Articles

VISIT e-Newsletter: Februarie 2012

Problemele fiscale internaționale au dominat timpul VISIT de la începutul anului 2012, astfel încât a părut potrivit să dedicăm buletinul informativ din această lună impozitării….

Noua bază de date fiscale internaționale (Windstar)

VISIT are plăcerea de a anunța că accesul la noua noastră bază de date fiscale internaționale „Foreign National Information System” (Windstar) este acum disponibil pentru toate persoanele internaționale care primesc plăți din SUA. Cu siguranță am avut câteva piedici neașteptate în ceea ce privește migrarea datelor noastre în noul sistem, dar ne bucurăm că majoritatea informațiilor sunt acolo și sunt înregistrate cu acuratețe.

Toate persoanele internaționale care au avut o înregistrare în baza noastră de date anterioară vor primi un e-mail în care vor primi informații de conectare și instrucțiuni privind accesarea Windstar. În cazul în care nu ați primit un e-mail, vă rugăm să contactați imediat VISIT, astfel încât să putem remedia problema.

Informații privind depunerea declarațiilor fiscale pentru străinii nerezidenți

Sezonul anual de depunere a declarațiilor fiscale a început în ianuarie 2012, dar pentru persoanele internaționale care au nevoie de un formular 1042-S, sezonul de depunere a declarațiilor fiscale nu începe până când nu se primește acest formular. Toate formularele 1042-S trebuie să fie trimise prin poștă până cel târziu la 15 martie, iar VISIT se așteaptă ca acestea să fie disponibile de la furnizorul nostru cu puțin timp înainte de această dată. Un e-mail va fi trimis atunci când formularul 1042-S va fi disponibil.

Toți angajații, studenții, bursierii de la Vanderbilt cu viză de neimmigrant care au obținut venituri din surse americane în cursul anului 2011 sunt obligați de către Internal Revenue Service (IRS) să depună o declarație de impozit federal pe venit. Ca și în anii precedenți, VISIT a achiziționat softul de pregătire a declarației de impozit și acesta este disponibil, gratuit, pentru toți angajații, studenții, bursierii și membrii apropiați ai familiei lor (soți și copii minori) de la Vanderbilt. Software-ul de pregătire a impozitelor pe care VISIT l-a achiziționat se numește Foreign National Tax Resource (Windstar (FNTR)) și este disponibil la https://trr.windstar.com/. Informații suplimentare cu privire la accesarea Windstar (FNTR) și la obținerea de asistență cu programul software sunt prezentate mai jos.

AVEȚI ÎN VEDERE CĂ Windstar (FNTR) POATE FI UTILIZAT NUMAI DE PERSOANELE CARE SUNT STRĂINI NErezidenți în scopuri fiscale, iar PERSOANELE CARE SUNT STRĂINI REZIDENȚI în scopuri fiscale pot utiliza oricare dintre numeroasele programe software de pregătire fiscală disponibile pentru rezidenții americani. INFORMAȚII SUPLIMENTARE PRIVIND ASISTENȚA PENTRU PREGĂTIREA FISCALĂ PENTRU STRĂINII REZIDENȚI POT FI GĂSITE MAI JOS LA „Tax Filing Information for Resident Aliens.”

Obținerea formularului 1042-S:

Dacă ați solicitat notificarea electronică și o copie a formularului 1042-S, veți primi un e-mail de la VISIT în care vi se va comunica faptul că formularul 1042-S este acum accesibil prin conectarea la contul dumneavoastră Windstar. Puteți imprima 1042-S direct de pe computerul dvs. oricând doriți. Persoanele care au optat să nu participe la procesul de notificare electronică vor primi o copie pe hârtie a formularului 1042-S. Vom trimite prin poștă copia pe hârtie la adresa pe care ați furnizat-o în baza noastră de date fiscale internaționale (Windstar), așa că vă rugăm să vă asigurați că informațiile privind adresa dvs. sunt corecte. Dacă nu ați primit un 1042-S până la 15 martie, vă rugăm să contactați VISIT.

