Articles

55 de citate din William Shakespeare despre succes (VIAȚĂ)

by admin
TwitterFacebook320PinterestWhatsAppEmail

320
SHARES

Contenutul paginii:

Top 15 cele mai faimoase citate din William Shakespeare (BEST)

We know what we are, but know not what we may be.
Știm ce suntem, dar nu știm ce am putea fi.
Să fim, sau să nu fim: aceasta este întrebarea.
There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.
Nu există nimic bun sau rău, dar gândirea îl face să fie așa.
A fool thinks himself to be wise, but a wise man knows himself to be a fool.
Un prost se crede înțelept, dar un om înțelept se știe prost.
All the world's a stage, and all the men and women merely players. They have their exits and their entrances; And one man in his time plays many parts.
Toată lumea este o scenă, iar toți bărbații și femeile sunt doar actori. Ei au ieșirile și intrările lor; Și un singur om, la vremea lui, joacă multe roluri.
Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once.
Călăii mor de multe ori înainte de moarte; Cei viteji nu gustă moartea decât o singură dată.
Things done well and with a care, exempt themselves from fear.
Ceea ce se face bine și cu grijă, Se scutește de frică.
When we are born we cry that we are come to this great stage of fools.
Când ne naștem strigăm că am ajuns în această mare etapă a nebunilor.
How poor are they that have not patience! What wound did ever heal but by degrees?
Cât de săraci sunt cei ce nu au răbdare! Ce rană s-a vindecat vreodată decât prin grade?
How far that little candle throws its beams! So shines a good deed in a naughty world.
Cât de departe își aruncă razele acea lumânare mică! Așa strălucește o faptă bună într-o lume rea.
Our doubts are traitors and make us lose the good we oft might win by fearing to attempt.
Îndoielile noastre sunt trădătoare și ne fac să pierdem binele pe care de multe ori am putea să-l câștigăm temându-ne să încercăm.
No legacy is so rich as honesty.
Nicio moștenire nu este atât de bogată ca onestitatea.
Come what come may, time and the hour runs through the roughest day.
Cu orice s-ar întâmpla, timpul și ora trec prin cea mai aspră zi.
I would give all my fame for a pot of ale, and safety.
Și-aș da toată faima mea pentru o oală de bere și siguranță.
This above all; to thine own self be true.
Aceasta mai presus de toate; față de tine însuți fii sincer.

16 citate din William Shakespeare despre dragoste și viață (PRIETENIE)

Love all, trust a few, do wrong to none.
Iubește-i pe toți, ai încredere în câțiva, nu face rău nimănui.
Don't waste your love on somebody, who doesn't value it.
Nu-ți irosi dragostea pe cineva, care nu o prețuiește.
Love sought is good, but given unsought, is better.
Dragostea căutată este bună, dar dăruită fără să fie căutată, este mai bună.
Love looks not with the eyes, but with the mind, and therefore is winged Cupid painted blind.
Iubirea nu privește cu ochii, ci cu mintea, și de aceea este Cupidon înaripat, pictat orbește.
The course of true love never did run smooth.
Cursul iubirii adevărate nu a fost niciodată lin.
What a piece of work is a man, how noble in reason, how infinite in faculties, in form and moving how express and admirable, in action how like an angel, in apprehension how like a god.
Ce operă este omul, cât de nobil în rațiune, cât de infinit în facultăți, în formă și mișcare cât de expresiv și admirabil, în acțiune cât de asemănător unui înger, în înțelegere cât de asemănător unui zeu.
To do a great right do a little wrong.
Pentru a face un mare bine fă un mic rău.
Give every man thy ear, but few thy voice.
Dă-i fiecăruia urechea ta, dar puțini vocea ta.
The miserable have no other medicine, but only hope.
Mizerabilii nu au alt medicament, ci doar speranță.
Love is too young to know what conscience is.
Iubirea este prea tânără ca să știe ce este conștiința.
Love is not love that alters when it alteration finds.
Iubirea nu este iubirea care se alterează când o găsește alterarea.
Love is a smoke made with the fume of sighs.
Iubirea este un fum făcut cu fumul suspinelor.
Words are easy, like the wind; Faithful friends are hard to find.
Cuvintele sunt ușoare, ca vântul; Prietenii credincioși sunt greu de găsit.
As soon go kindle fire with snow, as seek to quench the fire of love with words.
La fel de repede mergeți să aprindeți focul cu zăpadă, cum căutați să stingeți focul iubirii cu cuvinte.
I am not bound to please thee with my answer.
Nu sunt obligat să te mulțumesc cu răspunsul meu.
I do love nothing in the world so well as you: is not that strange?
Nu iubesc nimic pe lume atât de bine ca pe tine; nu-i ciudat?

