Jeśli zastanawiasz się, gdzie się zatrzymać w Krakowie, to porównanie najważniejszych dzielnic miasta powinno Ci pomóc w podjęciu decyzji. Opisujemy różne części Krakowa z ich zaletami i wadami oraz rekomendacjami hoteli.

Mural w Podgórzu – zdjęcie © Jason Weaver

Where Is The Best Area To Stay In Kraków?

To, gdzie się zatrzymasz, będzie w dużej mierze zależało od tego, czego oczekujesz od swojej wycieczki do Krakowa. Jeśli szukasz historycznego splendoru, powinieneś wybrać jedną z lokalizacji na Starym Mieście, choć wiąże się to z ceną. Jeśli budżet jest czynnikiem decydującym, dobrym kompromisem mogą być obszary położone poza Starym Miastem. W międzyczasie Kazimerz ma swoją własną, wyjątkową atmosferę. Dobrą wiadomością jest to, że centrum Krakowa jest bardzo kompaktowe i wiele z kluczowych atrakcji będzie dostępnych na piechotę z każdego hotelu na Starym Mieście lub w jego okolicach. Zewnętrzne strefy są mniej wygodne, chociaż możesz mieć konkretny powód, aby uczynić jedną z nich swoją krakowską bazą.

AirBnB apartments are thriving in Kraków. Jednak koncentracja hoteli w centrum i konkurencja, która się z tym wiąże, sprawia, że są one prawdopodobnie bardziej atrakcyjną opcją pod względem lokalizacji i ceny. Zobacz naszą pełną listę krakowskich hoteli, z podziałem na różne przedziały cenowe.

Kraków jest dobrą destynacją przez cały rok. Z tego powodu warto dokonywać rezerwacji z dużym wyprzedzeniem. Szczególnie dotyczy to szczytowych miesięcy, czyli lipca i sierpnia. Święta Bożego Narodzenia również mogą być pracowite – i zimne. Wiosenne miesiące maj i czerwiec są dobrym wyborem, podobnie jak jesienne miesiące wrzesień i październik.

Hotele w Krakowie

Hotel CopernicusLuxuryMore Info

Hotel WawelBoutiqueMore Info

Hotel JanMid RangeMore Info

Hotele KazimierzBudgetMore Info

Stare Miasto

Większość kluczowych atrakcji Krakowa to, od Bazyliki św. Bazyliki Mariackiej do Wzgórza Wawelskiego, leży w kolebce Parku Planty. Ulice i budynki są piękne i trudno się pomylić z jakimkolwiek zakwaterowaniem tutaj. Stare Miasto jest oddalone o kilka minut spacerem od głównego dworca kolejowego, jak również od tramwajów i autobusów, i zawsze będziesz o kilka chwil od oszałamiającej gamy miejsc, gdzie można coś zjeść i wypić. Kraków wykonał również świetną robotę, utrzymując ten obszar stosunkowo wolny od ruchu ulicznego. Jednakże, życie nocne może być hałaśliwe i prawie na pewno zapłacisz wysoką cenę za pobyt w samym sercu wydarzeń. Dla romantyków, jednak, krakowskie Stare Miasto jest bardzo trudne do pobicia.

Wszystkie hotele zaznaczone na niebiesko na mapie poniżej

Pałac Bonerowski – zdjęcie © Jason Weaver

• Pałac Bonerowski
  (View on Booking.com)
  Przystosowany do tak wielkiej nazwy, królewski Pałac Bonerowski jest historycznym, luksusowym budynkiem z widokiem na Rynek Główny.
• Hotel Copernicus
  (View on Booking.com)
  Atrakcyjny hotel z przepięknymi wnętrzami i imponującym widokiem na Wawel z dachu, Copernicus jest doskonałym 5-gwiazdkowym hotelem.
• Hotel Wawel
  (View on Booking.com)
  Wawel jest małym hotelem z indywidualnym podejściem. Jego lokalizacja na Starym Mieście i secesyjny wystrój sprawiają, że łatwo się w nim zakochać.
• Hotel Jan
  (View on Booking.com)
  Średnio kosztowny Hotel Jan to piękna stara kamienica, w samym sercu krakowskiego Starego Miasta, z nowoczesnymi, przytulnymi pokojami.
• Hotel Pollera
  (View on Booking.com)
  Sztuczne, secesyjne wnętrza hotelu Pollera mają w sobie nutę wyblakłej wspaniałości, a jego lokalizacja jest bardzo korzystna w stosunku do ceny.
• Globtroter
  (View on Booking.com)
  Kwintny i uroczy, choć nieco staroświecki, Globtrotter Guest House znajduje się zaledwie przecznicę od Rynku Głównego.

