Articles

55 Citations de William Shakespeare sur le succès (LIFE)

TwitterFacebook320PinterestWhatsAppEmail

320
SHARES

Contenu des pages :

Les 15 citations les plus célèbres de William Shakespeare (BEST)

We know what we are, but know not what we may be.
Nous savons ce que nous sommes, mais ne savons pas ce que nous pouvons être.
To be, or not to be that is the question.
Etre, ou ne pas être : telle est la question.
There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.
Il n’y a rien de bon ou de mauvais, mais la pensée le rend tel.
A fool thinks himself to be wise, but a wise man knows himself to be a fool.
Un fou se croit sage, mais un sage se sait fou.
All the world's a stage, and all the men and women merely players. They have their exits and their entrances; And one man in his time plays many parts.
Le monde entier est une scène, et tous les hommes et les femmes ne sont que des acteurs. Ils ont leurs sorties et leurs entrées ; Et un homme en son temps joue plusieurs rôles.
Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once.
Les lâches meurent plusieurs fois avant leur mort ; les vaillants ne goûtent jamais à la mort qu’une fois.
Things done well and with a care, exempt themselves from fear.
Les choses bien faites et avec un soin, s’exemptent de la crainte.
When we are born we cry that we are come to this great stage of fools.
Quand nous naissons, nous crions que nous sommes arrivés à ce grand stade des sots.
How poor are they that have not patience! What wound did ever heal but by degrees?
Qu’ils sont pauvres ceux qui n’ont pas de patience ! Quelle blessure n’a jamais guéri que par degrés ?
How far that little candle throws its beams! So shines a good deed in a naughty world.
Comme cette petite bougie jette loin ses rayons ! Ainsi brille une bonne action dans un monde méchant.
Our doubts are traitors and make us lose the good we oft might win by fearing to attempt.
Nos doutes sont des traîtres et nous font perdre le bien que nous pourrions souvent gagner en craignant de le tenter.
No legacy is so rich as honesty.
Aucun héritage n’est aussi riche que l’honnêteté.
Come what come may, time and the hour runs through the roughest day.
Quoi qu’il arrive, le temps et l’heure traversent le jour le plus rude.
I would give all my fame for a pot of ale, and safety.
Je donnerais toute ma renommée pour un pot de bière, et la sécurité.
This above all; to thine own self be true.
Ceci par-dessus tout ; à toi-même, sois fidèle.

16 Citations de William Shakespeare sur l’amour et la vie (AMITIÉ)

Love all, trust a few, do wrong to none.
Aime tout le monde, fais confiance à quelques-uns, ne fais de mal à personne.
Don't waste your love on somebody, who doesn't value it.
Ne gaspillez pas votre amour pour quelqu’un, qui ne l’estime pas.
Love sought is good, but given unsought, is better.
L’amour recherché est bon, mais donné sans être recherché, est meilleur.
Love looks not with the eyes, but with the mind, and therefore is winged Cupid painted blind.
L’amour ne regarde pas avec les yeux, mais avec l’esprit, et c’est donc un Cupidon ailé peint en aveugle.
The course of true love never did run smooth.
Le cours du véritable amour n’a jamais été lisse.
What a piece of work is a man, how noble in reason, how infinite in faculties, in form and moving how express and admirable, in action how like an angel, in apprehension how like a god.
Quel morceau de travail est un homme, combien noble en raison, combien infini en facultés, en forme et en mouvement combien expressif et admirable, en action combien comme un ange, en appréhension combien comme un dieu.
To do a great right do a little wrong.
Pour faire un grand bien faire un petit mal.
Give every man thy ear, but few thy voice.
Donne à chacun ton oreille, mais à peu ta voix.
The miserable have no other medicine, but only hope.
Les misérables n’ont pas d’autre médecine, mais seulement l’espoir.
Love is too young to know what conscience is.
L’amour est trop jeune pour savoir ce qu’est la conscience.
Love is not love that alters when it alteration finds.
L’amour n’est pas l’amour qui s’altère quand il trouve l’altération.
Love is a smoke made with the fume of sighs.
L’amour est une fumée faite avec l’émanation des soupirs.
Words are easy, like the wind; Faithful friends are hard to find.
Les mots sont faciles, comme le vent ; Les amis fidèles sont difficiles à trouver.
As soon go kindle fire with snow, as seek to quench the fire of love with words.
Aussi tôt aller allumer le feu avec la neige, que chercher à éteindre le feu de l’amour avec des mots.

I am not bound to please thee with my answer.
Je ne suis pas tenu de te plaire par ma réponse.
I do love nothing in the world so well as you: is not that strange?
Je n’aime rien au monde aussi bien que toi : n’est-ce pas étrange ?

