Who Is Writer Beware®?
What Does Writer Beware® Do?
Contact Writer Beware®
What’s Questionable?

Who Is Writer Beware®?

Writer Beware® jest sponsorowany przez Science Fiction and Fantasy Writers of America, przy dodatkowym wsparciu Mystery Writers of America, Horror Writers Association oraz American Society of Journalists and Authors.

Jak wiele grup skupiających się na gatunkach pisarskich, SFWA®, MWA, HWA i ASJA zajmują się nie tylko kwestiami, które dotyczą zawodowych autorów, ale także problemami i pułapkami, które stoją przed aspirującymi pisarzami. Writer Beware®, założony w 1998 roku, odzwierciedla tę troskę.

Mimo że jesteśmy sponsorowani przez amerykańską organizację zawodowych pisarzy spekulatywnej fikcji, nasze wysiłki nie są ograniczone przez kraj, gatunek czy historię publikacji. Zaprojektowaliśmy stronę Writer Beware® w taki sposób, by była istotna dla każdego pisarza, nowego lub uznanego, bez względu na temat, styl, gatunek czy narodowość. To samo dotyczy naszego bloga oraz bezpłatnego mailowego serwisu informacyjnego, który zapewniamy.

Writer Beware® jest oficjalnie zarejestrowanym znakiem usługowym Science Fiction and Fantasy Writers of America.

Writer Beware® jest wysiłkiem wolontariuszy. Nasz personel:

Victoria Strauss

Victoria Strauss, współzałożycielka Writer Beware®, jest autorką dziewięciu powieści dla dorosłych i młodych dorosłych, w tym duologii epickiej fantasy Droga Arata (The Burning Land i The Awakened City) oraz dwóch powieści historycznych dla nastolatków, Passion Blue i Color Song. Jest autorką setek recenzji książek dla takich wydawnictw jak SF Site, a jej artykuły na temat pisania ukazywały się m.in. w Writer’s Digest. W 2006 roku pełniła funkcję sędziego World Fantasy Awards.

W 2009 roku otrzymała nagrodę SFWA® Service Award za pracę z Writer Beware®, a w 2012 roku została uhonorowana nagrodą Independent Book Blogger Award za blog Writer Beware®, który prowadzi. Jest webmistrzynią strony internetowej Writer Beware®, którą również stworzyła, oraz utrzymuje bazę danych Writer Beware® i stronę na Facebooku.

Odwiedź Victorię na www.victoriastrauss.com.

Michael Capobianco

Michael Capobianco opublikował dwie samodzielne powieści science fiction, Burster i Purlieu. Jest współautorem, wraz z Williamem Bartonem, kontrowersyjnych książek hardcore SF: Iris, Alpha Centauri, White Light oraz uznanej przez krytyków powieści z gatunku near-future Fellow Traveler, a także kilku artykułów w czasopismach na temat planetologii i eksploracji Układu Słonecznego.

Capobianco pełnił przez dwie kadencje funkcję prezydenta SFWA® (1996-1998 i 2007-2008), a także był skarbnikiem i wiceprezydentem SFWA®. W 2004 roku otrzymał nagrodę SFWA® Service Award. Obecnie jest członkiem Rady Doradców SFWA® i łącznikiem SFWA® z Koalicją Autorów.

Odwiedź Michaela na www.michael-capobianco.com/.

Richard C. White

Richard C. White jest autorem fikcji powiązanych z wieloma franczyzami medialnymi, w tym Star Trek i Doctor Who. Opublikował liczne opowiadania i nowele, a także oryginalną powieść fantasy, Harbinger of Darkness, oraz książkę non-fiction, Terra Incognito: Building the Worlds of Your Imagination.

Wśród innych ciekawych zajęć, pracował jako dziennikarz, nauczyciel zastępczy, niezależny wydawca komiksów, analityk wojskowy, a obecnie jako pisarz techniczny.

Odwiedź Richa pod adresem www.nightwolfgraphics.com.

