Articles

แปลเพลง Worry About Me – Ellie Goulding & blackbear

You can worry ’bout this
You can worry ’bout that
You can worry ’bout that
You can worry ’bout she
You can worry ’bout this
You can worry ’bout that
You can worry ’bout she

Baby, nie musisz, you don’t gotta worry, worry ’bout me
Lately I don’t think, I don’t think about you, feelin’ so free
Been jumpin’ through hoops to get under you, but now I’m cool
Baby, you don’t gotta, you don’t gotta worry, worry ’bout me

Been havin’ good times, been havin’ late nights, yeah
And then you call me
And ask if I’m all right, what the hell?
Mówisz, że ci na mnie zależy
Ale chcesz być tylko w mojej głowie, bo jesteś samotny
Myślałam, że potrzebuję cię, by czuć się bezpiecznie
Ale teraz, gdy przez to przeszłam, utknęłam w dobrym miejscu
Ooh, dlaczego próbujesz wprawić mnie w inny nastrój?
Tylko dlatego, że wciąż spotykam się z kimś nowym?

Baby, you don’t gotta, you don’t gotta worry, worry ’bout me
Lately I don’t think, I don’t think about you, feelin’ so free
Been jumpin’ through hoops to get under you, but now I’m cool
Baby, you don’t gotta, you don’t gotta worry, worry ’bout me

You can worry ’bout this
You can worry ’bout that
You can worry ’bout she
Don’t worry ’bout me
You can worry ’bout this
You can worry ’bout that
You can worry ’bout she
Don’t worry ’bout me

She said, „Dlaczego musisz mnie bić w jakieś 'nie wiem’ gówno?”
Nie jestem twoją własnością; kto doprowadził cię do tego wyobrażenia?
Action speakin’ louder than whatever you been smokin’
You don’t gotta try and fix somebody that ain’t broken, no
And you don’t gotta worry where I’m at or where I’m goin’
Somewhere by my lonesome
Somewhere by the ocean
She can feel her nose loose
Oh, Cholera, sposób w jaki zabijasz mój nastrój jest tak okropny, że aż fałszywy
Zablokowałam cię, bo nie żyję przeszłością, żyję chwilą
Ostatnio, gdy mnie podrywałeś, napisałam to

Baby, you don’t gotta, you don’t gotta worry, worry ’bout me
Lately I don’t think, I don’t think about you, feelin’ so free
Been jumpin’ through hoops to get under you, but now I’m cool
Baby, you don’t gotta, you don’t gotta worry, worry ’bout me

You can worry ’bout this
You can worry ’bout that
You can worry ’bout she
Don’t worry ’bout me
You can worry ’bout this
You can worry ’bout that
You can worry ’bout she
Don’t worry ’bout me