Articles

Vietnam Imposes Hefty Fines for Going Going Maskless

Zatímco americké zdravotnické úřady diskutují o tom, zda nošení masek pomůže zpomalit šíření COVID-19, vietnamské úřady udělují vysoké pokuty těm, kteří nerespektují povinnost nosit je vždy a všude.

Vietnam má jednu z nejnižších měr nakažení koronavirem na světě, od středy bylo zaznamenáno 212 případů a podle ministerstva zdravotnictví v Hanoji nedošlo v souvislosti s tímto onemocněním k žádnému úmrtí.

Vietnam, který má podle internetových stránek Worldometer více než 96 milionů obyvatel, byl Světovou zdravotnickou organizací a USA pochválen za rychlou reakci a úsilí při potlačování viru.

Od středy hlásilo americké Centrum pro kontrolu a prevenci nemocí (CDC) 186 101 případů a 3 606 úmrtí. Podle populačních hodin amerického úřadu pro sčítání lidu činil odhadovaný počet obyvatel Spojených států v roce 2019 k srpnu 2019 329,45 milionu.

A delivery man waits for online order outside a cafe in Hanoi, Vietnam, Wednesday, April 1, 2020. Vietnam on Wednesday starts…
Doručovatel čeká na online objednávku před kavárnou v Hanoji ve Vietnamu, 1. dubna 2020.

V souvislosti s prudkým nárůstem počtu nakažených ve Spojených státech zvažuje CDC doporučení široké veřejnosti, aby si při vycházkách zakrývala obličej.

Hanoj od 16. března požaduje, aby všichni Vietnamci i cizinci nosili na přeplněných místech roušky. Na letištích a nádražích byly zdarma rozdávány masky těm, kteří je nemají.

Těm, kteří nařízení vlády nedodrží, bude uložena pokuta až do výše 13,00 USD. Podle údajů CEIC Data činí ve Vietnamu k prosinci 2019 příjem na hlavu 2 715 USD.

Úředníci okresu Hoan Kiem uložili jedné ženě pokutu 8,50 USD za to, že nenosila masku. V Hanoji odmítl řidič autobusu nechat nastoupit muže bez masky.

Makléřská společnost Military Bank Securities (MBS) podle zaměstnance Nguyen Thanh Huonga povzbuzovala zaměstnance k nošení masek tím, že těm, kteří je nenosili, odebírala prémie.

Po celé Hanoji banky, lékárny a obchody odepřely vstup lidem bez masek.

Státní představitelé a média opakovaně zdůrazňují důležitost nošení masek během koronavirové krize. Snímky vládních představitelů v maskách na jednáních zaplňují mediální krajinu.

A health worker in protective gear talks to a man as she gives him his COVID-19 test result at a makeshift testing facility in…
Zdravotnická pracovnice v ochranném oděvu hovoří s mužem, když mu předává výsledek testu COVID-19 v provizorním testovacím zařízení v Hanoji ve Vietnamu 31. března 2020.

Již před vypuknutím epidemie COVID-19 lidé ve Vietnamu a mnoha dalších asijských zemích často nosili masky, aby chránili sebe i své blízké, pokud onemocněli.

Ale pro ty Vietnamce a další Asiaty, kteří se přestěhovali do USA,

„Nepochybuji o tom, že se někteří Asiaté setkali s nepřátelstvím kvůli nošení masky,“ říká Kim Fellnerová, 71letá dělnická aktivistka a spisovatelka na volné noze, která žije ve Washingtonu. „Prezident Trump zvýšil nepřátelství tím, že virus nazval „čínským“ virem, a menšina Američanů je ignorantská, bigotní, nacionalistická a chová se hanebně.“

V týdnu od 16. března Trump na tiskové konferenci nazval koronavirus „čínským virem“. Od té doby hlásí Američané asijského původu nárůst trestných činů z nenávisti, například se stali obětí rasových urážek a fyzického násilí kvůli názoru, že COVID-19 způsobila Čína.

Fellner řekl, že Trumpovo chování „dalo licenci k tomu, aby se jejich nejhorší instinkty nekontrolovaly.“

Podle Xi Chena, docenta zdravotní politiky a ekonomie na Yale School of Public Health, existuje více důvodů, proč se lidé necítí dobře, když na veřejnosti nosí masky. „Myslím si však, že ten nejdůležitější je kulturní,“ řekl Chen minulý měsíc v rozhovoru pro Nikkei Asian Review.

„Západní společnosti se tradičně domnívají, že masky by měli nosit pouze nakažení, protože by mohli šířit virus, ale zdraví lidé to dělat nemusí.“

Residents wearing protective masks wait for coronavirus testing at a makeshift rapid testing center in Hanoi, Vietnam March 31,…
Doručovatel čeká na online objednávku před kavárnou v Hanoji ve Vietnamu, 1. dubna 2020.

Fellnerová uvedla, že oficiální politika ohledně nošení masek je „nedůsledná“ a že by si masku na procházku nevzala, kdyby se cítila dobře.

Ron Carver, 73letý spolupracovník Institutu pro politická studia, který žije v Takoma Parku v Marylandu, strávil nějaký čas ve Vietnamu a je autorem knihy „Waging Peace in Vietnam: Američtí vojáci a veteráni, kteří se postavili proti válce“. Řekl, že ačkoli na procházce masku nenosí, nepovažuje nošení masky za nic divného.

Jak Fellner, tak Carver uvedli, že si masky nasadí, když jdou nakupovat nebo na jiná místa, kde by byli v úzkém kontaktu s lidmi. Tedy pokud se jim podaří sehnat masky, kterých je v celých Spojených státech nedostatek.