Informacje ogólne

Odpowiedzi na te często zadawane pytania mają charakter wyłącznie doradczy. Zachęcamy szkoły czarterowe i podmioty wydające zezwolenia do zapoznania się z przepisami prawnymi, które stanowią podstawę tych odpowiedzi, oraz do skonsultowania się z własnym radcą prawnym w sprawie zastosowania tych kwestii w konkretnych sytuacjach.

• Q.1 Co to jest szkoła czarterowa?
• Q.2 Czy szkoły czarterowe są częścią systemu szkół publicznych?
• Q.3 Czy istnieją różne rodzaje szkół czarterowych?
• Q.4 W jaki sposób szkoły czarterowe są wymienione na stronie internetowej Kalifornijskiego Departamentu Edukacji (CDE)?
• Q.5 Gdzie na tej stronie internetowej znajdują się informacje o bieżących wynikach akademickich szkoły czarterowej?
• Q.6 Jaki jest protokół składania skarg na szkołę czarterową?
• Q.7 Czy szkoły czarterowe otrzymują akredytację?
• Q.8 Czy tradycyjne liceum może odmówić przyjęcia punktów zdobytych przez ucznia, który przenosi się z liceum czarterowego?
• Q.9 Czy szkoła czarterowa może wymagać, aby każdy uczeń uczestniczył w testach państwowych?

Q.1 Co to jest szkoła czarterowa?

Szkoła czarterowa jest szkołą publiczną, która zapewnia nauczanie w dowolnej kombinacji klas, od przedszkola do dwunastej klasy. Rodzice, nauczyciele lub członkowie społeczności mogą zainicjować petycję czarterową, która jest zazwyczaj przedstawiana i zatwierdzana przez radę zarządzającą lokalnego okręgu szkolnego. California Education Code (EC) pozwala również, w pewnych okolicznościach, dla powiatowych rad edukacji i State Board of Education być charter authorizing entities.

Szczególne cele i procedury operacyjne dla szkoły czarterowej są szczegółowo określone w umowie między podmiotem upoważniającym czarter i deweloperem czarteru. Szkoła czarterowa jest zwolniona z wielu statutów i przepisów, które mają zastosowanie do okręgów szkolnych. Uczniowie zapisują się do szkół czarterowych na zasadzie dobrowolności.

back to top

Q.2 Czy szkoły czarterowe są częścią systemu szkół publicznych?

Tak. Szkoły czarterowe podlegają jurysdykcji Systemu Szkół Publicznych, jak określono w EC Section 47615 .

back to top

Q.3 Czy istnieją różne rodzaje szkół czarterowych?

W roku szkolnym 2016-17 istniało około 1 232 aktywnych szkół czarterowych i siedem dystryktów all-charter. Spośród skumulowanych 1 232 aktywnych szkół czarterowych, 986 (80 procent) było opartych na klasie, czyli site-based, a 246 (20 procent) nie było opartych na klasie. Około 185 z 1 232 aktywnych szkół czarterowych to szkoły konwersyjne, a 1 047 to nowo powstałe szkoły czarterowe.

back to top

Q.4 Jak szkoły czarterowe są wymienione na stronie internetowej Kalifornijskiego Departamentu Edukacji (CDE)? Interaktywna mapa znajduje się na stronie internetowej CDE Charter Schools Division, która identyfikuje hrabstwo, w którym znajduje się szkoła i dostarcza informacji na temat typu szkoły, kontaktów w szkole, obsługiwanych poziomów, rodzaju programu nauczania, a w niektórych przypadkach, danych demograficznych szkoły i poprzednich wyników szkoły.

Lista szkół czarterowych można również znaleźć w bazie danych szkół czarterowych. Zawarte w wykazie jest numer czarteru, nazwa szkoły, lokalizacja (powiat, dzielnica, adres), numery telefonu i faksu, adres e-mail, adres strony internetowej, obsługiwane poziomy klas, rodzaj instrukcji, program nauczania, zapisy, Academic Performance Index (API) wyniki i rankingi szkół, model finansowania, data rozpoczęcia i data nadania numeru oraz struktura biznesowa.

back to top

Q.5 Gdzie na tej stronie internetowej znajdują się informacje o bieżących wynikach akademickich szkoły czarterowej?

Informacje o API można znaleźć na stronie CDE Academic Performance Index (API).

back to top

Q.6 Jaki jest protokół składania skarg dotyczących szkoły czarterowej?

Skargi powinny być najpierw rozpatrzone w szkole poprzez rozmowę z nauczycielem i, jeśli to konieczne, z dyrektorem szkoły. Jeśli problem nie zostanie rozwiązany, należy skontaktować się z radą zarządzającą szkoły, a następnie z podmiotem upoważniającym szkołę. Szkoły czarterowe otrzymujące fundusze federalne podlegają przepisom Uniform Complaint Procedures.

back to top

Q.7 Czy szkoły czarterowe otrzymują akredytację?

Akredytację otrzymują tylko te szkoły czarterowe, które pomyślnie ukończą proces akredytacji. Większość szkół czarterowych stara się o akredytację poprzez Western Association of Schools and Colleges.

back to top

P.8 Czy tradycyjna szkoła średnia może odmówić przyjęcia punktów zdobytych przez ucznia, który przenosi się z czarterowej szkoły średniej? EC Section 47605(b)(5)(A)(ii) wymaga, aby każdy statut szkoły obsługującej uczniów szkół średnich, zawierał opis procedur, które szkoła zastosuje w celu powiadomienia rodziców o możliwości przeniesienia kursu do innych publicznych szkół średnich, jak również o kwalifikowalności kursów w celu spełnienia wymagań wstępnych na studia. Rada zarządzająca okręgu szkolnego może ustalić kryteria akceptacji punktów zaliczeniowych uzyskanych w innej szkole i może odmówić przyznania punktów, jeśli uzna to za stosowne.

back to top

Q.9 Czy szkoła czarterowa może wymagać, aby każdy uczeń uczestniczył w testach stanowych?

Proszę odnieść się do Charter Schools FAQ Section 6 Question 1.

back to top

Pytania i odpowiedzi związane z tym tematem zostały zmienione w celu dostosowania do ostatnich zmian w prawie. Proszę zapoznać się z Charter School-Legislative Updates, aby uzyskać podsumowanie ostatnich zmian.

Spis treści pytań | Sekcja pierwsza | Sekcja druga | Sekcja trzecia | Sekcja czwarta | Sekcja piąta | Sekcja szósta | Sekcja siódma | Sekcja ósma | Sekcja dziewiąta