Articles

ミルウォーキーで早期投票ができる場所と時間

Urban Milwaukeeのトップニュースを毎日お届けします

Zeidler Municipal Buildingで早期投票の列に並ぶ有権者たち。 Photo by Jeramey Jannene.

ミルウォーキー市の住民は、10月20日から11月1日まで、市内14箇所の異なる場所で期日前投票ができます。 すでに発行された郵便投票用紙が返送されていない場合は、キャンセルされ、新たに投票することができます。 しかし、郵便であれ直接であれ、州法では投票用紙を封筒に入れ、選挙当日の開票後に不在者投票として処理することになっています。

登録済みの有権者は、投票する際に有効な写真付き身分証明書を持参することができます。

Curbside voting is available at each site on as-requested basis, but based on Tuesday’s observed lines voters should expect to wait in a line to do it.

Registered voters can bring any form of valid photo identification to cast ballot. 早く投票して、できるだけ待ち時間を短くしたいですか?

早期投票会場での投票者は、選挙当日の173の投票所での投票とは少し異なるプロセスを経験することになります。 300を超える市区町村のすべての投票用紙を印刷して保管する必要がないように、市はタッチスクリーンのExpressVoteマシンの使用に切り替え、デジタル選択が行われた後にレビュー可能な投票用紙が印刷されるようにしました。 選挙当日の有権者は紙で選択することになります。 この機械については、2月の記事をご覧ください。

早期投票や郵便投票はしたくないですか? 11月3日の選挙当日に、投票所で直接投票(登録も)できます。

郵便による不在者投票は、早期投票会場と市内にある15のドロップボックスで返却することができます。 早期投票会場の個人は、必要に応じて証人の署名を提供することができる。

市は2016年秋に3カ所、2018年11月に8カ所、2020年4月の選挙に3カ所、2020年8月の予備選挙に3カ所の早期投票会場を設けていた。 最近の連邦裁判所の判決により、早期投票は選挙前の2週間のみに制限されている。

金曜日の時点で、ウィスコンシン州選挙委員会によると、125,408枚の投票用紙がミルウォーキーの有権者に郵送され、67,067枚が返却されている。

Early Voting Locations

以下のサイトでは平日午前8時から午後7時までの開票を行う予定だ。

  • Frank P. Zeidler Municipal Building – 841 N. Broadway
  • Midtown Center – 5700 W. Capitol Dr.
  • Zablocki Library – 3501 W. Oklahoma Ave.
  • Bay View Library – 2566 S. Kinnickinnic Ave.
  • Municipal Building – 841 M. Broadway
  • Midtown Center – 5700 W. Capitol Dr.
  • Zablocki Library – 3501 W. Oklahoma Ave.
    Bay View Library – 566 S. Kinnickinnic Ave.

  • キャノンパークパビリオン – 303 N. 95th St.
  • Clinton Rose Senior Center – 3045 N. Dr. Martin Luther King, Jr. Dr.
  • East Library – 2320 N. Cramer St.
  • Good Hope Library – 7717 W. Good Hope Rd.
  • Mitchell Street Library – 906 W. Historic Mitchell St.
  • Tippecanoe Library – 3912 S. Howell Ave.Tigest Library – 7718 N. Cramer Rd.Good Hope Library – 7718 N. Good Hope Rd.
  • Villard Square Library – 5190 N. 35th St.
  • Washington Park Library – 2121 N. Sherman Blvd.

Fiserv Forum と Miller Park は法的挑戦の恐れがあり、早期投票地から外されています。 これらの場所は、6月の緊急議会で承認されたリストにはなかった。 また、リストに載っていたものの、物流上の理由で削除されたIndependenceFirstとManitoba Schoolの2カ所は、交通手段に問題のある有権者のために、予約制で利用できるようになっています。 [email protected] にメールを送って予約を取ってください。

The Milwauke Election Commission website includes more information on early voting.

このようなストーリーが重要だと思う方は、Urban Milwaukeeのメンバーになって、本物の独立したジャーナリズムをサポートしてください。

More about the 2020 General Election

  • Data Wonk: New Voters Won the 2020 Election – Bruce Thompson – Jan 20th, 2021
  • GOP State Legislators Asked Pence to Not Certify Election – Melanie Conklin – Jan 14th, 2021
  • Rep.GOP State LEGRATORS – Pent. Hintz: Condemns Republican Legislators’ Lies and Dangerous Rhetoric – State Rep. Gordon Hintz – Jan 14th, 2021
  • Tiffany, Fitzgerald Object To Some Biden Electors – Shawn Johnson – Jan 7th, 2021
  • Sen. ボールドウィン:「不名誉なことだ」 – Urban Milwaukee – 2021年1月6日
  • ムーア議員、今日の混乱はトランプを非難 – Urban Milwaukee – 2021年1月6日
  • ギャラガー下院議員。 “我々は今、米国議会で絶対的なバナナ共和国のたわごとを目撃している” – Urban Milwaukee – January 6th, 2021
  • Back in the News: クレタ・ミッチェル、フォーリー事務所を辞職 – Bruce Murphy – 2021年1月5日
  • Gallagher Assails GOP Push to Nullify Election – Rob Mentzer – 2021年1月5日
  • Back in the News: Foley Firm Faces Blowback on Trump Call – Bruce Murphy – Jan 5th, 2021

Read more about 2020 General Election here