Z pewnością jednym z najbardziej przepracowanych opisów geograficznych w turystyce jest dziś „Riviera.”

Gdy byłem młodym człowiekiem odkrywającym Europę pół wieku temu, Riviera odnosiła się do słońca, piasku i surfingu na południowym wybrzeżu Francji – Lazurowym Wybrzeżu, jeśli wolisz. Chociaż został również przedłużony do włączenia sąsiedniej linii brzegowej w północnych Włoszech, Riwiera Włoska.

Jest to włoskie słowo, ewoluując od łacińskiego riparia, co oznacza „brzeg”. Ale jako Riviera od dawna twierdził, że znaczna kacheta w odniesieniu do wysokiej klasy, subtropikalnych wybrzeży od Cannes do około La Spezia.

Dzisiaj, jednak wydaje się, że Riviera może być stosowany do każdego brzegu na planecie, która szczyci się co najmniej odrobiną piasku i – co ważniejsze – aktywny i entuzjastyczny agencji promocji turystyki.

W ostatnim liczyć, było więcej niż dwa tuziny „rivieras” na świecie. Szukajcie, a znajdziecie Riwierę Albańską, Riwierę Austriacką (w innej części Włoch, o dziwo), Riwierę Brazylijską, Riwierę Chińską i, błogosławcie mnie, nawet Riwierę Angielską, mocno osadzoną na mniej fajnym południowym wybrzeżu Fair Albion.

Termin Riwiera Irlandzka został zastosowany do podmiejskich plaż w Queens, N.Y. Riwiera Amerykańska była często używana do zgrabnych piasków Santa Barbara. I nie zapominaj o Redneck Riviera, raczej niemile przypięty do niektórych plaż w północnej Florydzie.

Czasami piasek nie jest wymagany. Słyszałem riwierę stosowaną do hoteli i restauracji (a nawet do Buicka w pewnym wieku).

Teraz, najwyraźniej, istnieje nawet riwiera w riwierze. Być może słyszeliście o Riwierze Meksykańskiej, często używanym terminie stworzonym przez przemysł wycieczkowy (prawdopodobnie Princess) kilka lat temu, aby odnieść się do portów wzdłuż pacyficznego wybrzeża Meksyku. Są to fajne miejsca do odwiedzenia i wymówienia, w tym Cabo San Lucas, Ensenada, Acapulco, Mazatlan, Ixtapa-Zihuatanejo i Puerto Vallarta.

Ostatnio rozmawiałem z Marciem Murphy, kierownikiem ds. turystyki, który jest nowym dyrektorem Riviera Nayarit – która sama jest w obrębie Riwiery Meksykańskiej. Marc wyjaśnił, że Puerto Vallarta i Riviera Nayarit są razem reklamowane, a oba te miejsca są obsługiwane przez lotnisko w Puerto Vallarta.

Połączenie tych zachodnich miejsc zabaw zostało zainspirowane przez dwa kurorty znajdujące się po wschodniej stronie Meksyku. Jest to miasto Cancun (o sławie Spring Break) i przyległe wybrzeże karaibskie na południu, składające się z kilku społeczności, ale promowane wspólnie jako (oczywiście) Riviera Maya.

Murphy zauważył również, że jedna z małych wiosek w Riviera Nayarit została oficjalnie nazwana San Francisco.

„Ale my wolimy nazywać ją San Pancho,” śmiał się. W ten sposób unikając wszelkich możliwych pomyłek z Bay Area Riviera.

Robert W. Bone jest niezależnym pisarzem w Walnut Creek. E-mail: [email protected]