Bewaar of deel dit bericht voor later

Moet je niet een 9-5 leven leiden? Je bent toch geen tiener meer…

Als ik een pond zou geven voor elke keer dat deze insinuatie in mijn richting werd geuit, zou ik een arme vrouw zijn. En het komt meestal van familieleden.

U zult op mijn Over-pagina op deze site hebben gezien dat ik mezelf beschrijf als een “onconventionele Britse meid, die in een onconventioneel land woont…”.

Waarom wordt iemand die besluit om geen 9-tot-5-carrière te hebben, niet te trouwen en geen kinderen te krijgen als hij 30 is, door de maatschappij ‘getut tutted’?

Ik plaatste de kopfoto op mijn Facebook-pagina en het leverde het volgende commentaar op van een fan:

Een zeer treffend gedicht van Kavafis (uit het Grieks vertaald door Edmund Keeley/Philip Sherrard) An Old Man

Aan de rumoerige kant van het café, het hoofd over de tafel gebogen, zit een oude man alleen, een krant voor zich uit. En in de ellendige banaliteit van de ouderdom denkt hij hoe weinig hij genoten heeft van de jaren toen hij kracht, welsprekendheid en uiterlijk had.

Hij weet dat hij veel ouder is geworden: hij ziet het, hij voelt het.
En toch lijkt het of hij gisteren nog jong was.
Zo kort een interval, zo heel kort.

En hij denkt aan Prudence, hoe die hem voor de gek hield,
hoe hij altijd geloofde – wat een waanzin –
die bedrieger die zei: “Morgen. Je hebt tijd genoeg.”

Hij herinnert zich ingehouden impulsen, de vreugde
die hij opofferde. Elke kans die hij verloor
bespot nu zijn zinloze voorzichtigheid.

Maar zo veel denken, zo veel herinneren
maakt de oude man duizelig. Hij valt in slaap,
met zijn hoofd rustend op de cafétafel.”

De foto en het commentaar vatten het allemaal samen: Ik laat het niet tot ik te laat ben. Ik ga niet het leven leiden dat de mensen willen dat ik leef. En dat zou jij ook niet moeten doen.

Laat de dingen niet liggen tot ze te laat zijn. Voel je niet schuldig dat je gelukkig bent met het leven dat je leidt, zelfs als het niet past in andermans ideeën over hoe je het leven moet leiden. Ik ben een leraar EFL. Ik hou van lesgeven aan kinderen, ze leren me zoveel over mezelf. Ik woon graag in Griekenland, dit land heeft me ook veel over mezelf geleerd. En wat onconventioneel zijn betreft? Hell yeah… en ik ben er trots op.