世界で最も人気のあるスポーツを「サッカー」と呼ぶことは、一般的にアメリカ人の無知の象徴として描かれているが、他の国のように「サッカー」と呼ばない理由は、イギリスのせいであるという。

ミシガン大学教授Stefan Szymanski氏の新しい論文によると、「サッカー」という言葉は、英国人がわずか30年ほど前に使わなくなった英国の発明である。

「サッカー」という言葉は、英国で「アソシエーション サッカー」という言葉が使われていたことに由来し、200年前に遡る。1800年代の初め、英国の多くの大学が「サッカー」-中世のゲーム-を取って、それぞれ異なるルール下で独自のバージョンをプレイし始めたのだった。 1713>

手で行うゲームの1つのバリエーションは、”ラグビーフットボール “になった。 また、ケンブリッジでルールが作られてから15年後の1863年にサッカー協会が設立され、「アソシエーション・フットボール」と呼ばれるようになった

「ラグビーフットボール」は略して「ラガー」と呼ばれるようになった。 「

この2つのスポーツが大西洋を渡って広まった後、アメリカ人は1900年代初頭に、単に「フットボール」と呼ぶ独自の競技を考案した。

「アソシエーション・フットボール」はアメリカで「サッカー」になり、イギリスで「グリッドアイアン」と呼ばれていたものはアメリカで単に「サッカー」になった。 1960年から1980年の間、英国では「サッカー」と「フットボール」は「ほとんど互換性があった」と、Szymanskiは述べています。

それからすべてが変わった（Szymanskiによる）：

「1980年以降、英国の出版物で『サッカー』という言葉の使用が減少し、それが使われる場合、通常は米国の文脈について言及しています。 この減少は、1980年頃のNASLの高揚に関連すると思われる、アメリカでの使用量の増加に対する反動と思われる」

イギリス人は、そのアメリカ的意味合いから「サッカー」と言わなくなった。

だから、アメリカ人なら「サッカー」と言っても間違いではない」

。