Formularul 8843: Depunere specială pentru persoanele cu statut de F-1, F-2, J-1 și J-2:

Persoanele cu statut de neimigrant F-1, F-2, J-1 sau J-2 trebuie să depună Formularul 8843 chiar dacă NU au obținut niciun venit în 2011. Dacă sunteți obligat să depuneți o declarație de impozit pe venit, trebuie să includeți, de asemenea, Formularul 8843 odată cu declarația de impozit pe venit. Formularul 8843 nu este o declarație de impozit pe venit; este doar o declarație informativă cerută de guvernul SUA și trimisă la IRS.

Formularul 8843 trebuie depus dacă o persoană fizică este:

  • prezentă în SUA în 2011

  • un străin nerezident

  • prezent în SUA. sub statutul F-1, F-2, J-1 sau J-2

În cazul în care o persoană îndeplinește toate cele trei calificări de mai sus, aceasta trebuie să depună Formularul 8843, indiferent de vârsta sa și chiar dacă nu este obligată să depună o declarație de impozit pe venit în SUA ca străin nerezident în scopuri fiscale (de exemplu, Formularul 1040NR sau Formularul 1040NR-EZ).

În general, nu este necesar să aveți un număr de securitate socială (Social Security Number – SSN) sau un număr de identificare a contribuabilului individual (Individual Taypayer Identification Number – ITIN) pentru a depune formularul 8843. Cu toate acestea, dacă aveți un ITIN sau un SSN, ar trebui să indicați acest număr pe formularul 8843.

O excepție de la această regulă este pentru persoanele fizice care sunt eligibile pentru a fi declarate ca persoane aflate în întreținere într-o declarație de impozit pe venit din SUA. Aceste persoane trebuie să aibă un SSN/ITIN. Numai străinii nerezidenți dintr-un număr foarte limitat de țări pot solicita o scutire pentru persoanele aflate în întreținerea lor în declarația lor de impozit pe venit din SUA (formularul 1040NR). În acest caz, orice persoană dependentă care este solicitată trebuie să aibă un SSN/ITIN. O scutire pentru soț/soție și/sau persoanele aflate în întreținere este aplicabilă numai dacă țara de rezidență fiscală este:

  • Samoa Americană

  • Canada

  • Coreea

  • Mexic

  • Isulele Mariane de Nord

  • India (aplicabil numai pentru F-1 și studenții J-1)

Puteți solicita un ITIN împreună cu declarația de impozit pentru persoanele aflate în întreținere care pot fi declarate în declarația dvs. de impozit din SUA. Trebuie doar să includeți un W-7 completat împreună cu formularul 1040-NR sau 1040NR-EZ.

Windstar (FNTR) Access & Amintiri privind depunerea declarațiilor fiscale:

VISIT a achiziționat software-ul de pregătire a declarațiilor fiscale și este disponibil, gratuit, pentru toți angajații, studenții, bursierii și bursierii de la Vanderbilt, precum și pentru membrii apropiați ai familiei lor (soți și copii minori). Software-ul de pregătire a impozitelor pe care VISIT l-a achiziționat se numește Foreign National Tax Resource (Windstar (FNTR)) și este disponibil la https://trr.windstar.com/. Windstar (FNTR) este disponibil numai pentru persoanele care sunt străini nerezidenți din punct de vedere fiscal. Dacă sunteți un străin rezident în scopuri fiscale, nu puteți utiliza acest software, dar vă puteți califica pentru asistență la pregătirea impozitelor prin intermediul programului VITA din campus. Vă rugăm să citiți mai jos „Informații privind depunerea declarațiilor fiscale pentru străinii rezidenți”.

