Nejslabší člověk na světě
Nejslabší člověk na světě (最弱の男 Saijaku no otoko?) je 126. kapitola mangy a druhá kapitola oblouku Moxibustion ultimátní slabosti.
Gosunku přichází Ranmovi na pomoc, alespoň si to Ranma myslí. Vyvede ho ven, kde na něj čekají ředitel, Mousse a Kuno, aby se mu pomstili. Dokonce i Gosunkugi dostane několik ran. Nemůže se dívat na to, jak si slabšího vybírají, a tak přichází Ryoga a zachrání Ranmu před ostatními.
Přehled děje
Setkání s Happosaiem
Když si Happosai žehlí spodní prádlo, Akane se ho pokusí udeřit palicí, ale starému chlípníkovi se podaří jejímu útoku vyhnout. Happosai se Akane zeptá, co si myslí, že dělá, na což Akane požaduje, aby Happosai vrátil Ranmu do normálu, protože jelikož to byl on, kdo provedl Moxibustaci konečné slabosti, musí znát lék. Když se Akane pokusí na Happosaie znovu zaútočit, čemuž se vyhne, objeví se Soun a Kasumi a ptají se, co se děje.
Akane jim řekne, co Happosai udělal Ranmovi, což rozzuří Sauna, který začne Happosaie škrtit za to, že něco takového udělal dědici Tendo Dojo. Poté, co Kasumi klidně řekne otci, aby toho nechal, než Happosaie zabije, Soun také požaduje, aby starý chlípník Ranmu vyléčil, ale Happosai se Sauna zeptá, jestli se někdy v životě naučil techniku, která by někomu skutečně pomohla. Akane se pak Happosaie zeptá, co to znamená o léčení moxováním, což Happosai otevřeně přizná, že neví. Rozzuřená Akane pošle Happosaie proletět střechou dojo.
Ranmovi soupeři
Ranma mezitím leží svázaný v temné skříni s vybavením a vzpomíná, jak mu Akane říkala, aby zůstal schovaný, dokud nenajdou lék na moxování. Vtom se objeví Gosunkugi a pomůže Ranmu rozvázat. Ranma je z toho zmatený, protože si myslel, že Gosunkugi je jedním z lidí, kteří na něj mají pifku, na což Gosunkugi odpoví, že ano, ale že nejdřív počká, až s ním ostatní skončí.
Gosunkugi pak Ranmu vystrčí ze skříně, kde ho okamžitě napadne ředitel. Ranma rychle kopne ředitele do obličeje, ale ředitel z toho samozřejmě necítí vůbec žádnou bolest. Když Ředitel přikročí k tomu, aby dal Rasmovi ránu, objeví se Mousse a sváže Ranmu několika projektily. Mousse pak spustí smršť kopanců, kterým se Ranma těsně vyhne, když vtom se objeví Kuno a udeří Ranmu svým Bokkenem přímo do hlavy.
Když Ranma leží na zemi, Kuno vytáhne Šťastný gram, který dostal, a řekne Rasmovi, že by neměl šířit takové lži a prostě přiznat, že s ním prohrál. Ranma, rozzlobený Kunovou hloupostí, se s ním pokusí znovu bojovat, ale je rychle přemožen a napaden Mousse a poté Gosunkugim. Ranma se pak připraví na to, že se celá skupina přesune, aby mu zasadila poslední ránu. Náhle je skupina poslána do vzduchu a Ranma vidí, že ho Ryoga ochránil.
Ranma poděkuje Ryogovi za záchranu, ale Ryoga řekne Rasmovi, aby ho neurážel, a dodá, že prostě nemůže vystát lidi, kteří si vybírají slabé. Tato poznámka Ranmu rozčílí a ten jde Ryogu praštit, avšak když se Ranma dostane do kontaktu, Ryoga začne plakat a pak řekne Rasmovi, že jeho údery bývaly jako blesky, ale teď jsou jen stínem toho, čím bývaly. Když Ryoga pokračuje v pláči, Ranma mu řekne, aby se rozveselil, protože on je ten, kdo by měl být naštvaný. Když si však Ryoga osuší oči, řekne Rasmovi, že se na něj takhle nemůže dívat. Ryoga pak začne Ranmu mlátit pěstí do vzduchu a zároveň požaduje, aby ho Ranma ušetřil bolesti za to, že ho takhle vidí.
Ranma a… Ukyo?!
V téže době se na klinice doktora Tofu Akane dozvídá od dr. Tofua, že pro Ranmu možná existuje lék, protože staré texty hovoří o tabulce nalezené kdesi ve vzdálené skrýši, na níž je uveden bod Moxování konečné slabosti, což znamená, že není důvod se domnívat, že na tabulce nebude uveden i lék. Akane neztrácí čas hledáním Ranmy, aby mu novinku sdělila.
Na jiném místě Ukyo právě dokončila úklid vchodu do restaurace Okonomiyaki Ucchan, když si všimne něčeho v odpadkovém koši. Ukyo je pak šokována, když zjistí, že ten podivný předmět byl ve skutečnosti Ranma.
O chvíli později a Ranma začal snít o tom, jak už nikdy nikoho neporazí. Vtom ucítí, jak se jeho tělo zahřívá, a když se probudí, zjistí, že se nachází na Ukiině plotýnce na okonomiyaki. Poté, co si všimne, jak je ráda, že se Ranma konečně probudil, se ho Ukyo zeptá, jestli jsou ty zvěsti pravdivé, ale než dostane odpověď, Ukyo řekne Rasmovi, aby si nedělal starosti, protože ona se o všechno postará. Ranma to považuje za to, že Ukyo zná lék na moxování, ale brzy si uvědomí, co má Ukyo ve skutečnosti na mysli, když prohlásí, že se o něj může postarat do konce života, zatímco on bude muset jen dohlížet na děti.
Když se Ranma zeptá Ukyo, o čem to mluví, Ukyo mu připomene, že jsou zasnoubeni, a dodá, že když zeslábl, nikdo se nebude starat o jeho zasnoubení s Akane, protože bude příliš slabý na to, aby převzal Tendo Dojo. Ranma však prohlásí, že mu jde jen o to, aby se mu vrátila síla, a ne o Tendo Dojo nebo Akane. Ranma však těchto slov brzy lituje, protože se vedle něj objeví Akane a vysvětlí mu, že mu chtěla říct o léku, ale jen uvidíme, jestli mu to řekne teď.
Poté, co Akane uhodí Ranmu za jeho předchozí poznámku, se jí Ranma snaží podlézat tím, že Akane pohladí po ramenou, ale ona mu to stále odmítá říct. Ukyo mezitím přihlíží a konstatuje, že to vypadá, že Ranmova síla nebyla to jediné, co ztratil…
Osazení podle pořadí výskytu
- Happosai
- Akane Tendo
- Soun Tendo
- Kasumi Tendo
- Ranma Saotome (muž)
- Hikaru Gosunkugi
- Principál Kuno
- Mousse (člověk)
- Tatewaki Kuno
- Ryoga Hibiki (člověk)
- Genma Saotome (panda)
- Tofu Ono
- Ukyo Kuonji
Citace
- V této kapitole se naposledy objeví dr. Tofu v manze.
- Když si Ukyo představuje, že žije s oslabeným Rasmou, vidíme Ranmu v košili a kalhotách „Pacchi“.
- Tento oděv má v Japonsku konotaci líných mužů, protože nosit košili a Pacchi znamená, že přes den nepracujete.
Také
v – d -. eShonen Sunday Volume 13 |
---|
v – d – eViz Media Volume 11 |
---|
.