ジョリーン、ジョリーン、ジョリーン、ジョリーン
お願いだから私の男を取らないで
ジョリーン、ジョリーン、ジョリー.., ジョリーン
お願いだから彼を連れて行かないで

あなたの美しさは比べるものがありません
赤褐色の髪の炎
象牙色の肌とエメラルドグリーンの瞳

あなたの笑顔はまるで春の息吹
あなたの声は夏の雨
そして私はあなたに敵わないのですあなたのために、私はあなたのために、あなたのために、あなたのために、あなたのために。 ジョリーン

彼は寝言であなたのことを言う
彼があなたの名前を呼ぶとき、私は何もできない
泣かないように、ジョリーン

そして私は簡単に理解できる
あなたは簡単に私の男を取ることができる
しかし、あなたは彼が私にとって何を意味するか知らないでしょう。 ジョリーン

ジョリーン ジョリーン ジョリーン
お願いだから 私の男を奪わないで
ジョリーン ジョリーン
お願いだから 彼を奪わないで

あなたは男を選ぶことができる
でも私は二度と愛せない
彼は私にとって唯一のものなんです

あなたは男を選ぶことができるが、彼は二度と愛せないんです。 ジョリーン

君と話さなければならなかった
僕の幸せは君次第だ
君がどうしようと、ジョリーン

ジョリーン、ジョリーン、ジョリーン Jolene
I’m begging of you don’t take my man
Jolene, Jolene, Jolene
Please don’t take him even though you can

Jolene, Jolene