Luksusowe hotele w Krakowie

Hotel CopernicusWidoki z dachu na
Zamek na WaweluWięcej informacji

Pałac BonerowskiHistoryczny Budynek na
Rynku GłównymMore Info

Grand HotelKrólewskie doświadczenie w
sercu KrakowaMore Info

Andel’s HotelNowoczesny hotel, blisko
Starego MiastaMore Info

Kazimierz

Na południe od Starego Miasta, Kazimierz był historycznie żydowską dzielnicą Krakowa. Mniej dostojny niż sąsiednia dzielnica, ma w sobie rozpadające się piękno i szczególną energię. Jest równie pełen turystów poszukujących kultury i doskonałych miejsc do jedzenia i picia, ale w jakiś sposób zachowuje poczucie chłodu. Jest tu wiele miejsc, w których można się zatrzymać, a okolica jest bogata w małe, butikowe hotele. Znajdziesz tu wiele galerii i muzeów, a także w odległości spaceru od atrakcji Starego Miasta, z połączeniami transportowymi dość blisko. Powinieneś generalnie oczekiwać, że zapłacisz nieco więcej w tym obszarze.

Wszystkie hotele zaznaczone na żółto na mapie poniżej

Queen Boutique Hotel – zdjęcie © Jason Weaver

• Queen Boutique Hotel
  (View on Booking.com)
  Szczyt na skraju Kazimierza, Queen Boutique Hotel jest stylowy i przestronny z doskonałym jedzeniem i obsługą klienta.
• Spatz Aparthotel
  (View on Booking.com)
  Niezwykle przyjazny personel i doskonały adres w Kazimierzu sprawiają, że butikowy Spatz Aparthotel jest ulubionym miejscem dla par.
• Karmel Hotel
  (View on Booking.com)
  Karmel to piękny, porośnięty bluszczem hotel, oferujący świetną cenę, przy autentycznej brukowanej ulicy w Kazimierzu.
• Hotel Galaxy
  (View on Booking.com)
  Hotel Galaxy wychodzi na Wisłę, milę od Wawelu, i jest nowoczesny i czysty, ze wspaniałym spa i basenem.
• Aparthotel Miodosytnia
  (View on Booking.com)
  Jeden z najbardziej popularnych aparthoteli na Kazimierzu, Aparthotel Miodosytnia ma idiosynkratyczne akcenty i spokojną atmosferę.
• Hotele Kazimierz
  (View on Booking.com)
  Podstawowy, ale wygodny i dobry w stosunku do ceny i w samym środku Kazimierza, jak sama nazwa wskazuje.

Kleparz i Wesoła

Jeśli masz większy budżet, obszary otaczające Dworzec Główny są doskonałym kompromisem. Podczas gdy dzielnica jest mniej ekscytująca niż centrum, zakwaterowanie tutaj jest zróżnicowane i nigdy nie jest oddalone o więcej niż 5-10 minut od Starego Miasta. Komunikacja jest doskonała i jest to dogodne miejsce dla dużego centrum handlowego Galeria Krakowska. Podczas spaceru do miasta zobaczysz również kilka pięknych zabytków, kościołów i terenów zielonych. Minusy to większy ruch niż na Starym Mieście, który może sprawić, że pokój hotelowy będzie głośny w lecie, oraz względny brak miejsc, w których można zjeść.

