účtu Windstar. Formulář 1042-S si můžete kdykoli vytisknout přímo ze svého počítače. Osoby, které se odhlásily z procesu elektronického oznamování, obdrží papírovou kopii 1042-S. Papírovou kopii zašleme na adresu, kterou jste uvedli v naší mezinárodní daňové databázi (Windstar), proto se ujistěte, že jsou vaše údaje o adrese správné. Pokud jste do 15. března neobdrželi formulář 1042-S, kontaktujte prosím VISIT.

Formulář 8843: Zvláštní podání pro osoby F-1, F-2, J-1 a J-2:

Osoby se statusem nepřistěhovalce F-1, F-2, J-1 nebo J-2 musí podat formulář 8843, i když v roce 2011 neobdržely ŽÁDNÉ příjmy. Pokud jste povinni podat přiznání k dani z příjmu, měli byste k přiznání k dani z příjmu přiložit také formulář 8843. Formulář 8843 není přiznáním k dani z příjmu, je to pouze informativní výkaz požadovaný vládou USA a zasílaný IRS.

Formulář 8843 musí být podán, pokud je fyzická osoba:

  • přítomna v USA během roku 2011

  • cizinec nerezident

  • přítomna v USA. v rámci statusu F-1, F-2, J-1 nebo J-2

Pokud fyzická osoba splňuje všechny tři výše uvedené kvalifikace, musí podat formulář 8843, a to bez ohledu na věk fyzické osoby a i v případě, že není povinna podávat daňové přiznání k dani z příjmů v USA jako cizinec nerezident pro daňové účely (tj. formulář 1040NR nebo formulář 1040NR-EZ).

Všeobecně platí, že k podání formuláře 8843 není třeba mít číslo sociálního zabezpečení (SSN) nebo identifikační číslo individuálního poplatníka (ITIN). Pokud však ITIN nebo SSN máte, měli byste toto číslo uvést do formuláře 8843.

Výjimku z tohoto pravidla tvoří osoby, které mohou být v přiznání k dani z příjmů v USA uplatněny jako vyživované osoby. Takové osoby musí mít SSN/ITIN. Pouze cizinci nerezidenti z velmi omezeného počtu zemí mohou v přiznání k dani z příjmu v USA (formulář 1040NR) uplatnit výjimku pro své vyživované osoby. V takovém případě musí mít každá vyživovaná osoba, o kterou se žádá, číslo SSN/ITIN. Osvobození pro manžela/manželku a/nebo vyživované osoby lze uplatnit pouze v případě, že země daňové rezidence je:

  • Americká Samoa

  • Kanada

  • Korea

  • Mexiko

  • Severní Mariany

  • Indie (platí pouze pro F-1 a J-1 studenty)

O ITIN můžete požádat spolu s daňovým přiznáním pro vás vyživované osoby, které lze uplatnit ve vašem daňovém přiznání v USA. Stačí k formuláři 1040-NR nebo 1040NR-EZ přiložit vyplněný formulář W-7.

Windstar (FNTR) Access & Připomínky k podání daňového přiznání:

VISIT zakoupil software pro přípravu daňových přiznání a je zdarma k dispozici všem zaměstnancům, studentům, stipendistům Vanderbiltu a jejich nejbližším rodinným příslušníkům (manželům a nezletilým dětem). Software pro přípravu daní, který VISIT zakoupil, se nazývá Foreign National Tax Resource (Windstar (FNTR)) a je k dispozici na adrese https://trr.windstar.com/. Windstar (FNTR) je k dispozici pouze pro osoby, které jsou cizinci nerezidenty pro daňové účely. Pokud jste cizinci, kteří jsou rezidenty pro daňové účely, nemůžete tento software používat, ale můžete mít nárok na pomoc při přípravě daní prostřednictvím programu VITA na univerzitě. Přečtěte si prosím níže „Informace o podávání daňových přiznání pro cizince – rezidenty“.

Upozorňujeme, že VISIT zatím neobdržel od dodavatele softwaru přístupový kód, takže systém zatím není plně přístupný pro účely přípravy daní. To není problém, protože naši cizinci nerezidenti pro daňové účely musí před přípravou daňového přiznání za rok 2011 počkat na formulář 1042-S. Přístupový kód bude k dispozici v nejbližší době a bude zaslán přímo všem osobám v mezinárodním daňovém listserveru VISIT.

Zahraniční studenti a stipendisté, kteří nejsou na listserve, obdrží e-mail přímo od International Student & Scholar Services (ISSS). ISSS nebude mít přístupový kód Windstar (FNTR) k dispozici, dokud mu jej VISIT neposkytne, proto o něj v tuto chvíli tuto kancelář nežádejte. Očekáváme, že přístupový kód obdržíme do konce týdne, a oceňujeme vaši trpělivost. Pokud si přejete být přidáni nebo odebráni do mezinárodní daňové konference, zašlete prosím VISITu e-mail na adresu [email protected].

Windstar (FNTR) (Foreign National Tax Resource) je internetový program používaný k přípravě následujících daňových formulářů IRS:

  • 1040NR

  • 1040NR-EZ

Windstar (FNTR) se snadno používá. Vše, co potřebujete, je formulář 1042-S a/nebo W-2 a informace o vašem přistěhovalectví. Po zodpovězení několika jednoduchých otázek vám Windstar (FNTR) vygeneruje příslušný daňový doklad. Vyplněné formuláře stačí vytisknout a odeslat na finanční úřad spolu s kopií formuláře W-2 nebo 1042-S od finančního úřadu. Windstar (FNTR) navíc poskytuje online asistenci při průchodu programem.

