Articles

55 William Shakespeare Quotes on Success (LIFE)

TwitterFacebook320PinterestWhatsAppEmail

320
SHARES

Page inhoud:

Top 15 Beroemdste William Shakespeare Citaten (BEST)

We know what we are, but know not what we may be.
We weten wat we zijn, maar weten niet wat we kunnen zijn.
To be, or not to be: that is the question.
There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.
Er is niets dat goed of slecht is, maar het denken maakt het zo.
A fool thinks himself to be wise, but a wise man knows himself to be a fool.
Een dwaas denkt dat hij wijs is, maar een wijze weet dat hij een dwaas is.
All the world's a stage, and all the men and women merely players. They have their exits and their entrances; And one man in his time plays many parts.
De hele wereld is een toneel, en alle mannen en vrouwen zijn slechts spelers. Ze hebben hun uitgangen en hun ingangen; en één man speelt in zijn tijd vele rollen.
Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once.
Koepers sterven vele malen voor hun dood; de dapperen smaken de dood maar één keer.
Things done well and with a care, exempt themselves from fear.
Dingen die goed en met zorg worden gedaan, stellen zichzelf vrij van angst.
When we are born we cry that we are come to this great stage of fools.
Wanneer we geboren worden, roepen we dat we in dit grote stadium van dwazen zijn aanbeland.
How poor are they that have not patience! What wound did ever heal but by degrees?
Hoe arm zijn zij die geen geduld hebben! Welke wond is er ooit genezen, behalve in de loop der jaren?
How far that little candle throws its beams! So shines a good deed in a naughty world.
Hoe ver werpt die kleine kaars zijn lichtbundels! Zo schijnt een goede daad in een ondeugende wereld.
Our doubts are traitors and make us lose the good we oft might win by fearing to attempt.
Onze twijfels zijn verraders en doen ons het goede verliezen dat we vaak zouden kunnen winnen door bang te zijn om het te proberen.
No legacy is so rich as honesty.
Geen nalatenschap is zo rijk als eerlijkheid.
Come what come may, time and the hour runs through the roughest day.
Hoe het ook zij, de tijd en het uur gaan door de zwaarste dag.
I would give all my fame for a pot of ale, and safety.
Ik zou al mijn roem geven voor een pot bier en veiligheid.
This above all; to thine own self be true.
Dit boven alles; wees trouw aan uw eigen ik.

16 William Shakespeare Citaten over liefde en leven (FRIENDSHIP)

Love all, trust a few, do wrong to none.
Heb allen lief, vertrouw weinigen, doe niemand kwaad.
Don't waste your love on somebody, who doesn't value it.
Verlies je liefde niet aan iemand die er geen waarde aan hecht.
Love sought is good, but given unsought, is better.
Gezochte liefde is goed, maar ongezocht gegeven, is beter.
Love looks not with the eyes, but with the mind, and therefore is winged Cupid painted blind.
De liefde kijkt niet met de ogen, maar met de geest, en daarom is gevleugelde Cupido blind geschilderd.
The course of true love never did run smooth.
De loop van de ware liefde is nooit vloeiend geweest.
What a piece of work is a man, how noble in reason, how infinite in faculties, in form and moving how express and admirable, in action how like an angel, in apprehension how like a god.
Wat een werkstuk is een mens, hoe edel in verstand, hoe oneindig in vermogens, in vorm en beweging hoe expressief en bewonderenswaardig, in handelen hoe als een engel, in inzicht hoe als een god.
To do a great right do a little wrong.
Om een groot goed te doen, doe een klein kwaad.
Give every man thy ear, but few thy voice.
Geef aan ieder uw oor, maar weinigen uw stem.
The miserable have no other medicine, but only hope.
De ellendigen hebben geen ander medicijn, dan alleen hoop.
Love is too young to know what conscience is.
De liefde is te jong om te weten wat geweten is.
Love is not love that alters when it alteration finds.
De liefde is geen liefde die verandert wanneer zij verandering vindt.
Love is a smoke made with the fume of sighs.
De liefde is een rook die gemaakt is met de damp van zuchten.
Words are easy, like the wind; Faithful friends are hard to find.
Woorden zijn gemakkelijk, zoals de wind; trouwe vrienden zijn moeilijk te vinden.
As soon go kindle fire with snow, as seek to quench the fire of love with words.
Zo gauw men het vuur van de liefde met sneeuw aanwakkert, als men het met woorden tracht te doven.
I am not bound to please thee with my answer.
Ik ben niet verplicht u met mijn antwoord te behagen.
I do love nothing in the world so well as you: is not that strange?
Ik hou van niets ter wereld zo veel als van u: is dat niet vreemd?

