Aks to częsty sposób wymawiania „ask.”
Etymologicznie, słowo ask pochodzi od staroangielskiego słowa oznaczającego „pytać”. Staroangielski termin miał dwie formy, acsian i ascian, z których pierwsza była literackim standardem do około 1600 roku, kiedy to druga zyskała imprimatur bycia wariantem wysokiego stylu. Wariant /aks/ był i nadal jest wykorzystywany w kilku dialektach Wielkiej Brytanii i jest szczególnie związany z dialektem West Country w Anglii.
W Stanach Zjednoczonych, wariant /aks/ jest szczególną cechą African American Vernacular English (AAVE). Jest możliwe, że wariant /aks/ był również formą najczęściej używaną w dialekcie języka angielskiego, na który pierwotnie narażeni byli niewolnicy, i przetrwał w AAVE z tych samych socjolingwistycznych powodów, dla których przetrwały inne cechy. Zmienna /aks/ w AAVE jest unikalna w tym, że jest jedynym przykładem takiego przesunięcia fonetycznego, a tym samym jest unikalna dla słowa „ask.”
Wariant /aks/ jest przykładem naturalnego przełączania dźwięków zwanego metatezą. Dzieje się tak zazwyczaj dlatego, że we wzorcach dźwięku mowy tego języka lub dialektu, że wymowa może być łatwiejsza. Nie jest to zdegenerowany sposób mówienia. Wszystkie języki i dialekty są językowo równe, ponieważ wszystkie są systematyczne i rządzą się swoimi prawami.
Racist motherfuckers.