Articles

Tor.com

Koncem loňského roku společnost Hulu oznámila, že ze seriálu Divoké karty vytvoří seriál (nebo dva), což vyvolalo u fanoušků nadšení. V průběhu let se objevovaly zvěsti o připravovaném seriálu, ale nikdy z toho nic nebylo a mnoho čtenářů se vzdalo naděje. Zpráva od Hulu tedy vypadá jako splněný sen. Nikdy jste nečetli knihy? Zde je úvod do Divokých karet pro všechny, kdo se s touto sérií teprve seznamují, abyste věděli, co můžete očekávat, až se objeví na malé obrazovce…

Takže, jak se stala ta věc s virem Divokých karet?“

První věc, kterou musíte vědět, je, že virus Divokých karet nevznikl na Zemi. Byl vytvořen v laboratoři na cizí planetě Takis a poslán na Zemi jako experiment, aby se zjistilo, zda geneticky změní lidi a ovlivní jejich schopnosti. Na Zemi přiletěl pouze jeden Takisan, lidmi později přezdívaný Tachyon, aby se pokusil uvolnění biologického agens zastavit. Málem se mu to podařilo, ale kontejner s virem padl do rukou zákeřného mocipána, který se rozhodl, že se mu bude hodit k získání výkupného, jak už to tak bývá. To vše se odehrálo v roce 1946 v New Yorku, právě když skončila druhá světová válka, kdy všichni doufali, že se svět konečně vrací ke zdravému rozumu.

Málo kdo to věděl. Dne 15. září vzal doktor Tod (ten zlý) virus do vzducholodě šest mil nad New Yorkem s úmyslem ho vypustit. Jetboy, mladý válečný hrdina s experimentálním tryskovým letadlem, vzlétl, aby vzducholoď zachytil, aniž by tušil, jak zničující riziko podstupuje. Vzducholoď, letadlo i virus nakonec explodovaly vysoko v horních vrstvách atmosféry a biologická látka byla větrem roznesena do všech koutů světa. Od tohoto okamžiku se svět nenávratně změnil. (Poznámka: Podrobnější a spoilery naplněný průzkum těchto událostí najdete v prvním díle mého přečtení Divokých karet zde na webu.)

Asa, žolíci, a černá dáma

Virus uvolněný nad New Yorkem získal název „divoká karta“, protože na každého člověka působí jinak, s nekonečnou škálou výsledků. Účinky se dělí do tří obecných reakcí:

  • Devadesát procent zasažených okamžitě umírá, nejčastěji strašlivým a bolestivým způsobem. Smrt způsobená virem divoké karty je známá jako „vylosování Černé královny“.
  • Devět procent lidí přežije, ale změní se vyčerpávajícím způsobem, což vede k fyzickému postižení, deformaci, chronické bolesti a nemoci. Obecná populace se k takto změněným lidem historicky chovala jako k figurkám z vedlejších představení, groteskním nebo politováníhodným. Tito jedinci jsou známí jako Jokers.
  • Poslední jedno procento vystavené viru naopak zažívá lepší výsledek, získává pozitivní výhody, včetně toho, co by se dalo nazvat superschopnostmi. Těm se říká esa.

Pro populaci vystavenou viru jsou šance dost hrozné, což zhoršuje skutečnost, že následky nemusíte pocítit okamžitě. Může k nim dojít až po letech. Vaše „karty se otáčí“ náhodně, ve chvílích velkého stresu nebo vůbec, což má za následek, že hlavní roli v tom, zda vytáhnete černou dámu, žolíka nebo eso, hraje náhoda. Zbytek světové populace mezitím zůstává nedotčen a wild carders jim přezdívají „nats“, tedy „přirození“.