Wszystkie hotele zaznaczone na czerwono na mapie poniżej

Andel’s Hotel Cracow – image © Jason Weaver

• Andel’s Hotel Cracow
  (View on Booking.com)
  Czysty, nowoczesny hotel, blisko dworca kolejowego Kraków Główny i Starego Miasta, Andel’s Hotel Cracow jest szczególnie dobry dla par.
• Golden Tulip City Center Hotel
  (View on Booking.com)
  Nowoczesny hotel w atrakcyjnym budynku, Golden Tulip jest mądrą bazą wypadową do zwiedzania, z imponującymi śniadaniami na początek dnia.
• Hotel Polonia
  (View on Booking.com)
  Wielki wygląd zewnętrzny i klasyczny europejski styl sprawiają, że historyczny hotel Polonia jest atrakcyjnym wyborem w dogodnej lokalizacji.
• Atrium Hotel
  (View on Booking.com)
  Dobry, trzygwiazdkowy hotel, z entuzjastycznym personelem i dobrym jedzeniem, Atrium Hotel znajduje się przy cichej ulicy, a jednocześnie bardzo blisko Starego Miasta.
• Hotel Wyspiański
  (View on Booking.com)
  Czysty i ekonomiczny, dobra lokalizacja i pomocny personel hotelu Wyspiański sprawiają, że warto się nad nim poważnie zastanowić.
• Hotel Old Time
  (View on Booking.com)
  Some way simultaneously opulent and cosy, the Art Nouveau Old Time Hotel has a dramatic atmosphere and great service.

Hotele średniej klasy w Krakowie

Hotel WentzlPiękne pokoje i
fantastyczna lokalizacjaWięcej informacji

Hotel WielopoleKlasycznie urządzony
3-Star hotelMore Info

Hotel JanPiękna kamienica na Starym Mieście w KrakowieMore Info

Hotel PolleraArt Nouveau interiors and
a great locationMore Info

Piasek i Nowy Świat

Podobne do obszarów położonych na północ od Starego Miasta, zachodnie dzielnice Piasek i Nowy Świat również mogą stanowić dobry kompromis. Znajduje się tu szeroka gama hoteli, w tym kilka dużych, międzynarodowych marek. Daje to duży wybór, zarówno pod względem jakości, jak i ceny. Jedzenie tutaj jest lepsze niż w okolicach dworca kolejowego, a w pobliżu znajdują się wspaniałe atrakcje, takie jak Muzeum Narodowe. W okolicy jest też kilka zachwycających budynków mieszkalnych. Z drugiej strony, czuje się bardziej miejski do mnie i lokalizacja jest nieco mniej wygodne niż innych dzielnic centralnych.

Wszystkie hotele oznaczone ciemniejszym różowym na mapie poniżej

Amber Boutique Hotel – zdjęcie © Jason Weaver

• Amber Boutique Hotel
  (Zobacz na Booking.com)
  W świetnej lokalizacji, tuż przy krakowskim Starym Mieście, Amber Boutique Hotel jest elegancki i komfortowy z bardzo uważnym personelem.
• Heraton Hotel
  (View on Booking.com)
  The Sheraton Grand Kraków nosi wszystkie cechy hotelu 5-gwiazdkowego, choć może być uważany za nieco przestarzały i zbyt drogie.
• Hotel Maltański
  (View on Booking.com)
  Maltański to kompaktowy i atrakcyjny hotel z charakterem, położony na zachodnim skraju Parku Planty.
• Hotel Kossak
  (View on Booking.com)
  Zalecany jako wszechstronny, Kossak jest wszystkim, czego można oczekiwać od nowoczesnego hotelu, z korzystną lokalizacją.
• Hotel Polonez
  (View on Booking.com)
  Chociaż trochę jak kwatery studenckie, Hotel Polonez jest funkcjonalną bazą z obfitym śniadaniem.
• Crystal Suites
  (View on Booking.com)
  Doskonałej jakości apartamenty z wyżywieniem we własnym zakresie, położone tuż obok Starego Miasta w Krakowie, Crystal Suites są dobrze zarządzane przez doskonały personel.