24 de citate inspirate din William Shakespeare despre sine și moarte (SUCCES)

It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves.
Nu în stele se află destinul nostru, ci în noi înșine.
Self-love, my liege, is not so vile a sin, as self-neglecting.
Iubirea de sine, domnul meu, nu este un păcat atât de josnic, ca și neglijarea de sine.
Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.
Câțiva se nasc mari, unii dobândesc măreția, iar altora li se impune măreția.
The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves.
Vina, dragă Brutus, nu este în stelele noastre, ci în noi înșine.
I wasted time, and now doth time waste me.
Am irosit timpul, iar acum timpul mă irosește pe mine.
Let me embrace thee, sour adversity, for wise men say it is the wisest course.
Lasă-mă să te îmbrățișez, adversitate acră, căci înțelepții spun că este cea mai înțeleaptă cale.
Hell is empty and all the devils are here.
Infernul e gol și toți dracii sunt aici.
Some rise by sin, and some by virtue fall.
Cei care se înalță prin păcat, iar alții prin virtute cad.
Stars, hide your fires; Let not light see my black and deep desires.
Stele, ascundeți-vă focurile; Să nu vadă lumina dorințele mele negre și adânci.
Uneasy lies the head that wears a crown.
Ușor stă capul care poartă o coroană.
My crown is called content, a crown that seldom kings enjoy.
Coroana mea se numește mulțumire, O coroană de care rareori regii se bucură.
Better a witty fool than a foolish wit.
Mai bine un prost de spirit decât un spirit nebun.
Fortune brings in some boats that are not steered.
Forocul aduce unele bărci care nu sunt cârmuite.
If music be the food of love, play on. Give me excess of it; that surfeiting. The appetite may sicken, and so die.
Dacă muzica este hrana iubirii, cântă mai departe. Dați-mi excese din ea; acel surmenaj. Pofta poate să se îmbolnăvească, și astfel să moară.
God has given you one face, and you make yourself another.
Dumnezeu ți-a dat un chip, și tu te faci altul.
Nothing can come of nothing.
Nimic nu poate ieși din nimic.
My tongue will tell the anger of my heart, or else my heart concealing it will break.
Limba mea va spune mânia inimii mele, sau inima mea care o ascunde se va frânge.
If to do were as easy as to know what were good to do, chapels had been churches, and poor men's cottage princes' palaces.
Dacă a face ar fi fost la fel de ușor ca și a ști ce e bine să faci, capelele ar fi fost biserici, iar căsuțele săracilor palate princiare.
O for a muse of fire, that would ascend the brightest heaven of invention.
Oh, o muză de foc, care să urce în cel mai strălucitor cer al invenției.
You speak an infinite deal of nothing.
Tu vorbești infinit de mult de nimic.
By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.
Prin înțepătura degetelor mele, ceva rău pe aici vine.
To thine own self be true, and it must follow, as the night the day, thou canst not then be false to any man.
Să fii sincer cu tine însuți, și trebuie să urmeze, ca noaptea cu ziua, că nu poți fi apoi fals față de nimeni.
With mirth and laughter let old wrinkles come.
Cu veselie și râs să vină și ridurile bătrânești.
All's well that ends well.
Toată treaba e bine când se termină bine.

William Shakespeare Scurtă biografie

Baptizat la 26 aprilie 1564 în Stratford-upon-Avon, Warwickshire, Anglia, William Shakespeare, cunoscut și sub numele de „Bardul”, a fost un scriitor, poet și unul dintre cei mai populari dramaturgi din lume.

Dincolo de operele sale, majoritatea detaliilor din viața lui Shakespeare sunt incerte. Shakespeare a decis să nu meargă la facultate și, în schimb, s-a căsătorit la vârsta de 18 ani. Nu se cunosc prea multe despre viața sa înainte de a deveni un scriitor celebru.

Numele lui Shakespeare a apărut pentru prima dată pe scena literară în 1592, un an mai târziu avea să fie publicată prima sa lucrare tipărită. Poemul său intitulat „Venus și Adonis” spunea povestea zeiței Venus și a modului în care aceasta a încercat să seducă un bărbat pe nume Adonis.

Cei mai mulți istorici cred că din 1594 și până în prezent Shakespeare a făcut parte dintr-o companie teatrală numită Chamberlain’s Men. Până în acest moment, Shakespeare făcuse din meseria de dramaturg profesia sa cu normă întreagă, o meserie la care a continuat să lucreze în următorii 20 de ani.

Shakespeare și numeroasele sale povești sunt cunoscute în întreaga lume, aceste capodopere au modelat literatura engleză până în prezent. Shakespeare a extins limba engleză prin adăugarea de noi cuvinte și expresii pe care le folosim în scrierile din zilele noastre.

Lecturi suplimentare:

  • 20 Cuvinte pe care i le datorăm lui Shakespeare – Mentalfloss
  • Cine a fost William Shakespeare și de ce este faimos? – BBC
  • Stilul de scriere al lui William Shakespeare – Freelancewriting.com
  • Ten Ways in which Shakespeare Changed the World – The Guardian

Iată cele mai bune citate din William Shakespeare pentru ca tu să poți prelua controlul asupra destinului tău și să te orientezi în direcția mulțumirii și a succesului.

(TREBUIE SĂ CITEȘTI)

Citește și: „O să te ajutăm să te simți bine”:

  • 53 Citate din Mandy Hale (ÎNVAȚAȚI SĂ FIȚI SINGURI)
  • 39 Citate din Ovidiu despre dragoste (METAMORFOZE)
  • 41 Citate din Heraclitus despre viață (RĂZBOIUL)
  • 59 Citate din Simon Sinek despre leadership (SCHIMBARE)
  • 52 Earl Nightingale Citate despre succes (VIAȚA)
  • Top 55 Citate despre atitudinea pozitivă (INSPIRAȚIONAL)
  • 44 Citate celebre Ernest Hemingway (SCRIEREA)
  • 31 Citate inspiraționale Danielle LaPorte (DORINȚA)
William Shakespeare Quotes on Success (LIFE) - Gracious Quotes