Silný smysl pro (alternativní) historii

Divoký karetní den v roce 1946 zahájil něco, co by se dalo považovat za alternativní časovou linii historie vedoucí až do současnosti. Na časové ose divokých karet se objevuje mnoho stejných historických trendů známých z reálného světa, které jsou však jemně (nebo dramaticky) pozměněny postvirovou realitou. Současné události, které se odehrávají v době psaní jednotlivých dílů, se odehrávají v prostředí divokých karet. Například Králové sebevrahů z roku 2010 se zabývají hrůznou realitou dětských armád v africkém Kongu. Dokonce i významná místa a budovy byly časovou linií divokých karet změněny, přičemž historické dopady autoři knih v době jejich vzniku nepředpokládali. Takže věže Světového obchodního centra nebyly nikdy postaveny, protože přesně na tomto místě stojí památník Jetboyova hrobu. V knihách tedy k žádnému útoku na Dvojčata nikdy nedošlo a věže nikdy nespadly. Pokud jde o širší souvislosti, série není ničím menším než sociálními dějinami Spojených států (a nejen jich). Například hnutí za občanská práva – s jeho politickými důsledky a násilím v ulicích – zahrnuje i snahu o práva žolíků, zaměřenou na zlepšení osudu žolíků, kteří jsou společensky ostrakizováni a utlačováni.

Ohýbání a prolínání žánrů

Ve svých hlavních složkách je série Divoké karty něco jako superhrdinský příběh, ale také se v ní mísí, prolíná a předvádí mnoho různých žánrů. Různí autoři a dějové linie vytahují do popředí odlišné žánry, jak uznají za vhodné. Například Jetboyův příběh v první knize byl inspirován válečnými komiksy. Vědeckofantastický prvek zřetelně poznamenává druhou knihu Aces High (v níž se objevuje invaze mimozemského roje) a pozdější díly zahrnují další interakce s těmito viry navrženými Takisiany. Další svazky se čtou jako detektivky, příběhy o dospívání nebo politická fikce.

Celá série má také silný aspekt městské fantasy. Dalo by se říci, že skutečným jádrem příběhu je New York s jeho rušnou městskou krajinou, osobitými lokalitami a čtvrtěmi, jako je Jokertown (který volně odpovídá Bowery na Manhattanu, jež se v průběhu desetiletí vyvinula z chudinské chudinské čtvrti v jedinečnou komunitu s vlastní kulturou a zvyky). Město si s každým dílem série vytváří hmatatelnou osobnost, která se knihu po knize rozrůstá. Některé svazky se vydávají do jiných míst, od mezinárodního tryskáče ve čtvrté knize Aces Abroad po říční loď na Mississippi ve čtyřiadvacáté knize Mississippi Roll. Nakonec se však vždy vrátíme do New Yorku.

Kdo stojí za knihami?“

Čtyři hráči z party Superworld v roce 1984, v tričkách s postavami: Victor Milán, Royce Wideman, Parris McBride, Gail Gerstner-Miller. Foto: George R. R. Martin (Divoké karty online)

Jakkoli je seriál složitý a mnohovrstevnatý, stejně bohaté je i jeho pozadí a zákulisní historie. První kniha vyrostla z dlouholeté rolové kampaně, kterou autoři podnikli a která zahrnovala hru s názvem Superworld. Ve snaze vytvořit z hodin hraní nějaké skutečné dílo autoři příběh rozvedli, v roce 1987 napsali první díl a nechtěně tak vytvořili jeden z nejdéle fungujících a nejúspěšnějších sdílených světů v literatuře SFF. Na této první knize se podílelo jedenáct autorů, včetně Rogera Zelaznyho, Waltera Jona Williamse, Melindy M. Snodgrassové a Victora Milána, přičemž George R. R. Martin ji redigoval a přispěl také povídkou, prologem a několika intermezzy. V uplynulých letech se na projektu podílelo téměř 50 autorů, přičemž k úžasnému seznamu veteránů se v posledních letech přidali noví přispěvatelé jako Max Gladstone, Mary Anne Mohanraj, Saladin Ahmed a Paul Cornell – aktualizovaný seznam autorů Divokých karet si můžete prohlédnout zde. Nejnovější svazek, Knaves Over Queens, je dvacátou sedmou knihou série a další budou ještě následovat. A přestože Divoké karty přešly i do komiksů a her na hrdiny (co se děje, to se děje, že?), na velkou (ani malou) obrazovku se tento vesmír dosud nedostal, takže se máme na co těšit, když se do seriálu pustila společnost Hulu.