Mentre molte richieste di indennizzo dei lavoratori contestate sono risolte, altre richiedono un’udienza formale davanti a un giudice per essere risolte. In questa udienza, il giudice esaminerà tutte le vostre prove e poi emetterà una decisione che assegna o nega i vostri benefici. Siccome un’udienza di lavoro coinvolge regole e procedure specifiche, è importante essere ben preparati.

Assumere un avvocato di Workers’ Comp

A meno che la tua richiesta coinvolga una questione semplice, come una piccola disputa solo medica, dovresti seriamente considerare l’assunzione di un avvocato. Le richieste di risarcimento dei lavoratori richiedono una comprensione dettagliata delle questioni legali e mediche. Dovrete rivedere le cartelle cliniche, partecipare alle deposizioni e costruire il vostro caso per i benefici. Poiché le leggi dell’assicurazione dei lavoratori sono state riformate, questo è diventato un processo sempre più complesso che coinvolge più esperti e un’analisi medica dettagliata.

Un avvocato dell’assicurazione dei lavoratori farà in modo che voi e la vostra richiesta siano adeguatamente preparati per l’udienza. Un avvocato può anche aiutarvi a negoziare con la compagnia di assicurazione, evitando potenzialmente la necessità di un’udienza. (Vedi il nostro elenco di avvocati per gli avvocati della tua comunità.)

Costruire il tuo caso di risarcimento dei lavoratori

Se decidi di non assumere un avvocato, dovrai prepararti accuratamente per l’udienza. In particolare, dovrai procurarti le copie delle tue cartelle cliniche, le fatture mediche non pagate e altri documenti a sostegno della tua richiesta. Nella maggior parte degli stati, è necessario partecipare a un processo di “scoperta” con la compagnia di assicurazione. Durante la scoperta, voi e la compagnia di assicurazione vi scambierete documenti e informazioni. Dovete seguire le regole del vostro stato sulla condivisione e presentazione delle prove. Se non seguite queste regole, potrebbe esservi proibito di presentare le prove al giudice durante l’udienza.

Prove mediche

Di solito non potete vincere un appello di workers’ comp senza prove basate sui fatti (come le cartelle cliniche). Il giudice deve seguire regole specifiche quando valuta la vostra richiesta. Per esempio, di solito non si può ottenere l’indennizzo dei lavoratori senza una diagnosi medica formale da parte di un medico. La tua testimonianza che provi dolore non è sufficiente. Devi avere cartelle cliniche e studi diagnostici (come una risonanza magnetica, una radiografia o un EMG) che supportino la tua richiesta.

Oltre alle cartelle cliniche del tuo medico curante, il medico può fare raccomandazioni formali sulla tua richiesta. Per esempio, puoi presentare un rapporto scritto dal tuo medico che riassume le tue lesioni, le restrizioni e la tua capacità di lavorare. Tuttavia, la compagnia di assicurazione di solito ha il diritto di interrogare il vostro medico sulle sue opinioni.

Frequentemente, la compagnia di assicurazione vi programmerà per un esame medico indipendente (IME) da un medico di sua scelta. Un medico IME esaminerà la tua cartella clinica, eseguirà un esame e scriverà un rapporto che riassume i suoi risultati. Mentre alcuni medici IME sono veramente indipendenti e neutrali, altri scrivono costantemente rapporti a sostegno della compagnia di assicurazione. Se la compagnia di assicurazione programma un IME, lei deve partecipare all’appuntamento. Per saperne di più, leggi il nostro articolo sulla partecipazione a un IME.

Calcolo dei tuoi danni

In un appello dell’assicurazione dei lavoratori, puoi chiedere il pagamento delle tue spese mediche, la perdita di salario e altri benefici. Prima della vostra udienza, dovreste organizzare le vostre fatture mediche non pagate e calcolare quanto vi serve per pagarle. Dovresti anche calcolare i tuoi salari persi e preparare le buste paga e altre prove per sostenere la tua richiesta. Infine, si dovrebbe calcolare quanto ti è dovuto in indennità di invalidità permanente. (Per aiutare a capire come i benefici sono calcolati nel vostro stato, vedere i nostri articoli di stato sui benefici di comp dei lavoratori). Il giudice avrà bisogno di queste informazioni al fine di premiare le prestazioni.