In Memoriam

Writer Beware® Co-Founder A.C. Crispin

Ann C. Crispin, współzałożycielka Writer Beware® i przewodnicząca SFWA® Committee on Writing Scams, stała się aktywna w SFWA® w 1983 roku. Przez prawie dziesięć lat pełniła funkcję dyrektora regionu wschodniego, a przez kolejne dwa wiceprezesa. Wraz ze swoim mężem, dwukrotnym prezydentem SFWA® Michaelem Capobianco, w 2004 roku otrzymała nagrodę SFWA® Service Award.

Jej ponad dwadzieścia powieści obejmuje bestsellerową Trylogię Hana Solo; bestsellerowe New York Timesa powieści Star Trek: Yesterday’s Son, Time for Yesterday i Sarek; oryginalny serial Starbridge; oraz ostatnią powieść, Pirates of the Caribbean: The Price of Freedom. Jej liczne prace freelancerskie obejmują artykuły w Writer’s Digest i SFWA® Bulletin.

Ann zmarła w 2013 roku, ale jej niestrudzona praca z Writer Beware® stoi jako trwałe dziedzictwo. Odwiedź Ann na stronie www.accrispin.com.

Co robi Writer Beware®?

Od ponad dwudziestu lat misją Writer Beware® jest śledzenie, ujawnianie i podnoszenie świadomości na temat wątpliwych, nielegalnych i/lub niestandardowych praktyk w przemyśle wydawniczym i wokół niego.

• Utrzymujemy i aktualizujemy stronę internetową Writer Beware® o najnowsze informacje na temat literackich schematów, przekrętów i pułapek, a także najbardziej aktualne informacje na temat tego, co pisarze mogą zrobić, aby się chronić.

• Aby uzupełnić ogólne porady i ostrzeżenia na stronie Writer Beware®, nasz popularny blog dostarcza aktualnych informacji o schematach i oszustwach, które są wymierzone w pisarzy – wraz z poradami dla pisarzy, wiadomościami branżowymi i komentarzami oraz specjalnym naciskiem na dziwne i dziwaczne rzeczy, które dzieją się na obrzeżach świata wydawniczego.

• Nasza strona na Facebooku zawiera linki do artykułów, wpisów na blogach, wiadomości i ostrzeżeń interesujących pisarzy, a także zapewnia forum dyskusyjne.

• Stale badamy tematy, które omawiamy, czytając publikacje branżowe i zapisując się do profesjonalnych biuletynów i list mailingowych, aby być na bieżąco z problemami i zmianami w branży wydawniczej. Jesteśmy w stałym kontakcie z renomowanymi agentami i redaktorami, dzięki czemu możemy lepiej porównać ich praktyki biznesowe z niestandardowymi praktykami, przed którymi ostrzegamy.

• Prowadzimy obszerną bazę danych wątpliwych agentów literackich, wydawców, niezależnych redaktorów, serwisów pisarskich, konkursów, usług reklamowych i innych. Baza ta została zgromadzona dzięki setkom pisarzy i profesjonalistów z branży wydawniczej, którzy skontaktowali się z nami, aby podzielić się swoimi doświadczeniami i dostarczyć nam dokumentację. Nasza baza danych jest najbardziej kompletną bazą tego typu na świecie.

• Oferujemy bezpłatny serwis badawczy dla pisarzy z pytaniami o agentów, wydawców i innych (wyślij nam e-mail na adres [email protected]). Podawane przez nas informacje są poparte wieloma podobnymi raportami i skargami pisarzy, dokumentacją lub, w większości przypadków, jednym i drugim.

• Pomagamy organom ścigania w dochodzeniach dotyczących wątpliwych agentów, wydawców i innych osób. Writer Beware® przyczyniło się do skazania kilku literackich oszustów.

• Pomagamy budować publiczną świadomość naszej misji poprzez pisanie artykułów (nasze prace pojawiły się m.in. w Biuletynie SFWA® i Writers’ Digest), występowanie na konwencjach pisarzy i wydarzeniach branżowych, takich jak BookExpo i doroczne spotkanie American Library Association, prowadzenie warsztatów i zajęć oraz uczestniczenie w internetowych grupach dyskusyjnych dla pisarzy i forach dyskusyjnych.

