Articles

Winchester hospital chief's message to public over Christmas

Dr Lara Alloway, chief medical officer at Hampshire Hospitals, said: „Chcę podziękować wszystkim za ich niesłabnące wsparcie w roku, który przetestował nas wszystkich osobiście i zawodowo. Zostaliśmy przytłoczeni sposobem, w jaki nasze społeczności stanęły za nami – czy to poprzez hojne darowizny, oklaski i doping dla kluczowych pracowników, czy też po prostu robiąc to, co można, aby pozostać bezpiecznym – to zrobiło różnicę dla nas wszystkich.

„W roku, w którym musieliśmy się fizycznie rozdzielić, trzymanie się razem i praca na rzecz wspólnego celu, jakim jest zapewnienie sobie nawzajem bezpieczeństwa, miały duży wpływ na naszą zdolność do opieki nad każdym, kto nas potrzebuje, i podniosły na duchu, gdy sytuacja stawała się trudna.”

„Proszę pamiętać, że nadal jesteśmy otwarci dla każdego, kto nas potrzebuje, a nasze niezwykłe zespoły są tutaj, aby się Wami opiekować. Bardzo ważne jest, abyście nadal uczęszczali na wszystkie spotkania, które zarezerwowaliście w naszych szpitalach. Dla niektórych nadal oferujemy wirtualne wizyty, ale jeśli musisz przyjść na miejsce na wizytę, proszę to zrobić. Jeśli z jakiegokolwiek powodu wizyta zostanie odwołana, skontaktujemy się z Państwem bezpośrednio.”

Trust poprosił również społeczność o wsparcie swoich wysiłków i podjęcie rozsądnych kroków, aby pomóc w zapobieganiu rozprzestrzeniania się Covid-19.

„Nasz personel pracuje niestrudzenie, aby zapewnić najlepszą możliwą opiekę wszystkim naszym pacjentom zarówno z koronawirusem, jak i bez niego,” kontynuował dr Alloway.

„Prosimy, pomóżcie nam to kontynuować, korzystając z odpowiednich usług i robiąc wszystko, co w waszej mocy, aby pozostać bezpiecznym.

„Postępujcie zgodnie z wytycznymi, z którymi wszyscy zapoznaliśmy się w tym roku; regularnie myjcie ręce, noście maski i zachowujcie bezpieczną odległość od innych. Proszę kontynuować przestrzeganie wytycznych w swoim lokalnym regionie, aby zmniejszyć ryzyko przeniesienia zakażenia – wszyscy mamy swój udział w ograniczaniu rozprzestrzeniania się choroby.”

„Nasze szpitale są zajęte, a w związku z nadchodzącym Nowym Rokiem prawdopodobnie będziemy świadkami wzrostu liczby zwykłych wyzwań, z którymi mamy do czynienia w okresie zimowym, więc prosimy o pomoc w zapewnieniu wszystkim bezpieczeństwa.

„Wreszcie, chcę podziękować naszym niesamowitym pracownikom za wszystko, co zrobili, aby zapewnić bezpieczną i pełną współczucia opiekę naszym pacjentom z i bez Covid-19. Każdy członek zespołu HHFT przeszedł ponad i poza i jestem wyjątkowo dumny ze wszystkiego, co osiągnęliśmy w tym roku. Wiem, że w roku 2021 będziemy nadal wprowadzać w życie to, czego się nauczyliśmy i pracować jako zespół, aby sprostać każdemu wyzwaniu, które stanie na naszej drodze.”