How to Display Captions

Następujące instrukcje dotyczą odtwarzacza Windows Media. Kroki, które należy wykonać, zależą od wersji zainstalowanego odtwarzacza. Uwaga: Po dokonaniu opisanych wyborów może być konieczne zamknięcie odtwarzacza Windows Media i ponowne uruchomienie go, aby wprowadzone zmiany zaczęły obowiązywać.

Windows Media Player 8

Po otwarciu okna odtwarzacza włącz napisy, wykonując następujące czynności:

1. Wybierz opcję „Widok” na pasku menu,
2. Wybierz opcję „Narzędzia do odtwarzania”,
3. Wybierz podopcję „Napisy”.

Uwaga: Może być konieczne zamknięcie programu Windows Media Player i ponowne uruchomienie go, aby zmiany zaczęły obowiązywać.

Windows Media Player 9

Odtwarzacz WMV musi być w „Trybie pełnym” (wybierz Control+F1), a nie w „Trybie skórek”, ponieważ niewiele skórek obsługuje zamknięte napisy. Po otwarciu okna odtwarzacza włącz napisy przez:

1. Wybranie „Odtwarzaj” na pasku menu (odpowiednik klawiaturowy: Alt+P),
2. Z rozwijanego menu wybierz „Napisy i podtytuły”
3. Wybierz opcję „Napisy angielskie”.

Uwaga: Może być konieczne zamknięcie programu Windows Media Player i ponowne jego uruchomienie, aby zmiany zaczęły obowiązywać.

Windows Media Player 10

Odtwarzacz WMV musi być w „Trybie pełnym” (wybierz Control+F1), a nie w „Trybie skórek”, ponieważ niewiele skórek obsługuje zamknięte napisy. Po otwarciu okna odtwarzacza włącz napisy przez:

1. Wybierz „Narzędzia” z paska menu (odpowiednik klawiaturowy: Alt+T),
2. Wybierz „Opcje”
3. Wybierz zakładkę „Bezpieczeństwo”
4. Zaznacz pole „Pokaż lokalne napisy, gdy są obecne”
5. Wybierz przycisk „OK”.
6. Włącz napisy wybierając „Odtwarzanie” następnie opcję „Napisy i napisy” następnie opcję podrzędną „Włączone jeśli dostępne”.

Uwaga: Może być konieczne zamknięcie programu Windows Media player i ponowne jego uruchomienie, aby zmiany zaczęły obowiązywać.

Windows Media Player 11

Po otwarciu okna odtwarzacza włącz napisy, wykonując następujące czynności:

1. Wybierając opcję „Odtwarzaj” na pasku menu (odpowiednik klawiaturowy: Alt+P),
2. W menu rozwijanym wybierz opcję „Teksty, napisy i podtytuły”
3. Wybierz opcję „Włączone, jeśli dostępne”.

Uwaga: Może być konieczne zamknięcie programu Windows Media player i ponowne jego uruchomienie, aby zmiany zostały wprowadzone.

Proszę zauważyć, że zalecane jest wybranie wyświetlania wideo ze strony FDA zamiast pobierania pliku wideo w celu zachowania napisów. Jeśli film zostanie pobrany, napisy mogą nie zostać wyświetlone, ponieważ odtwarzacz WMV nie może znaleźć pliku z napisami („SAMI”) przechowywanego na serwerze internetowym.

.