Kontakt z Writer Beware®

Witamy pytania, komentarze, a zwłaszcza dokumentację. Oto jak można się z nami skontaktować:

• Email: [email protected]
• Snail mail: PO Box 1216, Amherst MA 01004

Przyjmujemy załączniki do poczty elektronicznej. Jeśli prześlesz nam dokumentację papierową (korespondencję, umowy, faktury, broszury itp.), z przyjemnością zwrócimy Ci koszty ksero i/lub przesyłki pocztowej.

Korespondencja i dokumentacja przesłana do Writer Beware® jest utrzymywana w ścisłej tajemnicy. Twoje nazwisko i dane kontaktowe nigdy nie będą udostępniane, publicznie publikowane lub w inny sposób ujawniane, z wyjątkiem odpowiednich organów ścigania, w odpowiedzi na wykonalne wezwanie do sądu lub zgodnie z zaleceniami prawnika.

Nie możemy przyjmować anonimowych skarg, skarg, które nie wymieniają nazwy osoby lub firmy, lub skarg z drugiej ręki (na przykład, Twój raport o złych doświadczeniach Twojego przyjaciela z ich wydawcą – Twój przyjaciel musi skontaktować się z nami bezpośrednio). Wszelka dokumentacja, którą wysyłasz, musi być oryginalna i kompletna (tzn. wyślij cały e-mail, a nie wycięty i wklejony tekst).

Proszę nie wysyłać nam swoich rękopisów ani listów z zapytaniami! Writer Beware® chętnie dzieli się informacjami i odpowiada na pytania, ale nie jesteśmy agentami ani wydawcami i nie możemy czytać ani krytykować rękopisów, listów z zapytaniami ani żadnych innych form pisarskich. E-maile z załączonymi rękopisami lub próbkami pisarskimi będą usuwane bez odpowiedzi.

Writer Beware® docenia tę myśl, ale nie przyjmujemy darowizn. Jeśli chciałbyś pomóc wesprzeć organizacje, które nas sponsorują, rozważ proszę przekazanie darowizny na fundusze dobroczynne SFWA®.

Co jest wątpliwe?

Writer Beware® jest najbardziej znany ze swoich ostrzeżeń przed literackimi oszustwami, ale nasze zainteresowania są znacznie szersze. Amatorscy i marginalni agenci, nieprofesjonalni wydawcy i inni – którzy znacznie przewyższają liczebnie świadomych oszustów i kanciarzy – mogą wyrządzić równie wiele szkód w karierze pisarza. Profesjonalni literaci, którzy odnieśli sukces, czasami prowadzą politykę biznesową nieprzyjazną autorom. A biznes związany z pisaniem może być drapieżny, nie będąc jednocześnie oszustwem. Writer Beware® koncentruje się na wszelkich wątpliwych praktykach w świecie wydawniczym.

Co Writer Beware® uważa za „wątpliwe?”. Jakie praktyki definiują wątpliwego agenta lub wydawcę? Jak odróżnić pisarzy z prawdziwymi skargami od tych, którzy są po prostu źli z powodu odrzucenia, lub którzy mieli nierealistyczne pomysły na temat tego, co agent lub wydawca może lub powinien osiągnąć? Czy każda skarga, nieważne jak mała, wystarczy, aby umieścić agenta lub wydawcę na naszej liście obserwacyjnej?

Definiujemy „wątpliwe” jako niestandardowe praktyki nie w najlepszym interesie pisarzy. Obejmuje to:

• Opłaty, gdzie jest to wyzysk lub niestandardowe, aby je obciążyć. Agenci, którzy żądają opłat za czytanie, opłaty za ocenę, retencji, „marketing” lub „złożenie” opłat. Wydawnictwa (w odróżnieniu od platform self-publishingowych), które wymagają od pisarzy zakupu krytyki, pre-purchase książek, lub zapłacić za jakiś aspekt procesu publikacji. Konkursy pisarskie, które osiągają ukryty zysk dzięki wysokim opłatom wstępnym.

