En junio de 2018, anunciamos la adición de Alpha Skip-Ahead a nuestros anillos existentes de Xbox One Update Preview. El objetivo era permitir a los jugadores proporcionar comentarios para las builds o características de Xbox One mucho antes de que esperemos lanzarlas al público en general. Gracias a nuestros miembros más entusiastas ese objetivo se está convirtiendo en una realidad.

Debido a que hemos visto confusión con respecto a la diferencia entre los anillos, esperamos que este post te ayude a entender el propósito de cada uno.

Ranillos del Programa Xbox Insider

A partir de agosto de 2019, los anillos actuales de Xbox Insider son:

• Alpha Skip-Ahead – Un anillo «solo por invitación» que recibe builds de vista previa de un futuro lanzamiento del sistema operativo de Xbox One.
  • Lanzamiento «futuro» significa que estos builds pueden no ser lanzados a GA durante algún tiempo. Como tal, pueden contener características diferentes a las de otros anillos.
• Alpha – Un anillo «sólo por invitación» que recibe builds de vista previa de la próxima versión del SO Xbox One.
  • Esto significa que es una versión de vista previa de la build que se entregará al público general (GA) a continuación.
  • Alpha recibe una versión preliminar de la próxima build antes de cualquier otro anillo.
• Beta – Un anillo abierto a Xbox Insiders con 3 o más meses de permanencia, con un nivel 5 o superior en el programa.
  • Beta recibe la siguiente versión pública de un sistema operativo de Xbox One a partir de algún momento posterior a Alpha.
  • Una vez que Beta recibe una compilación, la compilación se lanza normalmente la misma semana que Alpha los recibe.
• Delta – Un anillo abierto a Xbox Insiders con 1 o más meses de permanencia, con un nivel 2 o superior en el programa.
• Omega – Un anillo abierto a cualquiera que quiera recibir actualizaciones y características del sistema poco antes de que se lancen a la AG.

Preguntas comunes de los Xbox Insiders

«Estoy en Skip-Ahead, pero no hemos conseguido las mismas características que en Alpha. A veces las obtenemos después de la Alpha. ¿Qué pasa?»

Cada vez que el Equipo Xbox lanza una nueva compilación (o característica), la confianza en la estabilidad de un anillo nos ayuda a determinar qué anillo podría recibirla. Esta estabilidad depende tanto de la propia compilación como del servicio que la alimenta. Cada anillo es fundamental para garantizar que las compilaciones del sistema operativo de Xbox One estén en excelentes condiciones cuando se lancen a GA. Las versiones Alpha Skip-Ahead pueden incluir cambios fundamentales en el sistema operativo. Este anillo también puede incluir o carecer de características que los otros anillos «siguientes» (Alpha, Beta, Delta y Omega) tienen.

Alpha Skip-Ahead es parte de una rama de desarrollo diferente de los otros anillos de vista previa. Los cambios fundamentales y básicos que se implementan en las builds de Alpha Skip-Ahead se hacen para validar su estabilidad y funcionalidad. No todos los aspectos en los que Alpha Skip-Ahead se diferencia de los otros anillos serán obvios en cada compilación del sistema operativo. Los cambios que se integran en otros anillos, que se reflejan visiblemente en la UI (interfaz de usuario), pueden no aparecer en Alpha Skip-Ahead de inmediato, pero nuestros equipos de desarrollo trabajan para sacarlos lo antes posible. Este anillo sirve como bloque de construcción para los cambios para Xbox One que tienen un mayor impacto en la funcionalidad y la estabilidad del sistema, en general.

Debido a la rapidez con la que la Alpha Skip-Ahead recibe las actualizaciones del sistema, este tiempo permite una prueba de estrés más larga de estas características para ver cómo se desempeñan con una audiencia más pequeña en la que sabemos que podemos confiar para proporcionarnos comentarios críticos. Sus comentarios nos ayudan a garantizar que la función o la compilación funcione y se adapte a las expectativas antes de pasar al siguiente anillo.

Esperamos que esto le dé una idea de cómo funcionan los anillos.

¿En qué anillo de vista previa estoy?

Si no está seguro de en qué anillo de vista previa está inscrita su consola, siga estos pasos:

• Inicia el Xbox Insider Hub en tu consola Xbox One
• Selecciona el contenido Insider
• Elige Sistema, luego selecciona Xbox One Update Preview
• Selecciona Manage
• Se mostrará allí tu anillo de vista previa actual

Gracias por ser un Xbox Insider

Has elegido ir más allá para ayudar a proporcionarnos comentarios y sugerencias invaluables. Os agradecemos a todos vuestra participación para hacer de Xbox la experiencia que ha sido y será.

Links de ayuda para Xbox

• Obtén la aplicación Xbox Insider Hub
• Preguntas frecuentes de Xbox Insider
• Cómo dar tu opinión como Xbox Insider

Para más información: síguenos en Twitter en @XboxInsider y en este blog para ver las notas de la versión, los anuncios y más. Y no dudes en interactuar con la comunidad en el SubReddit de Xbox Insider.