Sofia Ciprian, CSSH’21

Cześć! Jestem studentką trzeciego roku politologii i komunikacji z mniejszym wykształceniem w zakresie kobiet, płci i seksualności. Moja kombinacja kierunków/specjalizacji wymaga dużo pisania, co pokazuje, jak bardzo to kocham. W tym semestrze studiuję w Sewilli, w Hiszpanii i mam nadzieję w pełni zanurzyć się w kulturze i dzielić się wszystkimi historiami online tutaj.

„Oh, jesteś ze Stanów Zjednoczonych…więc lubisz Trumpa?”

Nie mogę nawet zliczyć ile razy słyszałam tę dokładną linię za każdym razem, gdy przedstawiałam się Europejczykowi. Rozmowa zazwyczaj polega na tym, że próbują oni sprawdzić, czy pasuję do obrazu stereotypowego Amerykanina. Najpierw pytają mnie, czy jestem zwolennikiem Trumpa, a kiedy zapewniam ich, że nie, przechodzą do następnej rundy pytań. „Co sądzisz o problemie z bronią w Stanach?” „Czy jest tak źle, jak się wydaje?”. „Czy popierasz używanie broni?” To są główne dwie rzeczy, które ciągle słyszę; Europejczycy, z którymi miałem spotkania, mają obraz Ameryki jako miejsca pełnego zwolenników Trumpa i miłośników broni. Nie mogę ich jednak winić! Biorąc pod uwagę wszystko, co jest w wiadomościach i ilość strzelanin, które miały miejsce bez żadnej realnej zmiany, może być mylące, jaka jest amerykańska opinia na temat naszej obecnej sytuacji politycznej. To samo w sobie mówi wiele o tym, co dzieje się w naszym kraju, jeśli ludzie na całym świecie mają obraz nas jako odbicie człowieka u władzy. Nie wspominając o tym, że czuję się wtedy zakłopotany, że jestem nawet kojarzony z tym obrazem. Jest to coś bardzo otwierającego oczy, ponieważ kiedy jestem w Ameryce, mieszkam w bardzo liberalnym mieście, gdzie większość ludzi automatycznie zakłada, że jestem anty-Trumpem i anty-pistoletami. Pomijając te niezręczne rozmowy, posiadanie etykiety „Amerykanina” wytatuowanej na moim czole ma wpływ na sposób, w jaki radzę sobie w Europie.

Studiuję w programie tylko amerykańskich studentów i w rezultacie większość moich przyjaciół w Hiszpanii jest również amerykańska. Oznacza to, że kiedy chodzę po ulicach, zazwyczaj towarzyszy mi grupa innych Amerykanów i wszyscy rozmawiamy ze sobą po angielsku. Więc w zasadzie przez większość czasu wyróżniamy się jak obolałe kciuki. Ponieważ wiem, że wiele osób od razu skojarzy mnie z etykietą „Amerykanin”, czuję się prawie odpowiedzialny za to, by zawsze zachowywać się jak najlepiej, aby nie przyczyniać się do powstawania złych stereotypów i reputacji, jaką Amerykanie mają w Europie. Europejczycy, z którymi rozmawiałem, postrzegają Amerykę jako pewnego rodzaju kpinę. Większość młodych ludzi tutaj nienawidzi Trumpa i wyśmiewa sposób, w jaki rządzi on Stanami Zjednoczonymi. Niektórzy mówią, że boją się tu przyjeżdżać z powodu przemocy z użyciem broni, która ma miejsce. Moi przyjaciele i ja rozmawiamy o tym, że wszyscy tego doświadczamy i że nie możemy winić ludzi za to, że tak myślą, ponieważ z zewnątrz, patrząc do środka, musi to wyglądać jeszcze bardziej chaotycznie niż dla nas, żyjących w tej sytuacji politycznej. Część mnie chce im powiedzieć, że jest inaczej i pokazać, że jest tak wiele osób, które sprzeciwiają się temu, co dzieje się teraz w naszym kraju, ale inna część mnie zdaje sobie sprawę, że ich spostrzeżenia są ważne na tak wiele sposobów. To naprawdę otworzyło mi oczy na to, jak destrukcyjny był Trump w globalnym spojrzeniu na Amerykę. To również otworzyło mi oczy na to, jak moje postrzeganie innych krajów są prawdopodobnie skrzywione dużo, jak również, ponieważ są one oparte tylko z tego, co słyszę w wiadomościach i kilka figur, które tworzą najwięcej hałasu.

Głównym pozytywnym doświadczeniem z tego wszystkiego jest sposób, w jaki otwiera nas na wiele więcej dyskusji na temat polityki w Stanach Zjednoczonych i na świecie. Gdy tylko pojawia się temat polityki, większość Europejczyków, z którymi rozmawiałem, jest bardzo otwarta na omawianie swoich własnych przemyśleń. Miałam okazję usłyszeć wiele opinii na temat Trumpa i tego, co dzieje się w naszym kraju, a także porównać to z tym, co dzieje się w różnych krajach europejskich. Szczególnie interesująca jest rozmowa z Hiszpanami, ponieważ w Hiszpanii istnieje partia polityczna o nazwie „VOX”, która używa tej samej retoryki, co Trump. Niektórzy Hiszpanie postrzegają VOX w pozytywnym świetle, ale źle wypowiadają się o Trumpie. Inni mówią o powiązaniach między VOX a Trumpem i o tym, że wszystkie te kwestie są zakorzenione w tym samym nadrzędnym systemie. Jest to coś, o czym nigdy nie dowiedziałabym się w takim samym stopniu w Stanach Zjednoczonych. Te rozmowy pomogły mi również dostrzec podobieństwa między młodzieżą w Hiszpanii i młodzieżą w Ameryce. Wszyscy walczymy przeciwko tym opresyjnym systemom na swój sposób i z różnymi twarzami, czy tą twarzą jest VOX, czy Trump, czy coś jeszcze większego.

Na początku czułam się zakłopotana, że jestem kojarzona ze wszystkimi stereotypami bycia Amerykanką, ale w rzeczywistości pozwoliło mi to mieć wiele unikalnych doświadczeń i uzyskać bardziej globalną perspektywę na politykę i obraz Ameryki. Miałem okazję porozmawiać z większą liczbą ludzi i poznać ich opinie oraz dowiedzieć się, jak bardzo różnią się od moich lub są do nich podobne. Mogłam dowiedzieć się więcej o polityce w Hiszpanii i o tym, jak Hiszpanie postrzegają różne partie polityczne. Otworzyło mi to oczy na to, że czasami postrzegamy naszą sytuację polityczną jako inną niż w innych krajach, ale w ostatecznym rozrachunku nie jest ona zbyt odmienna. Bycie Amerykaninem w Europie wymaga wiele samoświadomości i refleksji nad tym, jak inni interpretują twoje działania, ale także daje ci szansę, aby dowiedzieć się więcej o tym, jak ludzie interpretują świat.