*Ostrzeżenie. This recap/analysis contains spoilers for season four, episode four of The Crown.*

Nie wiedziałem, że Margaret Thatcher (Gillian Anderson) miała syna i córkę i, szczerze mówiąc, często zapominam, że królowa Elżbieta II (Olivia Colman) ma inne dzieci oprócz księcia Karola. Zbadajmy, jak dzieci czynnik do odcinka czwartego, sezon czwarty „The Crown”. Jak wiele z fabuły odcinka wydarzyło się w prawdziwym życiu?

Margaret Thatcher załamuje się podczas prywatnej audiencji u Elżbiety. Jedyny syn Thatcher, Mark Thatcher, zaginął, pozostawiając Margaret Thatcher w zrozumiałej rozpaczy. Jedną rzeczą, którą uwielbiam w tym momencie jest fakt, że Elżbieta podaje Margaret whiskey. Czy to było uważane za właściwe, aby pozwolić monarcha służyć ci napój, jeśli ona oferuje? To jest niejasne historycznie mówiąc, ale to był miły moment empatii Elżbiety dla jej premiera, czy to było oparte na prawdziwym momencie lub napisane w dla pokazu.

Mark Thatcher zaginął podczas uczestnictwa w rajdzie Paryż-Dakar w 1982 roku. W odcinku Margaret sprawia, że jasne, że Mark jest jej ulubionym dzieckiem, pozostawiając aghast Elizabeth zdezorientowany. Phillip (Tobias Menzies) jest dość rozbawiony szokiem Elizabeth nad deklaracją Margaret, i potwierdza, że księżniczka Anna jest jego ulubionym. Wyzywa Elżbietę, by określiła, które z ich czworga potomstwa jest jej ulubionym.

Więc Elżbieta planuje spotkania z Edwardem, Andrzejem, Anną i Karolem.

Książę Edward jest najmłodszym dzieckiem Elżbiety. Był trzeci w kolejce do tronu, gdy był tylko on, Anna, Edward i Karol, ale obecnie jest jedenasty w kolejce do gorącego królewskiego fotela. Książę Edward posiada również tytuły hrabiego Wessex i hrabiego Forfar.

Edward jest grany przez Angusa Imrie w The Crown. W show-verse, Edward jest nieco sceptyczny, dlaczego spotyka się z mamusią królową, i wydaje się bardzo zaniepokojony, gdy pyta, czy nadal dostaje swoje 20 000 funtów w pieniądzach z listy cywilnej.

Co to są pieniądze z listy cywilnej? To suma wypłacana przez angielski rząd monarsze na pokrycie królewskich wydatków. Zostało to zastąpione w 2012 roku przez Sovereign Grant, który ma być bardziej usprawniony, ale nadal kosztuje przeciętnego podatnika. Więc w zasadzie Edward chciał się upewnić, że nadal otrzymuje swój królewski dodatek od Elżbiety.

Edward również sarkastycznie zauważa, że królewskie posiłki zawsze wydają się obejmować poached łososia, a matka-syn obiad tylko dostaje bardziej niezręczne stamtąd.

Edward radośnie opowiada Elżbiecie, jak miał kolega z klasy w Gordonstoun wysłany do domu po złapał powiedział kolega palenia. Ale czy Edward też nie palił? pyta Elżbieta. Edward odpowiada klasycznie: „Tak, ale nie dałem się złapać”. Scena przedstawia to jako zemstę Edwarda za wszystkie szykany, które musiał znosić. Jest on zdeterminowany, aby wykorzystać swoje królewskie wpływy, aby dostać się do wybranego przez siebie college’u. Postawa Edwarda jest wielkim przywilejem, „Cóż, dlaczego nie?”.

Księżniczka Anna jest drugim dzieckiem Elżbiety i w chwili narodzin była druga w kolejce do tronu. Obecnie jest czternastą osobą w linii sukcesji. Jak pokazano w serialu, Anna jest niezwykle biegłym jeźdźcem konnym, zdobywającym złote medale w zawodach jeździeckich. Anne była nawet pierwszą królewną, która wzięła udział w olimpiadzie.