Vă rugăm să rețineți că VISIT nu a primit încă codul de acces de la furnizorul de software, astfel încât sistemul nu este deocamdată pe deplin accesibil pentru scopuri de pregătire a declarațiilor fiscale. Aceasta nu este o problemă, deoarece străinii noștri nerezidenți în scopuri fiscale trebuie să aștepte 1042-S înainte de a-și pregăti declarația fiscală pentru 2011. Codul de acces va fi disponibil în scurt timp și va fi trimis direct tuturor persoanelor înscrise pe lista de distribuție a VISIT privind impozitarea internațională.

Studenții și bursierii internaționali care nu se află pe listserve vor primi e-mailul direct de la International Student & Scholar Services (ISSS). ISSS nu va avea codul de acces Windstar (FNTR) până când VISIT nu i-l va furniza, așa că vă rugăm să nu îl solicitați de la acest birou în acest moment. Ne așteptăm să avem codul de acces până la sfârșitul săptămânii și vă mulțumim pentru răbdare. Dacă doriți să fiți adăugat sau eliminat de pe lista de discuții privind impozitarea internațională, vă rugăm să trimiteți un e-mail la VISIT la adresa [email protected].

Windstar (FNTR) (Foreign National Tax Resource) este un program web-based utilizat pentru a pregăti următoarele formulare fiscale IRS:

  • 1040NR

  • 1040NR-EZ

Windstar (FNTR) este ușor de utilizat. Aveți nevoie doar de formularul 1042-S și/sau W-2 și de informațiile dvs. de imigrare. După ce veți răspunde la câteva întrebări simple, Windstar (FNTR) va genera documentul fiscal corespunzător. Tot ce va trebui să faceți este să imprimați și să trimiteți formularele completate la IRS împreună cu copia IRS a formularului W-2 sau 1042-S. În plus, Windstar (FNTR) vă oferă asistență online pe măsură ce parcurgeți programul.

Vă rugăm să rețineți că Tennessee nu are cerințe de stat privind impozitul pe venit. Cu toate acestea, majoritatea celorlalte state au, așa că, dacă ați obținut venituri în alt stat decât Tennessee în cursul anului 2011, ar trebui să contactați fostul angajator sau biroul fiscal de stat pentru informații privind cerințele de depunere a declarațiilor fiscale ale statului respectiv. În cele din urmă, vă rugăm să țineți cont de faptul că programul Windstar (FNTR) este disponibil numai pentru angajații Vanderbilt, studenții, bursierii și membrii de familie apropiați ai acestora care trebuie să depună unul dintre cele trei formulare menționate mai sus. Nu poate fi folosit de prietenii și membrii familiei care nu sunt soți sau copii dependenți.

Instrucțiunile privind Windstar (FNTR) vor fi furnizate prin e-mail direct tuturor persoanelor care sunt străini nerezidenți în scopuri fiscale. Windstar (FNTR) poate fi accesat din meniul „Quick Links” (Legături rapide) de pe site-ul VISIT sau direct la Windstar (FNTR) (Foreign National Tax Resource).

IMPORTANT: VISIT nu oferă consultanță personală în domeniul fiscal; nu poate răspunde la întrebări specifice, personale legate de impozite; și nu poate pregăti declarația dumneavoastră de impozit. Vă putem oferi asistență cu baza de date Windstar (FNTR) și vom oferi sesiuni „Morning Drop-In Windstar (FNTR)” între 12 martie și 13 aprilie. Vă rugăm să nu uitați să vă aduceți LAPTOP-ul la ședință, astfel încât să vă puteți conecta la programul Windstar (FNTR). Vizitatorii nu vor avea la dispoziție computere în sală.

