Articles

«mujer» Lenguaje de signos americano (ASL)

Lenguaje de signos americano: mujer

El signo para «mujer» tiene un par de variaciones.
Aquí hay una buena versión general utilizada por muchos adultos, sordos nativos. Toque la punta del pulgar de su mano dominante «5» a la barbilla y luego bájela al pecho.
WOMAN:

Nota:
Respecto a esta versión: Los estudiantes a veces me preguntan: «¿No es ese el signo de mamá? Mi otro instructor me mostró un signo que combinaba los signos MUJER y FINA».
Respuesta: El signo «MUJER» ha evolucionado a lo largo del tiempo hasta el punto de que la forma y el movimiento iniciales del signo «NIÑA» tienden a desaparecer y el signo se parece más a una combinación de los signos «MAMÁ» y «FINA».
MAMÁ + FINA = «MUJER»

Sin embargo, realmente no creo que la primera parte del signo actual para MUJER esté realmente basada en el signo «MAMÁ». Creo que la mano dominante (tu cerebro en realidad) simplemente está anticipando la forma final de la mano y por razones de eficiencia la primera forma de la mano (CHICA) se ha desvanecido (ha sido eliminada) con el tiempo.

Pero sí, todavía veo a la gente haciendo la versión CHICA + FINA de MUJER y es un signo «OK».
Para ayudarte a recordar el signo piénsalo así: Una mujer también se llama a veces «una dama». Una «dama» es una «chica o mujer refinada» o una «chica que está bien». Así que una combinación de los signos «GIRL» y «FINE» acaban representando el concepto de «WOMAN» (o dama).
WOMAN: FEMALE + FINE (versión)

Independientemente, debe hacer sus signos como lo haga su profesor local (cualificado) o los sordos locales (expertos/nativos).

Ver:LADY

¿Quieres ayudar a la Universidad ASL? Es fácil: DONATE (¡Gracias!)
(No necesitas una cuenta de PayPal. Sólo busque los logotipos de las tarjetas de crédito y haga clic en continuar.)
Otra forma de ayudar es comprar algo en la «Librería» de ASLU.»
¿Quieres aún más recursos de ASL? Visita el «Centro de Formación ASL!» (Extensión de suscripción de ASLU) CHECK IT OUT >

¿El ancho de banda es lento? Compruebe «ASLUniversity.com» (una réplica gratuita de Lifeprint.com menos tráfico, acceso rápido) VISITA >