Articles

Jak kształtowało się społeczeństwo po pandemii grypy hiszpańskiej w 1918 roku? I czego możemy się nauczyć o ponownym otwarciu Ohio po koronawirusie?

CLEVELAND, Ohio – Gdy Ohio rozważa ponowne otwarcie biznesu i życia codziennego po kryzysie koronawirusowym, można się zastanawiać, jak radziliśmy sobie z życiem po pandemii sto lat temu.

Podczas pandemii grypy hiszpańskiej w 1918 roku miasta zamykały kościoły, szkoły, sale taneczne, kręgielnie, sale bilardowe i kabarety, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się śmiertelnej choroby.

Po trzech do pięciu tygodniach kościoły i miejsca rozrywki w większości zostały ponownie otwarte — chociaż zamknięcia szkół trwały dłużej, według J. Alexandra Navarro, asystenta dyrektora Centrum Historii Medycyny Uniwersytetu Michigan i współredaktora Encyklopedii Grypy, projektu, który zbadał reakcje 50 miast i ich doświadczenia z grypą w 1918 roku.

I Amerykanie wyszli ponownie, en-masse. Bez ograniczeń. Żadnych ograniczeń. Chicago stanowiło godny uwagi wyjątek, znosząc ograniczenia warstwa po warstwie. Ale wszędzie indziej, od Cleveland do Kansas City, od Nowego Orleanu do Seattle, ludzie ruszyli w miasto. Clevelandczycy, w szczególności, udali się do centrum miasta, aby cieszyć się teatrem. Wzięli udział w meczach bokserskich i baseballowych, wypełniając wszystkie miejsca, według Encyklopedii Grypy.

Dodając do tej zabawy? Kraj otwierał się na nowo w listopadzie 1918 roku, w okolicach Dnia Zawieszenia Broni – końca I wojny światowej.

Ogromne tłumy gromadziły się w kinach, kręgielniach i na imprezach sportowych, wiwatując na cześć końca wojny i końca izolacji społecznej. Podczas gdy niektórzy ludzie prawdopodobnie pozostali w domu z obawy przed zarażeniem się chorobą, wielu Amerykanów chciało wrócić do normalnego życia.

„Te uroczystości były nie tylko przywróceniem życia do normalności pod względem pandemii, ale także przywróceniem życia do normalności pod względem wojny”, powiedział Navarro. „Pozostaje zobaczyć, co by się stało dzisiaj.”

Pewnie, jeśli weźmiemy lekcję z przeszłości, bardziej ostrożne podejście. Cleveland podczas grypy w 1918 roku miało największy wskaźnik zgonów w stanie, na poziomie 474 na 100,000, według Encyklopedii.

Nie było mądre ponowne otwieranie dużych miast z przerzuceniem przełącznika po wybuchu grypy w 1918 roku. Ograniczenia zostały zniesione zbyt szybko, zbyt wcześnie, powiedział Navarro.

Wiele miast widziało drugi skok przypadków grypy, gdy tłumy zebrały się po zniesieniu początkowych ograniczeń. Wielu ludzi wciąż było podatnych na grypę. Te miasta nie miały wystarczająco dużo przypadków jeszcze mieć odporność stada.

„Ostrożna opowieść jest, że te środki muszą być utrzymane w miejscu dużo dłużej niż ludzie myślą. Kiedy myślisz, że jesteś po drugiej stronie tego szczytu, naprawdę jesteś po prostu wciąż spłaszczając krzywą,” Navarro powiedział. „Jeszcze nie osiągnęliście szczytu. Wciąż mamy populację, która jest podatna na zachorowania, dopóki nie dostaniesz szczepionki lub dopóki nie dostaniesz wystarczającej liczby osób, które zachorowały i wyzdrowiały oraz mają odporność, wciąż masz populację ludzi, którzy są podatni na ten nowy szczep.”

Niektóre miasta ponownie wdrożyły zamknięcia, ale te nie były tak surowe, jak ograniczanie sal kinowych do 50 procent pojemności. Prosząc wszystkich o noszenie masek w miejscach publicznych. Zabraniając dzieciom chodzenia do kina.

Dzisiaj, słuchając ostrzeżeń z przeszłości, urzędnicy państwowi mówią, że Ohio będzie otwierać się powoli, skupiając się najpierw na przedsiębiorstwach. Brzęczenie zatłoczonej restauracji lub wypełnionego kina może czuć się niepokojące przez długi czas. Uścisk dłoni może czuć się niebezpiecznie.

„Będziemy robić powolny spacer z tych polityk,” Ohio Department of Health Director Dr. Amy Acton powiedział w środę. „Nie będziemy biegać z powrotem do masowych zgromadzeń w najbliższym czasie.”

.