Upozorňujeme, že stát Tennessee nemá požadavky na daň z příjmu. Většina ostatních států však ano, takže pokud jste v roce 2011 dosáhli příjmu v jiném státě než Tennessee, měli byste se obrátit na svého bývalého zaměstnavatele nebo na státní daňový úřad, abyste získali informace o požadavcích na podání daňového přiznání v tomto státě. Nakonec mějte na paměti, že program Windstar (FNTR) je k dispozici pouze zaměstnancům Vanderbiltu, studentům, stipendistům a jejich nejbližším rodinným příslušníkům, kteří musí podat jeden ze tří výše uvedených formulářů. Nemohou jej využít přátelé a rodinní příslušníci, kteří nejsou manželi nebo nezaopatřenými dětmi.

Instrukce k programu Windstar (FNTR) budou poskytnuty přímým e-mailem všem osobám, které jsou nerezidentními cizinci pro daňové účely. Přístup ke službě Windstar (FNTR) je možný z nabídky „Rychlé odkazy“ na webových stránkách VISIT nebo přímo na adrese Windstar (FNTR) (Foreign National Tax Resource).

DŮLEŽITÉ: VISIT neposkytuje osobní poradenství v oblasti daní; nemůže odpovídat na konkrétní, osobní otázky týkající se daní; a nemůže připravit vaše daňové přiznání. Můžeme poskytnout pomoc s databází Windstar (FNTR) a v období od 12. března do 13. dubna budeme nabízet „Ranní výjezdní zasedání Windstar (FNTR)“. PROSÍME, NEZAPOMEŇTE SI NA SEZÓNU PŘINÉST LAPTOP, ABYSTE SE MOHLI PŘIHLÁSIT DO PROGRAMU Windstar (FNTR). V MÍSTNOSTI NEBUDOU K DISPOZICI POČÍTAČE.

Všechna „Dopolední sezení programu Windstar (FNTR)“ se budou konat v Centru studentského života, dolní patro, zasedací místnost. Termíny a časy jsou uvedeny níže:

  • Pondělí, 12. března 2012

9:00 – 11:00 SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Úterý, 13. března 2012

9:00 – 11:00:SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Středa, 14. března 2012

9:00 – 11:00 SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Pondělí, 19. března 2012

9:00 – 11:Středa 21. března 2012

9:00 – 11:00 SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Pondělí 26. března 2012

9:00 – 11:SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Středa, 28. března 2012

9:00 – 11:00 SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Čtvrtek, 29. března 2012

9:00 – 11:SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Pondělí, 02. dubna 2012

9:00 – 11:00 SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Středa, 04. dubna 2012

9:00 – 11:SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • čtvrtek 05. dubna 2012

9:00 – 11:00 SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • středa 11. dubna 2012

9:00 – 11:SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • čtvrtek 12. dubna 2012

9:00 – 11:00 SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • pátek 13. dubna 2012

9:00 – 11:00:00 SLC LLMTG RM 1&2-SLC

Informace k podání daňového přiznání pro cizince rezidenty

Software pro přípravu daňových přiznání pro cizince (Windstar (FNTR)) je určen pouze pro zahraniční osoby, které jsou „cizinci nerezidenty pro daňové účely.“ Tento software nemohou používat osoby, které jsou „Rezidentními cizinci pro daňové účely“. Windstar (FNTR) určí, zda jste nerezident nebo rezident pro daňové účely, když odpovíte na dotazník pro přípravu daní.

Pokud nemůžete použít program Windstar (FNTR), protože jste „rezidentní cizinec pro daňové účely“, a potřebujete pomoc s vyplněním daňových formulářů, doporučujeme vám, abyste se obrátili na některou z četných služeb pro přípravu daní v Nashvillu, navštívili webové stránky IRS na adrese www.irs.gov nebo využili níže uvedený asistenční program VITA na univerzitě.

VITA Tax Preparation Assistance

Stejně jako v předchozích letech Vanderbilt opět spolupracuje s programem Volunteer Income Tax Assistance (VITA), aby poskytl bezplatnou pomoc při přípravě daní na akademické půdě zaměstnancům, studentům a vědcům Vanderbiltu, kteří v roce 2011 vydělali méně než 55 000 USD.

Informace o dostupnosti a místech, kde se VITA na kampusu nachází, naleznete na http://news.vanderbilt.edu/2012/02/free-tax-prep/. Vyškolení dobrovolníci VITA vám připraví daně a podají je elektronicky, ale upozorňujeme, že pracovníci VITA nemusí být odborníky na specifické mezinárodní daňové otázky, jako je majetek v zahraničí a daňové smlouvy.

*Na schůzku VITA si nezapomeňte vzít státní průkaz totožnosti a své SSN.

International Tax Listserve

Pokud si přejete být přidáni nebo odebráni do International Tax Listserve, zašlete prosím e-mail na adresu VISIT [email protected]. Mezinárodní osoby nemůžeme z listserve odstranit, pokud mají u našeho úřadu aktivní daňový záznam, protože musíme zajistit, aby dostávaly všechny aktualizace. Pokud byl váš daňový záznam uzavřen před rokem 2011 a stále dostáváte nevyžádané e-maily, kontaktujte nás prosím za účelem odstranění z listserve.

.