“Linguagem gestual americana (ASL)
Linguagem gestual americana: mulher
O sinal para “mulher” tem um par de variações.
Aqui está uma boa versão geral usada por muitos adultos, nativos Surdos. Toque na ponta do polegar da sua mão dominante “5” até ao queixo e depois traga-a até ao peito.
MULHER:
>>>>
>Notas:
Regardando esta versão: Os alunos às vezes me perguntam: “Não é esse o sinal para a mãe? O meu outro professor mostrou-me um sinal que combinava os sinais GIRL e FINE”
Resposta: O signo “MULHER” evoluiu ao longo do tempo ao ponto de o movimento inicial e a forma das mãos para o signo “MULHER” tendem a cair e o signo parece mais uma combinação dos signos “MOM” e “FINE”.”
MOM + FINE = “MULHER”
No entanto, eu realmente não acho que a primeira parte do signo actual para a MULHER é na verdade baseado no signo “MOM”. Eu acho que a mão dominante (seu cérebro na verdade) está simplesmente antecipando a mão final e por uma questão de eficiência a primeira mão em forma (GIRL) se desvaneceu (foi abandonada) ao longo do tempo.Mas sim, eu ainda vejo pessoas fazendo a versão GIRL + FINE de WOMAN e é um sinal “OK”.
Para ajudá-lo a lembrar o sinal pense assim: Uma mulher também é às vezes chamada de “uma senhora”. Uma “senhora” é uma “menina ou mulher que é refinada” ou uma “menina que está bem”. Então uma combinação dos signos “GIRL” e “FINE” acaba por representar o conceito de “WOMAN” (ou senhora).
MULHER: FÊMEA + FINE (versão)Independentemente disso, você deve fazer seus sinais, entretanto seu professor local (qualificado) ou surdo local (habilitado/nativo) os faça.
See:LADY
Quer ajudar a apoiar a Universidade ASL? É fácil: DONATE (Thanks!)
(Você não precisa de uma conta PayPal. Basta procurar os logotipos dos cartões de crédito e clicar em continuar.)
Outra forma de ajudar é comprar algo na “Livraria” da ASLU.”
Queres ainda mais recursos ASL? Visite o “Centro de Treinamento ASL”! (Subscription Extension of ASLU) CHECK IT OUT >
Bandwidth slow? Confira “ASLUniversity.com” (ASLUniversity.com) (um espelho gratuito do Lifeprint.com menos tráfego, acesso rápido) VISITA >