Toate sesiunile „Morning Drop-In Windstar (FNTR)” vor avea loc în Student Life Center, Lower Level, Sala de ședințe. Datele și orele sunt mai jos:

  • Luni, 12 martie 2012

9:00 AM – 11:00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Marți, 13 martie 2012

9:00 AM – 11:00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Miercuri, 14 martie 2012

9: 00 AM – 11: 00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Luni, 19 martie 2012

9: 00 AM – 11: 00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Luni, 19 martie 2012

9: 00 AM – 11: 00 AM:00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Miercuri, 21 martie 2012

9: 00 AM – 11: 00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Luni, 26 martie 2012

9: 00 AM – 11: 00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Luni, 26 martie 2012

9: 00 AM – 11: 00 AM:00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Miercuri, 28 martie 2012

9:00 AM – 11:00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Joi, 29 martie 2012

9:00 AM – 11:00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Joi, 29 martie 2012

9:00 AM – 11:00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Luni, 02 aprilie 2012

9: 00 AM – 11: 00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Miercuri, 04 aprilie 2012

9: 00 AM – 11: 00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Miercuri, 04 aprilie 2012

9: 00 AM – 11: 00 AM:00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Joi, 05 aprilie 2012

9:00 AM – 11:00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Miercuri, 11 aprilie 2012

9:00 AM – 11: 00 AM – 11: 00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Miercuri, 11 aprilie 2012

9:00 AM – 11: 00 AM:00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Joi, 12 aprilie 2012

9:00 AM – 11:00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Vineri, 13 aprilie 2012

9:00 AM – 11:00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

  • Vineri, 13 aprilie 2012

9:00 AM – 11:00 AM SLC LLMTG RM 1&2-SLC

Informații privind depunerea declarațiilor fiscale pentru străinii rezidenți

Programul de pregătire a declarațiilor fiscale Foreign National Tax Resource (Windstar (FNTR)) este destinat doar persoanelor internaționale care sunt „Non-Resident Aliens for Tax Purposes”.” Acest software nu poate fi utilizat de persoanele care sunt „Resident Aliens for Tax Purposes”. Windstar (FNTR) va stabili dacă sunteți nerezident sau rezident în scopuri fiscale pe măsură ce răspundeți la chestionarul de pregătire fiscală.

În cazul în care nu puteți utiliza Windstar (FNTR) deoarece sunteți un „Resident Alien for Tax Purposes” (Străin rezident în scopuri fiscale) și aveți nevoie de asistență pentru completarea formularelor fiscale, vă recomandăm să solicitați sfatul unuia dintre numeroasele servicii de pregătire fiscală din Nashville, să vizitați site-ul web al IRS la www.irs.gov sau să utilizați programul de asistență VITA din campus, discutat mai jos.

ASISTENȚĂ DE PREGĂTIRE A IMPOZITULUI VITA

Ca și în anii precedenți, Vanderbilt s-a coordonat din nou cu programul Volunteer Income Tax Assistance (VITA), pentru a oferi asistență gratuită în campus, pentru pregătirea impozitelor, angajaților, studenților și bursierilor de la Vanderbilt care au câștigat mai puțin de 55.000 de dolari în 2011.

Informații despre disponibilitatea și locațiile VITA în campus pot fi găsite la http://news.vanderbilt.edu/2012/02/free-tax-prep/. Voluntarii VITA instruiți vă vor pregăti impozitele și le vor depune electronic, dar vă rugăm să rețineți că este posibil ca personalul VITA să nu fie experți în probleme fiscale internaționale specifice, cum ar fi proprietățile din străinătate și tratatele fiscale.

*Vă rugăm să vă asigurați că la programarea VITA luați cu dumneavoastră un act de identitate guvernamental și SSN-ul dumneavoastră.

International Tax Listserve

Dacă doriți să fiți adăugat sau eliminat de pe lista International Tax listserve vă rugăm să trimiteți un e-mail la VISIT la [email protected]. Nu putem elimina persoanele internaționale de pe listserve dacă acestea au un dosar fiscal activ la biroul nostru, deoarece trebuie să ne asigurăm că primesc toate actualizările. Dacă dosarul dvs. fiscal a fost închis înainte de 2011 și primiți în continuare e-mailuri nedorite, vă rugăm să ne contactați pentru a vă elimina de pe listserve.

.