Articles

Tidslinjen för den 9/11: Hur attackerna den 11 september utspelade sig

NEW YORK — 5:45 – Kidnapparna passerar säkerhetskontrollen i Portland, Maine, och går ombord på ett flyg till Boston, där de ansluter till American Airlines Flight 11.
6:00 – Vallokalerna öppnar, eftersom den 11 september var en dag för primärval i New York City.

7:59 – Flight 11 lyfter från Boston till Los Angeles. Elva besättningsmedlemmar, 76 passagerare och fem kapare finns ombord.
8:15 – Flyg 175 lyfter från Boston till Los Angeles. Nio besättningsmedlemmar, 51 passagerare och fem kapare finns ombord.
8:19 – Besättningsmedlemmar på flyg 11 varnar markpersonalen för att en kapning är på gång. Strax dessförinnan knivhögg en kapare en passagerare, Daniel Lewin, som satt framför honom. Tjänstemännen spekulerar i att Lewin kan ha försökt stoppa kaparna och troligen var det första offret för attackerna.
8:20 – American Airlines Flight 77, på väg till Los Angeles, lyfter från Washington DC. Sex besättningsmedlemmar, 53 passagerare och fem kapare finns ombord.
8.24 – I ett försök att kommunicera med passagerarna kontaktar en kapare flygtrafikledningen och varnar omedvetet flygledarna för attackerna.
8.37 – Bostons flygtrafikledning larmar militären. Flygplan från Air National Guard i Massachusetts mobiliseras för att följa Flight 11.
8:42 – United Airlines Flight 93 på väg till San Francisco lyfter i Newark efter en försening. Sju besättningsmedlemmar, 33 passagerare och fyra kapare finns ombord.
8:46 – Flight 11 kraschar in i våningarna 93 till 99 i norra tornet.
8:50 – President George W. Bush larmas. Hans rådgivare antar att detta är en tragisk olycka.
8:55 – Det södra tornet förklaras säkert.

8:59 – Port Authority-polisen beordrar evakuering av båda tornen. En minut senare utökas ordern till att gälla hela World Trade Center-komplexet.
9.00 – En flygvärdinna ombord på Flight 175 larmar flygtrafikledningen om att en kapning är på gång.
9.03 – Flight 175 kraschar in i våningarna 77 till 85 i det södra tornet.
9.05 – President Bush får reda på att ett andra flygplan har kraschat in i World Trade Center. Tjugofem minuter senare vänder han sig till amerikanerna och säger att ”terrorismen mot vår nation kommer inte att bestå”.
9:05 – Flyg 77-passageraren Barbara Olson ringer sin make, USA:s generaladvokat Theodore Olson, som varnar andra federala tjänstemän för kapningen.
9.36 – Secret Service-agenter evakuerar vicepresident Dick Cheney till presidentens nödcentral under Vita huset.
9.37 – American Airlines Flight 77 kraschar in i Pentagon. Kraschen och branden dödar 59 personer i planet och 125 på marken.
9.42 – FAA ger flygförbud för alla flygningar.
9.45 – Vita huset och Capitolium evakueras.
9.59 – Södra tornet kollapsar på 10 sekunder efter att ha brunnit i 56 minuter. Mer än 800 personer i och omkring byggnaden dödas.

10:03 – United Airlines Flight 93 kraschar nära Shanksville i Pennsylvania efter att passagerare och besättning stormat cockpit. Fyrtio passagerare och besättning ombord omkommer.
10:15 – Pentagons yttre ring kollapsar.
10:28 – Norra tornet kollapsar efter att ha brunnit i 102 minuter. Mer än 1 600 personer i och omkring byggnaden dödas.
11:02 – New Yorks borgmästare Rudy Giuliani beordrar evakuering av nedre Manhattan.
12:16 – Det sista flygplanet som fortfarande befinner sig i luften över USA:s fastland landar.
12.30 – En grupp på 14 överlevande kommer ut ur ett trapphus i norra tornet.
3.00 – En överlevande, Pasquale Buzzelli, räddas från spillrorna i norra tornet.
5:20 – Efter att ha brunnit i flera timmar kollapsar World Trade Center 7. Det finns inga dödsoffer.
8:30 – President Bush talar till nationen från Vita huset och försäkrar amerikanerna om att en sökning pågår efter ”dem som ligger bakom dessa ondskefulla handlingar”.
10:30 – Räddningspersonal lokaliserar och bärgar ut två poliser från PAPD som skadats men fortfarande lever i spillrorna av World Trade Center.