Articles

Society & Culture – A Spaniard Invented the Mop?

Olé for The Mop! © Michelle Chaplow
Olé for The Mop!

By Theresa O’Shea

Gli spagnoli non sono famosi per le loro invenzioni. Esploratori, conquistatori, pittori, poeti e scrittori abbondano dall’Età dell’Oro in poi, ma inventori? Cosa hanno inventato gli spagnoli? Chiedo ai miei amici. Un sacco di cose, cominciano: chupachups, futbolín (calcio balilla), il sottomarino, chupachups, futbolín … Uno sguardo più attento a diversi secoli di innovazione iberica, tuttavia, rivela un piccolo ma curioso bagaglio di strumenti e armi, veicoli e navi, oggetti e vizi quotidiani. Non tutti hanno avuto successo, molti sono contestati, ma probabilmente ne hai almeno uno nel tuo armadio delle scope.
Prendi il mocio, per esempio…

Il mocio è un po’ un’ossessione nazionale in Spagna, quindi è giusto che Manuel Corominas, un ingegnere dell’aeronautica, abbia progettato un dispositivo per far scendere le donne spagnole dalle loro ginocchia. Durante un viaggio negli Stati Uniti negli anni ’50, osservò come gli americani lavavano il pavimento: con un mocio piatto che si strofinava attraverso dei rulli in un secchio. Con l’aiuto del suo amico Emilio Bellvis, un meccanico della base aerea di Saragozza, fondò la società Rodex e si dedicò alla produzione di mop.

Mopping is a bit of a national obsession in Spain. © Michelle Chaplow
Il lavaggio è un po’ un’ossessione nazionale in Spagna.

Secondo gli autori Fregona.net, tuttavia, è stato Bellvis a progettare il mop e il secchio come li conosciamo noi. Una notte del 1965, a quanto pare, si è seduto dritto nel letto e ha detto a sua moglie qualcosa del tipo: Ho visto il futuro dei pavimenti della cucina e devono essere lavati usando un secchio con un imbuto a doghe e un mocio di forma conica che è molto più facile da strizzare. Nel gennaio 2005, il quotidiano online 20minutos.es ha pubblicato una serie di lettere tra Corominas e vari membri della famiglia Bellvis che si disputavano su chi fosse il “vero” padre del mocio.