Gdy przemawiała do wielkich tłumów podczas kampanii wyborczych lub gdy stała tak elegancko, gdy jej mąż został wybrany na prezydenta, Michelle Obama wyglądała, jakby całkowicie posiadała scenę.

Ale za tą potężną osobowością kryła się zwykła kobieta, która nigdy nie myślała, że będzie Pierwszą Damą Ameryki. W rzeczywistości, nigdy nie chciała tego wszystkiego. Wszystko, czego kiedykolwiek pragnęła, to szczęśliwa rodzina w domu, który miał w środku tabor schodów! Dom ze 132 pokojami rozmieszczonymi na sześciu piętrach nigdy nie był w jej marzeniach. „Dorastając w czerni i na South Side, miałam mało wiary w politykę”, pisze w swoim pamiętniku, Becoming (Penguin Random House).

Ale chociaż miała ogromne zaufanie do zdolności męża, zawsze była niechętna, aby włączył się do polityki. Jako oddani, doświadczeni prawnicy, którzy pracowali z różnymi organizacjami non-profit, wierzyła, że nie trzeba wstępować do polityki, aby wpływać na zmiany w społeczeństwie. Poza tym chciała, żeby był przy niej i ich dzieciach. Ponadto, nigdy nie myślała, że czarny człowiek może kiedykolwiek stać POTUS (Prezydent Stanów Zjednoczonych).

I tak ona tylko zgodził się wspierać go początkowo myśląc, że był to najlepszy sposób, aby uzyskać jej męża głupi pomysł „z drogi”.

Jak poszli wzdłuż na podróży, odpowiedź Ameryki zaskoczył ją. W pełni zaangażowana wraz z mężem w kampanie, wciąż trzymała stopy na ziemi. „Przygotowałam dziewczynki na tę następną część nocy, tłumacząc, że niezależnie od tego, czy tata wygrał, czy przegrał, będziemy mieć wielkie hałaśliwe święto w parku” – pisze o nocy wyników wyborów.

I kiedy stało się to, co niewyobrażalne, okazała się spokojna jak gołąb. Ale w środku wciąż była tą zwykłą kobietą, która nie mogła uwierzyć, że Stevie Wonder, jej idol pop z dzieciństwa, zwracał się do niej po imieniu. Była zachwycona, że poznała Beyonce („prawdziwą Beyonce”, jak pisze) i Oprah Winfrey, z którymi później bardzo się zaprzyjaźniła. Była zdenerwowana nową rolą i życiem.

Martwiła się o swoje córki. Chciała jednak wywrzeć wpływ dzięki nowej funkcji FLOTUS (Pierwsza Dama Stanów Zjednoczonych), którą pełniła od 2009 do 2017 r.

Becoming nie jest opowieścią o tym, jak Barack Obama został 44. prezydentem USA. To nie jest tylko opowieść o tym, jak zwykła osoba bez doświadczenia w polityce stworzyła historię. Nie jest to tylko niezwykła historia zwykłej czarnej kobiety. To znacznie więcej niż to.

To, moim zdaniem, wiele książek spakowanych w jedną. Oto dlaczego powinieneś ją przeczytać.

Lekcje rodzicielstwa

Książka podzielona jest na trzy części. W pierwszej części Michelle opowiada o tym, jak jej dzieciństwo ukształtowało jej osobowość. Mówiąc o roli swojej matki, pisze: „Kochała nas konsekwentnie, Craiga i mnie, ale nie była nadmiernie zarządzana. Jej celem było wypchnięcie nas w świat. 'Nie wychowuję dzieci’, mówiła nam. 'Wychowuję dorosłych’. Ona i mój tata oferowali raczej wytyczne niż zasady. Oznaczało to, że jako nastolatki nigdy nie miałyśmy godziny policyjnej. Zamiast tego pytali: „O której godzinie możecie być w domu?”, a potem ufali, że dotrzymamy słowa”. W książce są genialne rodzicielskie klejnoty, takie jak te.

