Articles

3 ハースト家の親族がキャッスル

で育ったことを思い出す

1951年に創業者が亡くなったとき、彼が指定したように、外部の人間とハースト家のチームが会社を指揮している。 彼には5人の息子がおり、10人の孫が生き残り、ひ孫や玄孫も多数いる。 サンシメオンで馬に乗って夏を過ごして育ったハーストは、報道室、荷揚げ場、流通、広告部門でプロフェッショナルな年齢になった。 家族経営は魅力的だった。 1949年生まれのウィリアム・ランドルフ・ハースト財団理事長、ウィリアム・ランドルフ・ハースト三世は、サンフランシスコに住んでいますが、父親のウィリアム・ランドルフ・ハースト・ジュニア(ビルと呼ばれる)がニューヨーク・ジャーナル・アメリカンの発行人だったニューヨークで成長しました。 「食堂で食事をし、クリスマスには小さな電気自動車を走らせたことを覚えている……。 水泳や乗馬など、他の子供たちがするようなこともしましたよ」。 サンシメオンでは、両親の客にデビッド・ニーヴンやジョセフ・コッテンがいた。 しかし、「もしコッテンが私に『私は映画『市民ケーン』に出演していた』と言ったとしても、ウィル・ハーストは『彼が何を言っているのか分からなかっただろう』と言った」

1941年の映画を見たとき、ハーバード大学の学生だった彼は、その物語が自分の家族に関係していると知っていた。 ハーストは「素晴らしい映画だと思ったし、まったく釘付けになった。 ハーストは「素晴らしい映画だと思った。 この映画は、新聞社の話であり、才能ある人を雇う話であり、大きな記事を追い求める話だ。 7966>

しかし、映画のザナドゥは「暗くて陰気なゴシック様式の場所で、部屋の照明が不十分」であり、キャッスルのような「明るくて陽気でスペイン風の場所…開放的で庭やヤシの木や風がある」場所とは全く異なっていました。 そのころには、「50~60のベッドルームがある家に2~3組のカップルが住む、グランドホテルのようなもの」で、身の回りのものはあまりなかったという。 あの大きなホールで一緒に食事をしたり、外に出て乗馬をしたり、牧場で何かすることもありました」。 テレビもなかったので、夕食後は「散歩に行くか、寝るか」でした。

すでにExaminer紙で、印刷会社や営業、報道室、写真家、執筆、編集の仕事をしていたハーストは、35歳のときに祖父の最初の新聞の発行人となりました。 これは、「異国の地に落とされたようなものではない」。 まるで、生まれ育った故郷の市長に選ばれたような気分でした」。

WRHの記念品には、「祖父のバスローブ数着」と「家具」があります。 (また、WRHの仲間であり、キャッスルの常連でもあったマリオン・デイヴィスが持っていたローロデックスをオークションで購入し、ジャック・ワーナーやゲイリー・クーパーの電話番号も持っています)。 彼は牧場を訪れ、「乗馬をしたり、あの丘に座ってキャッスルを眺めたり」している。 少年時代、「これだけのものを作るには何が必要だろう? こんな人里離れた美しい場所で、どんな人がそのすべてを創り出すのだろう』と。 「

WRHのひ孫で、ウィルのいとこジョージ・ハーストJr.の息子、スティーブン・ハーストは、同社のウェスタン・プロパティの副社長として、ハースト城周辺の82000エーカーの牧場とパソロブルスの71000エーカーの牧場を含む不動産を監督しています。 ロサンゼルスで育ち、19歳で一族の経営するロサンゼルス・ヘラルド・エグザミナーで働き始め、14年間、9つの職務を兼任しながら、エグザミナーとクロニクルを共同運営するサンフランシスコ新聞社に勤務しました。

彼の家族は毎年8月に2、3週間、サンシメオンで過ごし、「馬に鞍をつけて、ピクニックをし、最後はプールで泳いだ」といいます。

彼は、ゲストとして招待された友人たちの目を通して感じるまで、この場所が特別なものだとは思っていなかった–「10歳以下の子供には本当にわからない」のだ。 セント・ポール・ザ・アポストルの中学1年生の時、学校の授業の一環で「市民ケーン」を観た。 それは「とても面白い映画だ」と彼は言い、正確ではないが「確かに類似点がある」と言った。

彼はサンルイスオビスポの映画祭でキャッスルでの上映を承認したのだ。 そのとき彼は、ジュリア・モーガンが描いたという縁取りのあるWRHのペン&インクのスケッチを見つめていた。 彼女の描いた2頭の熊は、彼の曽祖父が1889年に記者をオーハイ渓谷に派遣し、野生のグリズリーベアを捕獲して、彼の新聞のロゴ「Monarch of the Dailies」にちなんで「Monarch」と名付けたことにちなんでいるのです。 スティーブ・ハーストは、「モナークは、現在のカリフォルニア州旗に描かれている熊のモデルである」と述べています。 そのため、このような「曖昧さ」があるのだと思います。 しかし、父の熱意は冷めることはなかった。 … 兄と私は3年間、寝袋で暮らしました。 曾祖父は「建築家であり、牧夫であり、アラビア馬が好きで、新聞は自由で開かれた民主主義の基礎であるという信念を持っていた」

彼が覚えているキャッスルは「丘の上の大きな家で、この素晴らしい自然に囲まれていた」

彼はいつも言っていた。 現在でも、「130平方マイル内のどこにいても、どこにいるのか正確に伝えることができるだろう」

彼の家族の思い出の品々。 「6.5Mannlicher オーストリアの軍用ライフル、そして2000年以上前の古代ギリシャの骨壷です」

確かに宝物ですね。 しかし、彼が本当に興奮するのは、ニューヨークで2つの話題のレストランを経営している娘のエマさんの話です。 ウィリアム・ランドルフ・ハーストの曾孫にあたるこの娘は、「ゴッサムの少年たち、つまり大物シェフたちに金を与えている」とポップスは言います。

Leah Garchikは、サンフランシスコ・クロニクルのコラムニストです。 電子メール: [email protected]