Amerikaanse gebarentaal: vrouw

Het teken voor “vrouw” kent een paar variaties.
Hier volgt een goede algemene versie die door veel volwassen, autochtone doven wordt gebruikt. Raak met de duimpunt van uw dominante “5”-hand uw kin aan en breng hem dan omlaag naar uw borst.
VROUW:

Noten:
Met betrekking tot deze versie: Leerlingen vragen me soms: “Is dat niet het teken voor mama? Mijn andere docent liet me een bord zien dat de tekens MEISJE en FIJN combineerde.”
Respons: Het teken “VROUW” is in de loop der tijd zodanig geëvolueerd dat de initiële handvorm en beweging voor het teken “MEISJE” meestal wegvallen en het teken eigenlijk meer lijkt op een combinatie van de tekens “MAM” en “FIJN.”
MAM + FIJN = “VROUW”

Hoewel, ik denk echt niet dat het eerste deel van het huidige teken voor VROUW eigenlijk gebaseerd is op het teken “MAM”. Ik denk dat de dominante hand (je hersenen eigenlijk) gewoon anticipeert op de uiteindelijke handvorm en omwille van de efficiëntie is de eerste handvorm (GIRL) in de loop der tijd vervaagd (weggevallen).

Maar ja, ik zie nog steeds mensen die de GIRL + FINE-versie van WOMAN doen en het is een “OK”-teken.
Om je te helpen het teken te onthouden, zie het als volgt: Een vrouw wordt soms ook “een dame” genoemd. Een “dame” is een “meisje of vrouw die verfijnd is” of een “meisje dat goed is.” Dus een combinatie van de tekens “GIRL” en “FINE” stelt uiteindelijk het begrip “VROUW” (of dame) voor.
VROUW: VROUW + FIJN (versie)

Hoe dan ook, je moet je gebaren doen zoals je plaatselijke (gekwalificeerde) leraar of plaatselijke (geschoolde/autochtone) doven ze doen.

Zie:LADY

Wil je helpen om ASL University te steunen? Dat is gemakkelijk: DONATE (Bedankt!)
(U hebt geen PayPal-account nodig. Kijk gewoon voor de credit card logo’s en klik verder.)
Een andere manier om te helpen is door iets te kopen in de ASLU “Bookstore.”
Wilt u nog meer ASL bronnen? Bezoek het “ASL Training Center!” (Abonnementsuitbreiding van ASLU) CHECK IT OUT >

Bandbreedte traag? Kijk dan eens op “ASLUniversity.com” (een gratis mirror van Lifeprint.com, minder verkeer, snelle toegang) BEZOEK >