Sårmannen illustrerar olika skador som en person kan få genom krig, olycka eller sjukdom: skärsår och blåmärken från flera olika vapen, utslag och pustler, taggskador och bett från giftiga djur. Figuren innehåller också några schematiska anatomiska konturer av flera organ i hans ovanliga, genomskinliga buk.

The Wound Man från ett manuskript som gjordes i Tyskland troligen omkring 1420 (London, Wellcome Library MS 49)

I tidigare manuskriptversioner är figuren omgiven av siffror och fraser som anger var i den åtföljande avhandlingen en helare skulle kunna hitta ett särskilt hjälpsamt förfarande. I en tysk Wound Man som nu finns i Wellcome Library i London (MS 49) är till exempel spindeln som kryper upp på mannens lår märkt ”Wo eine spynne gesticht, 20” (”När en spindel biter, 20”), vilket hänvisar läsaren till punkt 20 i boken för ett lämpligt botemedel. På samma sätt står det skrivet längs det stora spjutet som genomborrar figurens vänstra sida och tränger in i hans mage: ”So der gross viscus wund wirt, 14” (”Om tjocktarmen skadas, 14”). Om man vänder sig till det motsvarande kurnumret 14 finner läsaren:

14. Föremål: Om groze darm eller magen eller gederme är skadade kan du bota dem på följande sätt: sy ihop dem med en fin tråd och strö rötpuluer på dem. Samma pulver är bra för alla sår, och det bästa kan göras så här. Ta 9 delar swartz win som är den allra rödaste och 1 parti hematit, 1 parti vardera av muskot och vit rökelse, 3 partier gummi arabicum, 1 parti vardera av sanguinem draconis och mumie . Krossa allt detta tillsammans, gör ett pulver av det och förvara det vid behov.

Trots dessa skador avbildas dock sårmannen fortfarande som en trotsigt levande man. Detta bekräftar återigen det faktum att figuren inte var avsedd att vara hotfull: istället förklarade och förhärligade den de kurer och medicinska behandlingar som fanns tillgängliga i de texter som han åtföljde.