Articles

ウィリアム・シェイクスピアの名言55選 成功(LIFE)

TwitterFacebook320PinterestWhatsAppEmail

320
SHARES

ページの内容です。

ウィリアム・シェイクスピアの名言ベスト15(BEST)

We know what we are, but know not what we may be.
私たちは自分が何であるかを知っているが、自分が何になる可能性があるかは知らない。
To be, or not to be that is the question.
なるかならないか、それが問題だ。
There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.
良いことも悪いこともないが、考えることによってそうなる。
A fool thinks himself to be wise, but a wise man knows himself to be a fool.
愚か者は自分を賢いと思い、賢者は自分を愚か者と知る。
All the world's a stage, and all the men and women merely players. They have their exits and their entrances; And one man in his time plays many parts.
世界はすべて舞台で、すべての男女は単なる役者にすぎない。 一人の人間が多くの役を演じる。
Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once.
臆病者は死ぬまでに何度も死ぬが、勇者は一度も死を味わうことはない。
Things done well and with a care, exempt themselves from fear.
よく、慎重に行われたことは、恐怖を免れる。
When we are born we cry that we are come to this great stage of fools.
人は生まれるとき、この愚か者の大舞台に来たと叫ぶ。
How poor are they that have not patience! What wound did ever heal but by degrees?
辛抱のない者は何と貧しいことか!
How far that little candle throws its beams! So shines a good deed in a naughty world.
その小さなろうそくは、どれほど遠くまでその光を投げかけていることだろうか。
Our doubts are traitors and make us lose the good we oft might win by fearing to attempt.
私たちの疑念は裏切り者で、試みることを恐れて、しばしば勝ち取るかもしれない善を失わせる。
No legacy is so rich as honesty.
正直さほど豊かな遺産はない。
Come what come may, time and the hour runs through the roughest day.
何があろうと、時間と時は最も過酷な一日を貫く。
I would give all my fame for a pot of ale, and safety.
私は一杯のエールと安全のためならすべての名声を捧げるだろう。
This above all; to thine own self be true.
何よりもこれ、汝自身のために真実であれ。

愛と人生についてのウィリアム・シェイクスピアの言葉16(FRIENDSHIP)

Love all, trust a few, do wrong to none.
全てを愛し、少しを信じ、誰にも悪いことをするな。
Don't waste your love on somebody, who doesn't value it.
愛を大切にしない人のために、愛を無駄にしないように。
Love sought is good, but given unsought, is better.
求められる愛は良いが、求められない愛は、より優れている。
Love looks not with the eyes, but with the mind, and therefore is winged Cupid painted blind.
愛は目でなく心で見るので、翼のあるキューピッドは盲目に描かれています。
The course of true love never did run smooth.
真の愛の道は決して順調ではありませんでした。
What a piece of work is a man, how noble in reason, how infinite in faculties, in form and moving how express and admirable, in action how like an angel, in apprehension how like a god.
人間とはなんという作品だろう、理性においていかに高貴か、能力においていかに無限か、形と動きにおいていかに表現し賞賛できるか、行動においていかに天使のようか、理解においていかに神のようか。
To do a great right do a little wrong.
大きな正義を行うには、小さな悪を行う。
Give every man thy ear, but few thy voice.
すべての人にあなたの耳を与えるが、あなたの声はほとんどない。
The miserable have no other medicine, but only hope.
悲惨な人には他の薬はない、ただ希望だけである。
Love is too young to know what conscience is.
愛は若すぎて良心の何たるかを知らない。
Love is not love that alters when it alteration finds.
愛は変質を発見しても変質しない。
Love is a smoke made with the fume of sighs.
愛はため息の煙で作られるものである。
Words are easy, like the wind; Faithful friends are hard to find.
言葉は風のように簡単ですが、誠実な友人はなかなか見つかりません。
As soon go kindle fire with snow, as seek to quench the fire of love with words.
雪で火を燃やすように、言葉で愛の火を消そうとするように、すぐに行ってください。
I am not bound to please thee with my answer.
私はあなたを喜ばせるために、答えを出す必要はありません。
I do love nothing in the world so well as you: is not that strange?
私はあなたほど、この世で愛するものはありません。