In alcuni stati, è anche necessario dimostrare che le lesioni riducono la capacità di guadagnare un salario. Questo è spesso fatto assumendo un esperto professionale per spiegare come le vostre lesioni hanno influenzato la vostra capacità di trovare lavoro e guadagnare un salario. Un esperto professionale valuterà la tua istruzione e la tua esperienza lavorativa e identificherà i lavori che sei in grado di svolgere. L’esperto redigerà una relazione in cui discuterà questi problemi e potrà descrivere il tuo potenziale di guadagno post-infortunio. Mentre alcuni esperti professionali sono veramente neutrali, altri tendono a sostenere chi paga la valutazione. Per esempio, l’esperto della compagnia assicurativa sosterrà tipicamente che hai poca o nessuna riduzione della capacità di guadagno.

Deposizioni

I testimoni esperti e le deposizioni fanno parte di quasi ogni appello di risarcimento dei lavoratori. È molto difficile vincere una richiesta di risarcimento dei lavoratori senza testimoni esperti. Questi testimoni possono includere medici curanti, esaminatori medici indipendenti, ed esperti professionali.

In una richiesta di risarcimento dei lavoratori, la maggior parte delle testimonianze di esperti sono ottenute in una deposizione. Una deposizione è una testimonianza sotto giuramento. Il tuo avvocato (e l’avvocato della compagnia di assicurazione) porrà delle domande all’esperto mentre uno stenografo trascrive (o scrive) le loro domande e risposte. Per esempio, durante la deposizione di un medico IME, l’avvocato della compagnia di assicurazione interrogherà il medico per ottenere le sue opinioni. Poi il vostro avvocato interrogherà il medico IME e cercherà di indebolire o screditare le opinioni del medico. Alla tua udienza, la conversazione trascritta viene data al giudice come prova.

In alcuni stati, i lavoratori feriti sono anche deposti. Se la tua deposizione è prevista, dovresti essere ben preparato. Assicurati che le tue risposte siano sincere e accurate – la tua testimonianza trascritta può essere presentata al giudice dalla compagnia di assicurazione. Se hai un avvocato di workers’ comp, lui o lei sarà anche alla tua deposizione e ti guiderà attraverso il processo. Per saperne di più, vedi il nostro articolo sulla preparazione per la tua deposizione.

Altri testimoni

A volte, potresti voler presentare altri testimoni alla tua udienza, compresi i colleghi che hanno assistito al tuo incidente. Prima dell’udienza, confermate che i vostri testimoni sono disposti a testimoniare e date loro l’ora e la data dell’udienza. Il tuo avvocato potrebbe anche voler incontrare questi testimoni e aiutarli a prepararsi per la loro testimonianza.

Testimonianza ad un’udienza di lavoro

Testimonianza ad un’udienza è diversa dall’avere una conversazione casuale con qualcuno. Quando testimonia, le verranno poste delle domande e deve essere preparato a rispondere. Deve anche seguire le regole probatorie del suo stato. Per esempio, in genere non può testimoniare su cose che le hanno detto altre persone a causa della regola del sentito dire. Invece, può testimoniare solo su cose che ha visto, sperimentato o detto.

Prima dell’udienza, organizzi i suoi pensieri. Potresti voler scrivere una cronologia della tua richiesta, includendo:

• la data e l’ora del tuo infortunio
• quando hai denunciato l’infortunio e richiesto i benefici
• eventi medici importanti (inclusi gli interventi chirurgici), e
• come i tuoi sintomi sono progrediti nel tempo.

E’ importante fornire informazioni accurate e oneste alla tua audizione. Non dovete esagerare (o minimizzare) le vostre lesioni o limitazioni fisiche. Se il giudice dell’assicurazione dei lavoratori mette in dubbio la tua credibilità, lui o lei potrebbe negare la tua richiesta.

Il giorno dell’udienza, dovresti vestirti in modo ordinato e pulito. Una camicia abbottonata e pantaloni sono appropriati. Dovrebbe anche darsi del tempo extra per viaggiare verso il luogo dell’udienza perché è importante che arrivi in tempo. Per ulteriori informazioni sul processo di udienza di compensazione dei lavoratori, vedere il nostro articolo su cosa aspettarsi ad un’udienza di compensazione dei lavoratori.