24 Inspirerende William Shakespeare Citaten over Zelf en Dood (SUCCES)

It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves.
Het ligt niet in de sterren dat ons lot vastligt, maar in onszelf.
Self-love, my liege, is not so vile a sin, as self-neglecting.
Zelfliefde, mijn heer, is niet zo’n verachtelijke zonde, als zelfveronachtzaming.
Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.
Sommigen worden groots geboren, sommigen bereiken grootsheid en sommigen wordt grootsheid opgedrongen.
The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves.
De fout, beste Brutus, ligt niet in onze sterren, maar in onszelf.
I wasted time, and now doth time waste me.
Ik heb tijd verspild, en nu verspilt de tijd mij.
Let me embrace thee, sour adversity, for wise men say it is the wisest course.
Laat mij u omhelzen, zure tegenspoed, want wijze mensen zeggen dat dat de verstandigste weg is.
Hell is empty and all the devils are here.
De hel is leeg en alle duivels zijn hier.
Some rise by sin, and some by virtue fall.
Sommigen stijgen door zonde, en sommigen vallen door deugd.
Stars, hide your fires; Let not light see my black and deep desires.
Sterren, verberg uw vuren; laat het licht mijn zwarte en diepe verlangens niet zien.
Uneasy lies the head that wears a crown.
Het hoofd dat een kroon draagt, is gemakkelijk.
My crown is called content, a crown that seldom kings enjoy.
Mijn kroon wordt tevredenheid genoemd, een kroon die zelden koningen genieten.
Better a witty fool than a foolish wit.
Beter een geestige dwaas dan een dwaze geest.
Fortune brings in some boats that are not steered.
Het lot brengt soms boten binnen die niet bestuurd worden.
If music be the food of love, play on. Give me excess of it; that surfeiting. The appetite may sicken, and so die.
Als muziek het voedsel van de liefde is, speel er dan op los. Geef me er een overdaad van, dat overdrijven. De eetlust kan ziek worden en zo sterven.
God has given you one face, and you make yourself another.
God heeft u een gezicht gegeven, en u maakt uzelf een ander.
Nothing can come of nothing.
Niets kan uit niets voortkomen.
My tongue will tell the anger of my heart, or else my heart concealing it will break.
Mijn tong zal de woede van mijn hart vertellen, of anders zal mijn hart dat het verbergt, breken.
If to do were as easy as to know what were good to do, chapels had been churches, and poor men's cottage princes' palaces.
Als het net zo makkelijk was om te doen als om te weten wat goed is om te doen, dan waren kapellen kerken geweest en het huisje van arme mensen paleizen van prinsen.
O for a muse of fire, that would ascend the brightest heaven of invention.
O voor een muze van vuur, die zou opstijgen naar de helderste hemel van uitvinding.
You speak an infinite deal of nothing.
Je spreekt oneindig veel over niets.
By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.
Door het prikken van mijn duimen komt er iets kwaadaardigs deze kant op.
To thine own self be true, and it must follow, as the night the day, thou canst not then be false to any man.
Tot uw eigen ik, en het moet volgen, zoals de nacht de dag, kunt gij dan tegen niemand vals zijn.
With mirth and laughter let old wrinkles come.
Met vrolijkheid en gelach komen oude rimpels.
All's well that ends well.
Alles is goed dat goed eindigt.

William Shakespeare Korte Biografie

Doopt op 26 april 1564 in Stratford-upon-Avon, Warwickshire, Engeland, William Shakespeare, ook bekend als “de Bard” was een schrijver, dichter, en een van ’s werelds meest populaire dramaturgen.

In tegenstelling tot zijn werken, zijn de meeste details van Shakespeare’s leven onzeker. Shakespeare besloot niet naar de universiteit te gaan en trouwde in plaats daarvan op 18-jarige leeftijd. Er is niet veel bekend over zijn leven voordat hij een beroemd schrijver werd.

Shakespeare’s naam kwam voor het eerst op het literaire toneel in 1592, een jaar later zou zijn eerste gedrukte werk worden gepubliceerd. Zijn gedicht getiteld “Venus and Adonis” vertelde het verhaal van de godin Venus en hoe zij een man genaamd Adonis probeerde te verleiden.

De meeste historici geloven dat Shakespeare vanaf 1594 deel uitmaakte van een theatergezelschap dat Chamberlain’s Men heette. Tegen die tijd had Shakespeare van dramaturg zijn fulltime beroep gemaakt, een ambacht waar hij de volgende 20 jaar aan bleef werken.

Shakespeare en zijn talrijke verhalen zijn wereldwijd bekend, deze meesterwerken hebben de Engelse literatuur tot op de dag van vandaag gevormd. Shakespeare heeft de Engelse taal uitgebreid door nieuwe woorden en zinnen toe te voegen die we in het hedendaagse schrijven gebruiken.

Verder lezen:

  • 20 Woorden die we aan Shakespeare te danken hebben – Mentalfloss
  • Wie was William Shakespeare en waarom is hij beroemd? – BBC
  • De schrijfstijl van William Shakespeare – Freelancewriting.com
  • Ten Ways in which Shakespeare Changed the World – The Guardian

Hier zijn de beste William Shakespeare citaten, zodat u uw lot in eigen hand kunt nemen en uzelf in de richting van tevredenheid en succes kunt sturen.

(MOET U LEZEN)

Ook te lezen:

  • 53 Mandy Hale Citaten (LEARN TO BE ALONE)
  • 39 Ovidius Citaten over Liefde (METAMORPHOSES)
  • 41 Heraclitus Citaten over het Leven (WARRIOR)
  • 59 Simon Sinek Citaten over Leiderschap (CHANGE)
  • 52 Earl Nightingale Citaten over Succes (LEVEN)
  • Top 55 Positieve Houding Citaten (INSPIRATIONAAL)
  • 44 Beroemde Ernest Hemingway Citaten (SCHRIJVEN)
  • 31 Inspirerende Danielle LaPorte Citaten (VERLANGEN)
William Shakespeare Quotes on Success (LIFE) - Gracious Quotes