24 Citations inspirantes de William Shakespeare sur le moi et la mort (SUCCESS)

It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves.
Ce n’est pas aux étoiles de tenir notre destin, mais en nous-mêmes.
Self-love, my liege, is not so vile a sin, as self-neglecting.
L’amour de soi, mon seigneur, n’est pas un péché si vil, que la négligence de soi.
Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.
Certains naissent grands, d’autres atteignent la grandeur, et d’autres encore se voient imposer la grandeur.
The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves.
La faute, cher Brutus, n’est pas dans nos étoiles, mais en nous-mêmes.
I wasted time, and now doth time waste me.
J’ai perdu du temps, et maintenant le temps me perd.
Let me embrace thee, sour adversity, for wise men say it is the wisest course.
Laisse-moi t’embrasser, aigre adversité, car les sages disent que c’est la voie la plus sage.
Hell is empty and all the devils are here.
L’enfer est vide et tous les diables sont là.
Some rise by sin, and some by virtue fall.
Certains s’élèvent par le péché, et d’autres par la vertu tombent.
Stars, hide your fires; Let not light see my black and deep desires.
Étoiles, cachez vos feux ; Que la lumière ne voie pas mes noirs et profonds désirs.
Uneasy lies the head that wears a crown.
La tête qui porte une couronne n’est pas facile.
My crown is called content, a crown that seldom kings enjoy.
Ma couronne s’appelle contentement, une couronne dont rarement les rois jouissent.
Better a witty fool than a foolish wit.
Mieux vaut un fou d’esprit qu’un fou d’esprit.
Fortune brings in some boats that are not steered.
La fortune amène quelques bateaux qui ne sont pas dirigés.
If music be the food of love, play on. Give me excess of it; that surfeiting. The appetite may sicken, and so die.
Si la musique est la nourriture de l’amour, jouez-en. Donnez-m’en l’excès ; que la suralimentation. L’appétit peut tomber malade, et ainsi mourir.
God has given you one face, and you make yourself another.
Dieu vous a donné un visage, et vous vous en faites un autre.
Nothing can come of nothing.
Rien ne peut venir de rien.
My tongue will tell the anger of my heart, or else my heart concealing it will break.
Ma langue dira la colère de mon cœur, ou bien mon cœur qui la cache se brisera.
If to do were as easy as to know what were good to do, chapels had been churches, and poor men's cottage princes' palaces.
Si faire était aussi facile que de savoir ce qu’il était bon de faire, les chapelles auraient été des églises, et les chaumières des pauvres des palais des princes.
O for a muse of fire, that would ascend the brightest heaven of invention.
O pour une muse de feu, qui monterait au plus brillant ciel de l’invention.
You speak an infinite deal of nothing.
Vous parlez infiniment de rien.
By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.
Par la piqûre de mes pouces, quelque chose de méchant vient par ici.
To thine own self be true, and it must follow, as the night the day, thou canst not then be false to any man.
A toi-même sois vrai, et il doit s’ensuivre, comme la nuit le jour, que tu ne peux alors être faux envers aucun homme.
With mirth and laughter let old wrinkles come.
Avec la gaieté et le rire, laisse venir les vieilles rides.
All's well that ends well.
Tout est bien qui finit bien.

William Shakespeare Courte Biographie

Baptisé le 26 avril 1564 à Stratford-upon-Avon, dans le Warwickshire, en Angleterre, William Shakespeare, également connu sous le nom de « Barde », était un écrivain, un poète et l’un des dramaturges les plus populaires au monde.

Contrairement à ses œuvres, la plupart des détails de la vie de Shakespeare sont incertains. Shakespeare a décidé de ne pas aller à l’université et s’est plutôt marié à l’âge de 18 ans. On ne sait pas grand-chose de sa vie avant qu’il ne devienne un écrivain célèbre.

Le nom de Shakespeare apparaît pour la première fois sur la scène littéraire en 1592, un an plus tard, sa première œuvre imprimée sera publiée. Son poème intitulé « Vénus et Adonis » racontait l’histoire de la déesse Vénus et de la façon dont elle a essayé de séduire un homme nommé Adonis.

La plupart des historiens pensent qu’à partir de 1594, Shakespeare faisait partie d’une compagnie théâtrale appelée Chamberlain’s Men. À cette époque, Shakespeare avait fait de son métier de dramaturge sa profession à plein temps, un métier qu’il a continué à travailler pendant les 20 années suivantes.

Shakespeare et ses nombreuses histoires sont connus dans le monde entier, ces chefs-d’œuvre ont façonné la littérature anglaise jusqu’à aujourd’hui. Shakespeare a élargi la langue anglaise en ajoutant de nouveaux mots et expressions que nous utilisons dans les écrits actuels.

Lecture complémentaire :

  • 20 mots que nous devons à Shakespeare – Mentalfloss
  • Qui était William Shakespeare et pourquoi est-il célèbre ? – BBC
  • Le style d’écriture de William Shakespeare – Freelancewriting.com
  • Dix façons dont Shakespeare a changé le monde – The Guardian

Voici les meilleures citations de William Shakespeare pour que vous puissiez prendre en main votre destin et vous diriger dans la direction du contentement et du succès.

(MUST READ)

Aussi à lire :

  • 53 Citations de Mandy Hale (LEARN TO BE ALONE)
  • 39 Citations d’Ovide sur l’amour (METAMORPHOSES)
  • 41 Citations d’Héraclite sur la vie (WARRIOR)
  • 59 Citations de Simon Sinek sur le leadership (CHANGE)
  • 52 Earl. Nightingale Citations sur le succès (VIE)
  • Plus de 55 citations sur l’attitude positive (INSPIRATION)
  • 44 Citations célèbres d’Ernest Hemingway (ECRITURE)
  • 31 Citations inspirantes de Danielle LaPorte (DESIRE)
William Shakespeare Quotes on Success (LIFE) - Gracious Quotes

.