A világ leggyengébb embere (最弱の男 Saijaku no otoko?) a manga 126. fejezete és a Végső gyengeség moxibustion ívének második fejezete.

Gosunkugi érkezik, hogy segítsen Rannak, legalábbis Ranma ezt hiszi. Kivezetik a szabadba, ahol az igazgató, Mousse és Kuno már várják, hogy bosszút álljanak rajta. Még Gosunkugi is kap néhány lövést. Képtelen végignézni, ahogy a gyengéket piszkálják, Ryoga megérkezik és megmenti Rantát a többiektől.

Plot Overview

Dealing with Happosai

Amíg Happosai alsóneműt vasal, Akane megpróbálja megütni egy kalapáccsal, de az öreg kéjencnek sikerül kitérnie a támadása elől. Happosai megkérdezi Akane-t, hogy mit gondol, mit csinál, mire Akane követeli, hogy Happosai változtassa vissza Rantát a normális állapotába, mivel mivel ő az, aki elvégezte a Végső Gyengeség Moxibustiont, tudnia kell a gyógymódot. Amikor Akane újra megpróbálja megtámadni Happosai-t, amit ő kitér, megjelenik Soun és Kasumi, akik megkérdezik, hogy mi folyik itt.

Akane elmondja nekik, hogy mit tett Happosai Ranma-val, ami feldühíti Soun-t, aki elkezdi fojtogatni Happosai-t, amiért ilyet tett a Tendo Dojo örökösével. Miután Kasumi nyugodtan megmondja apjának, hogy hagyja abba, mielőtt megöli Happosai-t, Soun is követeli, hogy az öreg kéjenc gyógyítsa meg Rarmát, de Happosai megkérdezi Soun-t, hogy tanult-e valaha életében olyan technikát, amivel valóban segíthet valakin. Akane ezután megkérdezi Happosait, hogy ez mit jelent a Moxibustion gyógymóddal kapcsolatban, amire Happosai nyíltan bevallja, hogy nem tudja. Akane feldühödve Happosai-t átküldi a Dojo tetején.

Ranma riválisai

Eközben Ranma megkötözve fekszik egy sötét felszerelési szekrényben, emlékezve arra, hogy Akane azt mondta neki, hogy maradjon rejtve, amíg megtalálják a Moxibustion gyógymódját. Éppen ekkor jelenik meg Gosunkugi és segít feloldani Rarmát. Ranma megzavarodik ettől, mivel azt hitte, hogy Gosunkugi egyike azoknak, akik neheztelnek rá, mire Gosunkugi azt válaszolja, hogy igen, de előbb megvárja, amíg mindenki más végez vele.

Gosunkugi ezután kilöki Rarmát a szekrényből, ahol azonnal megtámadja az igazgató. Ranma gyorsan belerúg az Igazgató arcába, de persze az Igazgató egyáltalán nem érez fájdalmat tőle. Mikor az Igazgató odamegy, hogy Ranmát megborotválja, megjelenik Mousse és több lövedékkel megkötözi Rarmát. Mousse ezután egy rúgássorozatot indít, amit Ranma épphogy elkerül, amikor Kuno megérkezik és a Bokkenjével egyenesen a fején találja Rantát.

Amikor Ranma a földön fekszik, Kuno előveszi a kapott Happy Gram-et és azt mondja Rannak, hogy nem kéne ilyen hazugságokat terjesztenie, hanem beismernie, hogy vesztett ellene. Kuno hülyeségén feldühödve Ranma megpróbál újra harcolni vele, de gyorsan legyőzi és megtámadja Mousse, majd Gosunkugi. Ranma ekkor felkészül, amikor a csoport mindannyian megindulnak, hogy a végső csapást mérjék rá. Hirtelen a csoportot elküldik repülni és Ranma látja, hogy Ryoga megvédte őt.

