Ancora, la signora Martin ha detto, “Non dico alle persone come chiamarsi e sono consapevole che le donne spesso hanno problemi con le persone che non rispettano le loro credenziali.”

(Lo stile del New York Times permette a chiunque abbia un dottorato guadagnato, come un Ph.D. o Ed.D., di essere identificato con il titolo nei riferimenti successivi, a condizione che sia “pertinente all’attuale occupazione principale del titolare”)

Il signor Epstein, 83 anni, saggista, autore ed ex editore di The American Scholar, è stato accusato di sostenere opinioni offensive in passato. In un saggio del 1970 sull’omosessualità in Harper’s Magazine, ha chiamato i gay “maledetti” e “un affronto alla nostra razionalità.”

“Se avessi il potere di farlo, vorrei che l’omosessualità” sparisse dalla faccia della terra, ha scritto.

Scrivendo in The Weekly Standard nel 2015, ha lamentato che il saggio è stato spesso citato – di solito da “liberatori gay professionisti” – ogni volta che scrive qualcosa di controverso.

“La mia unica speranza ora è che, sulla mia lapide, le parole Noted Homophobe non sono scolpite,” Mr. Epstein ha scritto.

Nel suo pezzo di questa settimana in The Journal, Mr. Epstein ha detto che ha insegnato alla Northwestern University per 30 anni, anche se ha tenuto solo una laurea in arte dall’Università di Chicago. (In una dichiarazione, la Northwestern ha detto che il signor Epstein non era stato docente all’università dal 2003. “Northwestern è fermamente impegnata per l’equità, la diversità e l’inclusione, e dissente fortemente dalle opinioni misogine del signor Epstein”, ha detto.)

Rivolgendosi al dottor Biden, il signor Epstein ha scritto: “La sua laurea è, credo, un Ed.D., un dottore in educazione, guadagnato all’Università del Delaware attraverso una tesi dal titolo poco promettente ‘Ritenzione degli studenti a livello di Community College: Meeting Students’ Needs.”

.