Anne (Erin Doherty) jest głęboko nieszczęśliwa i nie boi się powiedzieć o tym Elżbiecie. Anne jest zazdrosna o rodzaj traktowania „ona” dostaje od prasy w odniesieniu do Diany. Paralela między nieszczęściem Anny a nieszczęściem Diany jest smutna. Obu kobietom wmawia się, że powinny być szczęśliwe, mimo że są wyraźnie nieszczęśliwe. Elżbieta nie zdaje testu mamy w tym względzie. Kiedy Anna wyraźnie łaknie współczucia, Elżbieta oferuje tylko frazesy. Po prostu przeczekaj to! Będzie lepiej! Elżbieta mówi córce te frazesy po poinformowaniu jej, że ochroniarz Anny może zostać wysłany na inne stanowisko, ze względu na plotki o jego romansie z Anną. Ona naprawdę miała romans z tym ochroniarzem, Peterem Crossem.

Nie odsyłaj go, błaga Anna. On jest jedyną osobą, która czyni ją szczęśliwą. Elizabeth nie potrafi wydobyć z Anne nawet uśmiechu. Dwoje dzieci z czworga nie sprawia, że Elizabeth chce umieścić naklejkę „Dumny rodzic” na tylnej części swojego Land Rovera Defendera.

Tak, królowa rzeczywiście dość lubi Land Rovery. Naprzód do dorosłego dziecka numer trzy!

Tak, książę Andrzej jest tym królewskim, tym, który przyjaźnił się z niesławnym pedofilem Jeffreyem Epsteinem. Andrzej jest trzecim dzieckiem Elżbiety i ojcem księżniczki Eugenie i księżniczki Beatrice.

Jest coś, co można powiedzieć o tym, jak każde z dzieci Elżbiety ją wita. Edward z czystej prekognicji, Anne przez gniew, a Andrew z pewnością biorąc ciasto na najbardziej okazałe wejście, przybywając tam, gdzie Elizabeth jest helikopterem. Jeśli Edward jest przedwczesne, Andrew jest wręcz pompatyczny. Opowiada Elizabeth o filmie erotycznym, że jego najnowsza dziewczyna, Koo Stark był w, który został nazwany Przebudzenie Emily. Elizabeth pyta, czy film o siedemnastoletniej dziewczynie odkrywającej seks przez „zboczonych starszych drapieżników,” jest nawet legalne, a Andrew jest w zasadzie jak, więc co?

Pokaz wyraźnie zmniejszył charakter Stark jako środek do wskazanego meta jab na Andrew lekceważenie legalności i etyki. W prawdziwym życiu, Koo Stark faktycznie miał dość ciekawą karierę, która obejmowała rozważania na temat roli samej księżniczki Lei w Nowej nadziei. Stark wygrała nawet proces o zniesławienie po tym, jak jeden z magazynów błędnie określił ją mianem gwiazdy porno. Jest zdecydowanie interesującą damą, ale niestety nie jest królewską, więc Elizabeth i show przenosi się do jej ostatniego dziecka, Charlesa.

Książę Karol, najstarszy syn Elżbiety, jest nadal pierwszy w kolejce do tronu Anglii i jest obecnie żonaty z Camillą. Jak przedstawiono w tym odcinku, Karol wskoczył do przyjaznego dla środowiska pociągu, zanim to było fajne. Oprowadza Elżbietę po swoim domu Highgrove w Gloucestershire i wyjaśnia, że chce mieć ekologiczny ogród. Najstarszy syn Elżbiety jest wyraźnie zapalony do remontu, ale niestety związek Karola z Dianą nie rozwija się tak dobrze. Ciężarna Diana odmawia opuszczenia swojego pokoju, aby spotkać się z Elżbietą, wyraźnie przygnębiona.

Elizabeth wzywa Karola na fakt, że jest zaniedbywanie Diany, a Karol odpowiada przez dalsze zaniedbywanie Diany. Później Elizabeth lamentuje, jak stracone jej dzieci są do Phillip i nie wydaje się być w stanie wybrać wyraźny ulubiony. Olivia Colman wykonuje spektakularną pracę w tej scenie, pokazując publiczności, że myśli, że jest złą matką, nie mówiąc tego wprost.

To był trochę wolniejszy odcinek, ale to był ciekawy sposób, aby uczłowieczyć Elizabeth. Stay tuned dla następnego odcinka, gdzie intruz włamuje się do sypialni Elizabeth i żyje, aby opowiedzieć historię!