Articles

El hombre más débil del mundo

El hombre más débil del mundo (最弱の男 Saijaku no otoko?) es el capítulo 126 del manga y el segundo del Arco de Moxibustión de la Debilidad Definitiva.

Gosunkugi llega para ayudar a Ranma a salir, al menos eso es lo que piensa Ranma. Es conducido al exterior donde el Director, Mousse y Kuno lo esperan para vengarse de él. Incluso Gosunkugi recibe algunos disparos. Incapaz de ver cómo se meten con el débil llega Ryoga y salva a Ranma de los demás.

Resumen de la trama

Tratando con Happosai

Happosai revela que no sabe cómo curar la Moxibustión de la Debilidad Definitiva.

Mientras Happosai plancha unos calzoncillos, Akane intenta golpearle con un mazo, pero el viejo libidinoso consigue evitar su ataque. Happosai le pregunta a Akane qué cree que está haciendo, a lo que Akane exige a Happosai que devuelva a Ranma a la normalidad ya que, al ser él quien realizó la Moxibustión de la Debilidad Definitiva, debe conocer la cura. Cuando Akane intenta atacar de nuevo a Happosai, que éste esquiva, aparecen Soun y Kasumi, preguntando qué está pasando.

Akane les cuenta lo que Happosai le hizo a Ranma, lo que enfurece a Soun, que empieza a estrangular a Happosai por hacerle algo así al heredero del Dojo Tendo. Después de que Kasumi le diga tranquilamente a su padre que se detenga antes de que mate a Happosai, Soun también le exige al viejo lascivo que cure a Ranma, pero Happosai le pregunta a Soun si alguna vez en su vida ha aprendido una técnica para ayudar realmente a alguien. Akane entonces le pregunta a Happosai qué significa esto sobre la cura de la Moxibustión, a lo que Happosai admite abiertamente que no sabe. Enfurecida, Akane envía a Happosai volando por el techo del Dojo.

Los rivales de Ranma

Mientras tanto, Ranma yace atado en un oscuro armario de equipos recordando que Akane le dijo que se mantuviera oculto hasta que encontraran una cura para la Moxibustión. Justo en ese momento aparece Gosunkugi y ayuda a desatar a Ranma. Ranma está confundido por esto ya que pensaba que Gosunkugi era uno de los que le guardaba rencor, a lo que Gosunkugi responde que sí, pero que esperará a que todos los demás acaben con él primero.

Ryoga protege al debilitado Ranma de sus otros rivales.

Gosunkugi entonces empuja a Ranma fuera del armario, donde es inmediatamente atacado por el Director. Ranma rápidamente le da una patada en la cara al Director, pero por supuesto el Director no siente ningún dolor por ello. Cuando el Director se acerca para cortar a Ranma, aparece Mousse y ata a Ranma con múltiples proyectiles. A continuación, Mousse lanza una ráfaga de patadas que Ranma evita por poco cuando llega Kuno y golpea a Ranma de lleno en la cabeza con su Bokken.

Mientras Ranma yace en el suelo, Kuno saca el Happy Gram que recibió y le dice a Ranma que no debería difundir mentiras así y que simplemente admita que perdió contra él. Enfadado por la estupidez de Kuno, Ranma intenta luchar de nuevo contra él, pero es rápidamente dominado y atacado por Mousse y luego por Gosunkugi. Ranma se prepara entonces mientras el grupo se acerca para dar el golpe final. De repente el grupo sale volando y Ranma ve que Ryoga le ha protegido.

Ranma agradece a Ryoga que le haya salvado, pero Ryoga le dice a Ranma que no le insulte y añade que simplemente no soporta a la gente que se mete con los débiles. Este comentario molesta a Ranma que va a golpear a Ryoga, sin embargo, cuando Ranma hace contacto, Ryoga comienza a llorar antes de decirle a Ranma que sus golpes solían ser como rayos, pero ahora son sólo una sombra de lo que una vez fueron. Mientras Ryoga sigue llorando, Ranma le dice que se anime ya que es él quien debería estar molesto. Sin embargo, mientras Ryoga se seca los ojos, le dice a Ranma que no puede soportar verlo así. Ryoga entonces procede a dar un puñetazo al aire a Ranma mientras le exige que le evite el dolor por verlo así.

