Articles

Protesty v Burlingtonu:

BURLINGTON, Vt. – Desátý den protestů v Burlingtonu stovky lidí opět zaplnily dolní konec Church Street před radnicí, aby požadovaly propuštění tří policistů, kteří byli zapleteni do incidentů s použitím síly.

Mezi řečníky ve čtvrtek vystoupil i Mark Hughes, člen burlingtonské policejní komise, který v dopise starostovi Miro Weinbergerovi oznámil, že na svou funkci rezignoval. Hughes uvedl, že je stále více frustrován tím, že Weinberger nepodpořil propuštění policistů Jasona Bellavance, Josepha Corrowa a Coryho Campbella.

„Problém není v tom, že by tato administrativa nebyla schopna na základě tohoto požadavku jednat,“ napsal Hughes. „Tato administrativa se rozhodla nepodniknout žádné kroky, protože není ochotna akceptovat náklady s tím spojené.“

Na čtvrtečním protestu Hughes vyzval Weinbergera k odvážným krokům. „Staňte se tvůrcem dějin tím, že upřednostníte ochranu černošských těl před penězi,“ řekl Hughes.

Ve středu Weinberger uvedl, že existuje „omezení v rámci zákona znovu otevřít a přehodnotit“ kázeňský trest udělený policistovi

V davu byli i studenti z Vermontské univerzity, kteří ve čtvrtek odpoledne přišli na radnici ze samostatného „die-in“ v kampusu. Organizátoři uvedli, že se domnívají, že vedení UVM nedokázalo naslouchat svým studentům, učitelům a barevným obyvatelům univerzitní komunity.

Studenti leželi na zemi a truchlili nad tím, co nazvali „ztrátou svého vzdělání“ kvůli tomu, že vedení odmítá platit vyučujícím, kteří nemají smlouvu, mzdu odpovídající životnímu minimu, zavření dětské školy v kampusu a podfinancování a omezování programů potřebných pro marginalizované komunity.

„Tyto rozpočtové škrty nejsou nic nového,“ řekl jeden z řečníků. „Jsou pokračováním dlouhodobé logiky UVM, která upřednostňuje zisk před lidmi. Logiky, která říká, že na prvním místě je školné, na druhém učitelé. Logika, která říká, že školné je na prvním místě, učitelé na druhém. Logika, která spočítala hodnotu černošských životů a vypočítala, že za to prostě nestojí.“

Skupina studentů se také domnívá, že vedení UVM nenaslouchá barevným studentům, pokud jde o jejich potřeby, a protestující trvali na tom, že dokud tyto potřeby nebudou naplněny, nebude to v kampusu „jako obvykle“.