• Konflikty interesów. Agenci, którzy polecają swoje własne płatne usługi redakcyjne lub konsekwentnie kierują klientów w stronę wydawnictw lub redakcji, których sami są właścicielami. Niezależni redaktorzy, którzy płacą łapówki za skierowania.

• Nadużycia lub niestandardowe warunki umowy. Na przykład, agent, który rości sobie nieodpowiedni interes finansowy w przyszłej pracy klienta, lub wydawca, który rości sobie prawa autorskie do edycji.

• Nieprofesjonalne lub eksploatacyjne praktyki. Agenci, którzy wysyłają „shotgun-submit” lub używają własnych listów zapytań swoich klientów. Wydawcy, którzy zamieniają swoich autorów w klientów, naciskając na nich, by sami kupowali swoje książki. Niezależni redaktorzy, którzy twierdzą, że manuskrypty muszą być „profesjonalnie” zredagowane, aby były konkurencyjne. Firmy marketingowe, które sprzedają usługi PR o wątpliwej wartości (takie jak informacje prasowe) po zawyżonych cenach.

• Niewykonanie. Agenci, którzy działają na rynku od lat i wciąż nie mają sprzedaży. Wydawcy, którzy nie wywiązują się ze swoich zobowiązań umownych. Niezależni redaktorzy lub usługi marketingowe, które biorą pieniądze klientów i nie dostarczają usług.

• Wątpliwe kwalifikacje. Agent, wydawca lub inny rzekomy profesjonalista w dziedzinie literatury, który rozpoczyna działalność bez odpowiedniego przygotowania zawodowego. Tacy ludzie często mają dobre intencje, ale nie mają pojęcia, jak wykonywać swoją pracę.

Większość raportów i skarg, które otrzymujemy, dotyczy jednej lub więcej z powyższych kwestii. Prosimy autorów, aby w miarę możliwości uzasadniali swoje raporty dokumentacją (listy, e-maile, umowy, strony internetowe, broszury, informacje reklamowe, itp.).

Nie przyjmujemy skarg anonimowych lub z drugiej ręki i nie otwieramy akt osoby lub firmy, chyba że otrzymaliśmy co najmniej dwa zasadniczo podobne raporty lub jeden raport z dokumentacją. Większość naszych akt zawiera co najmniej kilkanaście oddzielnych raportów. Wiele z nich zawiera ich znacznie więcej. Nasz największy plik (który rozwija się od 2001 roku) zawiera tysiące raportów.

Od czasu do czasu słyszymy od autorów, którzy mają ogólne pretensje do procesu składania, lub są zdenerwowani czymś, co jest dość rutynowe-długie czasy realizacji, brak odpowiedzi na zapytania, odrzucenia bez wyjaśnienia. Te rzeczy nie są wystarczające, aby umieścić kogoś na naszej liście obserwacyjnej. Chociaż są one godne ubolewania, są one również bardzo powszechne, a pisarze muszą być przygotowani do radzenia sobie z nimi.

Czasami słyszymy od pisarzy, którzy są źli, że agent nie udało się sprzedać swój rękopis, lub nie zadzwonić wystarczająco często z aktualizacjami, lub wysłał lekceważący list odrzucenia. Nie często uważamy, kwestie takie jak te jako skargi do udokumentowania, ponieważ są to ogólne problemy, które każdy może spotkać w zwykłym biegu rzeczy (i często obejmują nierealistyczne oczekiwania na pisarza części). Czasami, przy wielu podobnych zgłoszeniach, sumują się one w pewien wzór, i jeśli tak jest, czujemy, że ostrzeżenie jest w porządku. Ale to jest rzadkie.

Jesteśmy bardzo ostrożni, aby odróżnić prawdziwą złą praktykę od kwaśnych winogron pisarzy, i aby poprzeć nasze ostrzeżenia tak dużą ilością dokumentacji, jak to tylko możliwe. Chcemy dostarczać wyważone informacje, na których pisarze mogą polegać. W tym celu musimy być tak odpowiedzialni w naszym zbieraniu danych i rozpowszechnianiu informacji, jak oczekujemy od agentów, wydawców i innych osób w ich kontaktach biznesowych.