Ranma y… ¡¿Ukyo?¡!

Ranma teme no volver a golpear a nadie nunca más.

Al mismo tiempo en la Clínica del Dr. Tofu, Akane se entera por el Dr. Tofu que puede haber una cura para Ranma ya que los textos antiguos hablan de una carta encontrada en algún lugar en un escondite remoto que muestra el punto de la Moxibustión de la Debilidad Definitiva, lo que significa que no hay razón para creer que la carta no enumerará la cura también. Akane no pierde tiempo en buscar a Ranma para darle la noticia.

En otro lugar, Ukyo acaba de terminar de limpiar la entrada de Okonomiyaki Ucchan’s cuando nota algo en su cubo de basura. Ukyo se sorprende entonces al descubrir que el extraño objeto era en realidad Ranma.

Un poco más tarde y Ranma ha empezado a soñar con que nunca volverá a derrotar a nadie. Justo entonces siente que su cuerpo se calienta y se despierta para encontrarse encima de la plancha de Okonomiyaki de Ukyo. Después de notar lo contenta que está de que Ranma se haya despertado por fin, Ukyo le pregunta si los rumores son ciertos, pero antes de obtener una respuesta Ukyo le dice a Ranma que no se preocupe ya que ella se encargará de todo. Ranma toma esto como que Ukyo conoce la cura de la Moxibustión, pero pronto se da cuenta de lo que Ukyo realmente quiere decir cuando declara que ella puede cuidar de él por el resto de su vida mientras que todo lo que tiene que hacer es vigilar a los niños.

Cuando Ranma cuestiona a Ukyo sobre lo que está hablando, Ukyo le recuerda que están comprometidos y añade que como se ha vuelto débil a nadie le importará su compromiso con Akane ya que estará demasiado débil para hacerse cargo del Dojo Tendo. Ranma, sin embargo, declara que sólo le importa recuperar su fuerza y no el Dojo Tendo o Akane. Sin embargo, Ranma no tarda en arrepentirse de estas palabras, ya que Akane aparece a su lado y le explica que iba a hablarle de una cura, pero que a ver si se lo dice ahora.

Después de que Akane golpee a Ranma por su anterior comentario, Ranma intenta hacerle la pelota frotando los hombros de Akane, pero ésta sigue negándose a decírselo. Ukyo, mientras tanto, mira y nota que parece que la fuerza de Ranma no fue lo único que perdió…

Estado en orden de aparición

  • Happosai
  • Akane Tendo
  • Soun Tendo
  • Kasumi Tendo
  • Ranma Saotome (masculino)
  • Hikaru Gosunkugi
  • Principal Kuno
  • Mousse (humano)
  • Tatewaki Kuno
  • Ryoga Hibiki (humano)
  • Genma Saotome (panda)
  • Tofu Ono
  • Ukyo Kuonji

Citas

  • Este capítulo marca la aparición final del Dr. Tofu en el manga.
  • Cuando Ukyo se imagina a sí misma viviendo con el debilitado Ranma, se ve a Ranma vistiendo una camisa y un pantalón «Pacchi».
    • Este atuendo tiene una connotación de hombre perezoso en Japón, ya que llevar camisa y Pacchi significa que no se trabaja en el día.

Ver también

La legendaria moxibustión del mal – El hombre más débil del mundo – ¿Débil de por vida?! – El valle de la moxibustión – Entrenamiento en la espiral del infierno – El hombre inflamable – El rugido del cielo – La gran revancha – St. Happosai – Burn, Happy, Burn – The Paper Chase

v – d – eShonen Sunday Volumen 13

El jabón de la felicidad – Cupidos, Retira tu arco – No me sigas – ¿A quién quieres? – Dame un pequeño abrazo – La legendaria moxibustión del mal – El hombre más débil del mundo – ¿Débil para la vida? – El valle de la moxibustión – Entrenamiento en la espiral del infierno – El hombre inflamable

v – d – eViz Media Volumen 11