24 Inspirational William Shakespeare Quotes About Self and Death (SUCCESS)

It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves.
It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves.
Self-love, my liege, is not so vile a sin, as self-neglecting.
Self love, my liege, is not so lower a sin, as self-neglecting.
Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.
ある者は偉大に生まれ、ある者は偉大に達成し、ある者は偉大さを押し付けられる。
The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves.
ブルータス、悪いのは星ではなく、自分自身にあるのである。
I wasted time, and now doth time waste me.
私は時間を無駄にし、そして今、時間は私を無駄にする。
Let me embrace thee, sour adversity, for wise men say it is the wisest course.
酸っぱい逆境、あなたを抱かせてください、賢者はそれが最も賢い道だと言うのですから。
Hell is empty and all the devils are here.
地獄は空っぽで、すべての悪魔がここにいる。
Some rise by sin, and some by virtue fall.
ある者は罪により上昇し、ある者は美徳により転落する。
Stars, hide your fires; Let not light see my black and deep desires.
星よ火を隠して、私の黒くて深い願望に光を当てないでほしい。
Uneasy lies the head that wears a crown.
冠をかぶった頭は楽ではない。
My crown is called content, a crown that seldom kings enjoy.
私の冠は満足という、王が滅多に味わわない冠である。
Better a witty fool than a foolish wit.
愚かな知恵よりも、気の利いた愚か者の方が良い。
Fortune brings in some boats that are not steered.
幸運は、舵を取らない舟を運んでくる。
If music be the food of love, play on. Give me excess of it; that surfeiting. The appetite may sicken, and so die.
音楽が愛の食べ物なら、演奏を続けよ。 その過食のために、私に過剰なものを与えてください。
God has given you one face, and you make yourself another.
神はあなたに一つの顔を与えたが、あなたは別の顔を作る。
Nothing can come of nothing.
無からは何も生まれない。
My tongue will tell the anger of my heart, or else my heart concealing it will break.
私の舌が私の心の怒りを語る、さもなければ私の心がそれを隠すことが壊れるだろう。
If to do were as easy as to know what were good to do, chapels had been churches, and poor men's cottage princes' palaces.
もし、何をするのが良いかを知るのと同じくらい簡単なら、礼拝堂は教会になり、貧しい人の別荘は王子の宮殿になっただろう。
O for a muse of fire, that would ascend the brightest heaven of invention.
炎の詩人よ、それは最も明るい発明天国に登るだろう。
You speak an infinite deal of nothing.
君は無限に多くを語るのだ。
By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.
私の親指を刺すと、何か悪いものがこちらに来る。
To thine own self be true, and it must follow, as the night the day, thou canst not then be false to any man.
自分自身に対して真実であり、それは夜と昼のように続くはずで、あなたは誰に対しても偽ることができないのである。
With mirth and laughter let old wrinkles come.
愉快に笑い、老いた皺を寄せる。
All's well that ends well.
終わり良ければすべて良しである。

William Shakespeare Short Biography

1564年4月26日にイギリスのウォリックシャー州ストラトフォード・アポン・エイボンで洗礼を受けたウィリアム・シェイクスピアは、作家、詩人で、世界で最も人気のある劇作家の一人である。 シェイクスピアは大学進学を断念し、代わりに18歳で結婚した。

シェイクスピアは1592年に初めて文学界に登場し、その1年後に最初の印刷物が出版された。 2051>

多くの歴史家は、1594年以降、シェイクスピアは「チェンバレンズ・メン」という劇団に所属していたと考えている。 2051>

シェイクスピアと彼の数々の物語は世界中に知られ、これらの傑作は今日までイギリス文学を形成してきた。

シェイクスピアは、現在の文章で使用する新しい単語やフレーズを追加し、英語を拡大しました。 – BBC

  • The Writing Style of William Shakespeare – Freelancewriting.com
  • Ten Ways in which Shakespeare Changed the World – The Guardian
  • ここで最高のウィリアム・シェイクスピアの引用を紹介しますので、運命をコントロールして、満足と成功への方向性を示すことができます。

    (必読)

    こちらもお読みください。

    • 53 マンディ・ヘイルの名言(LEARN TO BE ALONE)
    • 39 オヴィッドの名言 愛について(METAMORPHOSES)
    • 41 ヘラクレイトスの名言 人生について(WARRIOR)
    • 59 サイモン シネック名言 リーダーの条件(Change)
    • 52 アールについて ナイチンゲール 成功の名言 (LIFE)
    • Top 55 Positive Attitude Quotes (INSPIRATIONAL)
    • 44 Famous Ernest Hemingway Quotes (WRITING)
    • 31 Inspirational Danielle LaPorte Quotes (DESIRE)
    William Shakespeare Quotes on Success (LIFE) - Gracious Quotes