Podgórze

Na południe od rzeki i po drugiej stronie mostu od Kazimierza, Podgórze przechodzi obecnie transformację. Miejsce kilku niesamowitych atrakcji, w tym Muzeum Fabryka Schindlera i nowa przestrzeń sztuki współczesnej, ma również kilka stosunkowo nieznanych niespodzianek dla tych, którzy są przygotowani na odkrywanie. Są tu przebłyski piękna, takie jak kościół św. Józefa, ale Podgórze sprawia wrażenie dzielnicy mieszkaniowej, która stopniowo przyjmuje turystów. Jest tu kilka uroczych kawiarni i miejsc, gdzie można zjeść, szczególnie w okolicach brzegu rzeki, a dzielnica ma przed sobą ekscytującą przyszłość. Na razie jednak jest to prawdopodobnie miejsce, które należy raczej odwiedzić niż zostać.

Wszystkie hotele zaznaczone na zielono na mapie poniżej

Qubus Hotel Kraków – zdjęcie © Jason Weaver

• Qubus Hotel Kraków
  (View on Booking.com)
  Qubus to duży, nowoczesny i w pełni wyposażony hotel z basenem na najwyższym piętrze i doskonałym śniadaniem. Silny wybór w średniej cenie.
• Hotel Wilga
  (View on Booking.com)
  Po południowej stronie rzeki, naprzeciwko Kazimierza, Hotel Wilga oferuje jasne trzygwiazdkowe udogodnienia i niezawodne jedzenie.
• Hotel Korona
  (View on Booking.com)
  Hotel Korona ma przytulne pokoje po południowej stronie Wisły, po drugiej stronie mostu od Kazimierza.
• Hotel Alf
  (View on Booking.com)
  Tani i funkcjonalny, Hotel Alf jest poza turystyczną pułapką, ale ma dobry transport do głównych zabytków.

Budżetowe hotele w Krakowie

Miodosytnia AparthotelApartment-hotel
na KazimierzuWięcej informacji

Hotel Grand FelixDobrej jakości hotel w
spokojnej Nowej HucieWięcej informacji

Hotel AlfTani i z dala od
pułapki turystycznejWięcej informacji

Hotel Alf turystycznej pułapkiWięcej informacji

Hotele KazimierzKomfortowy i dobry stosunek jakości do cenyWięcej informacji

Zachodni Kraków

Poza centrum miasta, W zachodniej części Krakowa znajduje się kilka ekskluzywnych hoteli, a także kilka dobrych ofert. Znajduje się tu wiele zielonych przestrzeni, w tym lasy i lasy, a także kilka przyjaznych rodzinom atrakcji, takich jak zoo. Ta część Krakowa jest również bardziej dogodna dla mieszkańców Oświęcimia i Auschwitz-Birkenau. Jednakże, znajdziesz się coraz bardziej na terytorium mieszkalnym i nie jest to świetna lokalizacja do zwiedzania głównych atrakcji, nawet z samochodem.

Wszystkie hotele zaznaczone na jasnoróżowo na mapie poniżej

Niebieski Art Hotel & Spa – zdjęcie © Jason Weaver

• Niebieski Art Hotel & Spa
  (Zobacz na Booking.com)
  Piękny, nowoczesny obiekt z widokiem na rzekę i dobrym zapleczem zdrowotnym, Niebieski Art Hotel & Spa jest średniej wielkości i cichy.
• Hilton Garden Inn Kraków
  (View on Booking.com)
  Z widokiem na Wisłę i Wawel, 4-gwiazdkowy Hilton Garden Inn ma dobre zaplecze biznesowe i fitness.
• Novotel Kraków Centrum
  (View on Booking.com)
  Mniej więcej milę od Starego Miasta, Novotel Kraków Centrum jest dobrym wyborem dla rodzin i oferuje dobrą wartość.
• Hotel Sympozjum
  (View on Booking.com)
  Nawet jeśli udogodnienia są dobre, lokalizacja Hotelu Sympozjum oznacza, że możliwe jest uzyskanie pokoju w cenie budżetowej.
• Hotel Bona
  (View on Booking.com)
  Przystosowany bardziej do zwiedzania okolicznych wsi niż serca Krakowa, Hotel Bona to dobra oferta, szczególnie dla kierowców.
• Hotel Ruczaj
  (View on Booking.com)
  Dostajesz to, za co płacisz w starzejących się pokojach Hotelu Ruczaj, położonego nieco ponad 2 mile poza Starym Miastem w Krakowie.