Wskazówki na temat udanego związku

Pracując w firmie prawniczej, Michelle została kiedyś poproszona o mentorowanie nowo przyjętej osoby o dziwnym imieniu. Całe biuro mówiło o tym przystojnym facecie z „wyjątkowymi referencjami”. Ale Michelle nie była pod wrażeniem. Ten dziwnie nazwany chłopak, Barack, zdołał ją zniechęcić jeszcze przed spotkaniem, przychodząc modnie spóźniony do pracy. A potem, gdy zabrała go na lunch, jak to było w praktyce dla letnich współpracowników, aby uczynić je wygodne, on „przerażająco, na koniec lunchu zapalił papierosa, który byłby wystarczający, aby uśpić wszelkie zainteresowanie, gdybym miał jakieś, aby rozpocząć.”

Jednak jego szczerość i bystrość wkrótce zdobył ją. Stali się wielkimi przyjaciółmi w pracy, rozmawiając godzinami, kiedy tylko mogli. Jak ta wspaniała przyjaźń zamieniła się w romans i w końcu doprowadziła do ich małżeństwa jest pięknie opisane.

Choć wszystko było dobrze, ich związek stał się chwiejny, gdy Barack postanowił wejść do polityki. Tak bardzo, że musieli zobaczyć doradcę. Problemy w ich małżeństwie są coś większość kobiet będzie relate to.

Their chemia razem – tam dla wszystkich, aby zobaczyć w wywiadach, zdjęcia i filmy – jest rzeczy relacji celów. Wszystko wydaje się być bezbłędne. Ale szczerość Michelle w kwestii codziennych kłopotów w ich małżeństwie sprawia, że ta książka to lektura obowiązkowa dla każdego.

Celebrating Womanhood

Michelle szczerze opowiada o zaletach i wadach bycia kobietą w męskim świecie. Większość kobiet, które znam, odniosłaby się do frustracji, jaką odczuwała, gdy jej życie zmieniło się w procesie stawania się matką – i później – podczas gdy dla jej męża nic się nie zmieniło. „Być może właśnie wtedy poczułam pierwszy przebłysk niechęci związany z polityką i niezachwianym zaangażowaniem Baracka w pracę. A może po prostu czułam dotkliwy ciężar bycia kobietą.

Wyczuwałam już, że poświęcenia będą bardziej moje niż jego. W nadchodzących tygodniach on zajmował się swoimi zwykłymi sprawami, podczas gdy ja chodziłam na codzienne badania ultrasonograficzne. Nic z tego nie było jego winą, ale nie było też równe, a dla każdej kobiety, która żyje zgodnie z mantrą, że równość jest ważna, może to być nieco mylące” – pisze. Wyraża swój żal, że nie jest w stanie począć naturalnie, a następnie udaje się na leczenie IVF.

Moja ulubiona część książki jest, gdy, później, opisuje dumę, że czuła się w stanie produkować życie i doświadczyć procesu wiedząc, że mężczyzna nigdy nie może czuć, że.

Inną rzeczą, którą kocham jest to, jak mówi o znaczeniu kręgu przyjaciółek w życiu każdej kobiety. Opowiada o tym, jak silne kobiety w jej życiu wspierały ją i wpływały na nią. Mówi o poświęcaniu czasu na spotkania w swoim kręgu, kiedy tylko mogła i jak jej to pomogło, zwłaszcza w nowej fazie macierzyństwa. Jest to coś, z czym zgodziłyby się wszystkie niezależne, swobodne kobiety.

Historia nadziei

Michelle była prawie pewna, że jej mąż nie ma szans na zostanie prezydentem, ale wspierała go mimo wszystko, ponieważ do tego aspirował. Na koniec historia ta pozostawia nadzieję, że wszystko jest możliwe. „Portrety moje i Baracka wiszą teraz w Narodowej Galerii Portretów w Waszyngtonie, a fakt ten upokarza nas oboje. Wątpię, by ktokolwiek patrząc na nasze dzieciństwo, nasze okoliczności, kiedykolwiek przewidział, że wylądujemy w tych salach… Jeśli my należymy, to wielu innych też może”, pisze.

Jej szczerość czyni tę książkę skarbem. Można odnieść się do niej na tak wielu poziomach, tak bardzo, że – pod koniec – czujesz, że naprawdę ją znasz i prawdopodobnie przyjaźnisz się z Michelle Obamą.

Po raz pierwszy opublikowana w magazynie eShe