Articles

What’s New – NC Theatre

今年の女性史月間は、演劇界の女性の歴史について学びましょう!

3月は女性史月間です!

女性史月間は、演劇界の女性の歴史について学びましょう!

今年の女性史月間は、演劇界の女性の歴史について学びましょう。 この月は、演劇における女性の歴史にスポットライトを当てるのにうってつけの月です。

西洋の演劇の伝統は、その起源を古代ギリシャとローマにさかのぼります。 ギリシャでは、紀元前532年ごろから悲劇劇で演劇の練習を始めた。 問題は、ギリシャ文化が女性を男性より劣った地位に置いていたため、社会における女性の役割が様々な面で非常に制限されていたことである。 女性は “危険 “とされ、舞台に立つことが許されなかったのです。 男性は女性の登場人物だけでなく、男性の登場人物も演じていたのです “ギリシャ人は女性に公の場で演技をさせるのは危険すぎると考え、男性に描かせることで危険を中和させたのです” (出典) では、ローマ人はどうでしょう? さて、ローマ人も同じような女性観を持っていたため、女性が舞台に立つことは不可能だった。

アンティゴネー ギリシア神話や演劇に登場する女性キャラクター。 勇敢で反抗的な性格の持ち主だった。 (出典)

中世でも演劇は重要な伝統だった。 中世の演劇は確かにエキサイティングなものでしたが、女性はどの程度関わっていたのでしょうか。 答えは…一概には言えませんが、時々です。 社会にはまだ、演劇は男性のもので、女性には向かないという認識があったのです。 興味深い例外は、「古代以来、ラテン語圏の西側で初めて劇を作曲した人物と考えられている」(出典)ドイツの作家フロスヴィータで、彼女はいくつかの劇を書き、その劇では女性を強く高貴な個性を持った人物として描く傾向があった。 これは、彼女の社会のほとんどの人が持っていた、「女性は性格が弱い」という女性観と矛盾していた。

Hrotsvitha. (出典)

17世紀のヨーロッパで、素晴らしいことが起こりました。 オペラです。 この種の音楽劇の素晴らしいところは、女性歌手が含まれていたことです。 しかし、これは厳格なキリスト教会を喜ばせるものではありませんでした。 女性が舞台に立つことは不浄であり、不適切であるというのが彼らの考えであった。 そのため、高い声が必要なパートはカストラティが歌うことがあった。 しかし、女性がオペラ歌手になることを完全に止めたわけではありません。 そして、やはり17世紀になると、イギリスの王政復古の時代がやってくる。 アフラ・ベーンは、文化的な規範にあえて逆らい、初のプロの女性劇作家となったのである。 それまで、女性が戯曲を書いて生計を立てることは前代未聞だったのだ。 また、女性の役者は、過去にはその逆があったにもかかわらず、男性のキャラクターを演じることもあった。 “女性の舞台への進出は、よりリアルさを求めることと関係があると思われるかもしれませんが、実際の結果は、男性も女性もそれぞれの性別にふさわしい役を演じるようになっただけでなく、異性のなりすましが両方できるようになったことです”。 (出典)

アフラ・ベーン。 (出典)

年が経つにつれて、演劇界の女性は、女性にダメだと言う風潮や伝統にもかかわらず、ゆっくりと、しかし確実に地位を確立していきました。 これは初期のアメリカ演劇でも起こったことです。 女性の劇作家、舞台で演じる女性、女性の登場人物が重要な役割を果たす劇、そしてまた、劇場の観客の中にも多くの女性がいたのです。 「女性は19世紀後半の演劇の流れを変え、その人気の上昇に直接的に貢献したのです」。 (出典)演劇界ではまだ男性の方が大きな存在感を示していましたが、女性はかなり興味深いことをやっていました。 その顕著な例が、19世紀にイギリスとアメリカの両方で行われたビクトリア朝時代のバーレスク劇場です。 これらの派手でセクシーで陽気なショーは、古典的な物語のパロディでした。 女性はしばしば男性的な役割で登場しました。 しかし、これは女性にとって重要なステップであり、制限の多い社会の期待から反抗的に脱却することを可能にしました。 (出典)

時代が進むにつれて、より多くの種類の演劇が出現した。 そして、演劇がさまざまな方向に拡大するにつれて、演劇における女性の重要性も拡大しました。 今日、女性が演劇の主要な部分を占め、あらゆる方法で参加していることに疑問の余地はない。 しかし、ここに至るまでの道のりは、決して簡単なものではありませんでした。 歴史的に演劇が女性にとって不公平であったことは残念なことです。 それでも、演劇をこよなく愛し、文化の期待に反して、とにかく参加する必要を感じた女性たちがたくさんいたのです。 彼女たちに感謝しましょう。 もし彼女たちがいなかったら、今日の演劇はまったく違ったものになっていたでしょう!

http://en.wikipedia.org/wiki/Representation_of_women_in_Athenian_tragedy
http://en.wikipedia.org/wiki/Theatre_of_ancient_Rome
http://news.harvard.edu/gazette/2003/07.17/18-crossdressing.html
http://xroads.virginia.edu/~ma02/volpe/theater/theater/women.html
http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_theatre
http://en.wikipedia.org/wiki/Hrotsvitha
http://en.wikipedia.org/wiki/Victorian_burlesque