Wschodni Kraków

Mimo bliskości Nowej Huty i atrakcji takich jak Opactwo Cystersów, obecnie nie ma zbyt wielu zachęt do używania wschodniego Krakowa jako swojej bazy. Nie ma tu zbyt wiele infrastruktury dla turystów, a większość miejsc noclegowych jest skierowana do polskich podróżnych. Mimo to, jeśli centrum Krakowa jest zajęte, zwykle można znaleźć okazję.

Wszystkie hotele zaznaczone na jasnofioletowo na mapie poniżej

• Hotel Orient
  (Zobacz na Booking.com)
  Z ładnymi ogrodami i krytym basenem, Hotel Orient jest lepszą opcją dla pobliskiego centrum wystawowego EXPO, niż zwiedzania.
• Hotel Krakus
  (View on Booking.com)
  Rozsądnie wyceniony, czysty i wygodny, ze świetnym personelem i śniadaniami, Krakus znajduje się 2,5 mili od głównych atrakcji.
• Hotel Felix
  (View on Booking.com)
  Hotel Felix to minimalny, niedrogi hotel w historycznie fascynującej dzielnicy Nowa Huta, na północny wschód od Krakowa.
• Hotel Grand Felix
  (View on Booking.com)
  Dobrej jakości niedrogi hotel w spokojnej dzielnicy Nowej Huty, Hotel Grand Felix znajduje się 25 minut jazdy tramwajem od centrum.

Things To Do In Kraków

Start Planning Your Kraków Trip Now!

:: Znajdź dostępne hotele w Krakowie na Booking.com – zazwyczaj można zarezerwować pokój bez płatności z góry. Zapłać przy wymeldowaniu. Darmowe anulowanie zbyt.

:: Zastanawiasz się, gdzie zatrzymać się w Krakowie, zanim zarezerwujesz swój hotel? Zobacz nasz kompleksowy przewodnik po najdogodniejszych miejscach w mieście dla odwiedzających.

:: Znajdź najtańszy lot do Krakowa przy pomocy Skyscanner – jedno wyszukiwanie pokaże Ci ceny i terminy lotów z wielu linii lotniczych dla Twojej podróży. Prawdziwa oszczędność czasu.

:: Zarezerwuj transfer lotniskowy, który zabierze Cię bezproblemowo bezpośrednio z lotniska do hotelu, a kierowca spotka się z Tobą w hali przylotów.

:: Dowiedz się, jak skonfigurować swój telefon z kartą SIM w Krakowie.

:: Upewnij się, że nie zapomniałeś zabrać żadnych niezbędnych rzeczy dzięki naszej kompleksowej liście pakowania dla Krakowa.

:: Zdobądź ubezpieczenie podróżne od World Nomads – upewnij się, że jesteś ubezpieczony, aby chronić zarówno swoje zdrowie, jak i swoje rzeczy. World Nomads pozwala na szybki i łatwy zakup ubezpieczenia online.

:: Zdobądź 2- lub 3-dniowy karnet KrakowCard, który daje wstęp do prawie 40 fantastycznych atrakcji Krakowa i nieograniczone korzystanie z miejskiej sieci autobusowej i tramwajowej.

:: Potrzebujesz inspiracji? Sprawdź nasze plany podróży po Krakowie dla wycieczek dwu-, trzy- i czterodniowych, a także nasz przewodnik Things To Do In Kraków z pomysłami na to, gdzie i co robić.

.