Ranma megköszöni Ryogának, hogy megmentette őt, de Ryoga azt mondja Rannak, hogy ne sértegesse őt és hozzáteszi, hogy egyszerűen ki nem állhatja azokat az embereket, akik a gyengéket piszkálják. Ez a megjegyzés bosszantja Ranmát, aki meg akarja ütni Ryogát, azonban amikor Ranma érintkezik vele, Ryoga sírni kezd, mielőtt azt mondja Rannak, hogy az ütései régen olyanok voltak, mint a villámok, de most már csak árnyéka annak, ami egykor volt. Miközben Ryoga tovább sír, Ranma azt mondja neki, hogy viduljon fel, hiszen ő az, akinek idegesnek kellene lennie. Azonban, ahogy Ryoga megszárítja a szemét, azt mondja Rannak, hogy nem bírja elviselni, hogy így látja őt. Ryoga ezután folytatja, hogy Ranma a levegőbe üti, miközben azt követeli, hogy Ranma kímélje meg őt a fájdalomtól, amiért így látja őt.

Ranma és… Ukyo?!

Azzal egy időben Dr. Tofu klinikáján Akane megtudja dr. Tofutól, hogy lehet, hogy van gyógymód Ranma számára, mivel a régi szövegek egy valahol egy távoli rejtekhelyen talált táblázatról beszélnek, ami a Végső Gyengeség Moxibustion pontját mutatja, vagyis nincs okunk azt hinni, hogy a táblázat nem tartalmazza a gyógymódot is. Akane nem vesztegeti az időt Ranma felkutatására, hogy elmondja neki a hírt.

Egy másik helyen Ukyo éppen befejezte az Okonomiyaki Ucchan’s bejáratának takarítását, amikor észrevesz valamit a szemetesében. Ukyo ekkor döbben rá, hogy a furcsa tárgy valójában Ranma volt.

Egy kis idővel később és Ranma arról kezdett álmodozni, hogy soha többé nem fog legyőzni senkit. Éppen ekkor érzi, hogy a teste felmelegszik, és arra ébred, hogy Ukyo Okonomiyaki főzőlapjának tetején találja magát. Miután megjegyzi, mennyire örül, hogy Ranma végre felébredt, Ukyo megkérdezi, hogy igazak-e a pletykák, de mielőtt választ kapna, Ukyo azt mondja Rannak, hogy ne aggódjon, mert ő mindent elintéz. Ranma ezt úgy veszi, hogy Ukyo tudja a moxibustion gyógymódját, de hamarosan rájön, hogy Ukyo valójában mire gondol, amikor kijelenti, hogy egész hátralévő életében gondoskodni tud róla, míg neki csak a gyerekekre kell vigyáznia.

Amikor Ranma megkérdezi Ukyot, hogy miről beszél, Ukyo emlékezteti, hogy eljegyezték egymást, és hozzáteszi, hogy mivel elgyengült, senki sem fog törődni az Akane eljegyzésével, mivel túl gyenge lesz ahhoz, hogy átvegye a Tendo Dojo-t. Ranma azonban kijelenti, hogy őt csak az érdekli, hogy visszanyerje az erejét, és nem a Tendo Dojo vagy Akane. Ranma azonban hamarosan megbánja ezeket a szavakat, amikor Akane megjelenik mellette, és elmagyarázza, hogy el akarta mondani neki a gyógymódot, de majd meglátjuk, ha most elmondja neki.

Miután Akane megüti Rantát a korábbi megjegyzése miatt, Ranma megpróbál benyalni neki azzal, hogy megsimogatja Akane vállát, de ő még mindig nem hajlandó elmondani neki. Ukyo eközben nézi, és megjegyzi, hogy úgy tűnik, hogy Ranma ereje nem az egyetlen dolog, amit elvesztett…

A szereplés sorrendje

• Happosai
• Akane Tendo
• Soun Tendo
• Kasumi Tendo
• Ranma Saotome (férfi)
• Hikaru Gosunkugi
• Principal Kuno
• Kasumi Tendo
• Mousse (ember)
• Tatewaki Kuno
• Ryoga Hibiki (ember)
• Genma Saotome (panda)
• Tofu Ono
• Ukyo Kuonji

Jelenetek

• Ez a fejezet az utolsó megjelenése dr. Tofu a mangában.
• Amikor Ukyo elképzeli, hogy a legyengült Ranma mellett él, Ranma ingben és “Pacchi” nadrágban látható.
  • Ez a ruházat Japánban a lusta férfiakra utal, mivel az ing és a Pacchi viselése azt jelenti, hogy nem dolgozol napközben.

See Also