Articles

Top 12 words that make us cringe (and why they give us the ick)

Perché alcune parole ci fanno rabbrividire? Buzzfeed ha fatto un sondaggio sulle parole più stridenti della lingua inglese – e i risultati non sono sorprendenti. Ma quali sono le parole più stridenti? E perché ci danno il voltastomaco?

Top 12 parole che ci fanno rabbrividire

Ecco le 12 parole che ci fanno rabbrividire. In più, vedi la percentuale di persone intervistate che le hanno trovate degne di nota (a questo punto ho già digitato la parola cringe così tante volte che ha perso ogni significato):

1. Squirt – 55%

Arrivando al numero uno, la parola squirt è stata votata come la parola più strana della lingua inglese nel sondaggio di Buzzfeed. Questa parola ti fa sentire nauseato?

2. Umido – 51%

Sorprendentemente, la parola umido è stata seconda nel sondaggio delle parole più disgustose. Tuttavia, era un secondo posto molto vicino, facendo rabbrividire più della metà delle persone intervistate. L’avversione per la parola umido è aumentata a dismisura negli ultimi tempi, diventando una parola molto alla moda da detestare.

Sei spaventato dalla parola umido?

3. Squelch – 45%

Un eccellente esempio di onomatopea, squelch è arrivato terzo nei premi cringe. La parola squelch ha fatto sentire disgustoso il 45% delle persone intervistate. Lo squelch ha questo effetto su di te, o non ti dà fastidio?

4. Secernere – 43%

La parola secernere è definita come un verbo che significa “produrre o scaricare”. Ma vi fa rabbrividire quando viene secreto dalla bocca di qualcun altro? (ugh)

5. TIE: panties – 35% e defecate – 35%

Si contendono la posizione di quinta parola più crostosa della lingua inglese panties e defecate. Pensi che il loro posto nella top 12 sia giustificato?

6. Flaccido – 33%

La parola flaccido è arrivata a metà strada nel sondaggio delle parole che ci fanno rabbrividire di più, mettendo fuori gioco il 33% delle persone. Perché questo aggettivo, che significa molle o vagamente appeso, ci fa sentire così a disagio?

7. Lievito – 31%

Il lievito è stato votato come la settima parola più strana nel sondaggio di Buzzfeed, disgustando il 31% delle persone interrogate. Cosa c’è nella parola lievito che vi offende? O non riesci a capire il motivo di tutto questo trambusto?

8. Chunk – 29%

29% delle persone intervistate concordano sul fatto che chunk sia una parola che induce al cringe. Sei d’accordo?

9. Orifizio – 28%

Un’altra parola legata al corpo che ci fa rabbrividire è orifizio. Ha lo stesso effetto su di te?

10. Coagulare – 26%

Coagulare, un verbo che si riferisce a un fluido che si trasforma in uno stato solido o semi-solido, è arrivato al numero 10 delle parole più strane in inglese. Sei d’accordo con questa posizione?

11. Ointment – 25%

Sostanza liscia e oleosa usata per scopi medicinali, ointment sta avendo l’effetto opposto su molti di noi, poiché ci fa sentire peggio quando lo sentiamo. Sei uno di quel 25% di persone che si sente scoraggiato dalla parola unguento?

12. Crepa – 18%

Una stretta apertura o fessura, specialmente in una roccia o in una parete, la parola crepa si è guadagnata un posto nella top 12 delle parole che ci fanno rabbrividire, offendendo un rispettabile 18% delle persone intervistate. La parola crepa ti fa rabbrividire?

Cos’è l’avversione alle parole?

La sensazione di rabbrividire che proviamo quando certe parole vengono dette o scritte è dovuta a una curiosità psicologica nota come avversione alle parole.

L’avversione alle parole è definita dal professore di linguistica dell’Ohio Paul H. Thibodeau come “una sensazione di intenso, irrazionale disgusto per il suono o la vista di una particolare parola o frase, non perché il suo uso è considerato etimologicamente o logicamente o grammaticalmente sbagliato, né perché si sente che è sovrautilizzato o ridondante o alla moda o non standard, ma semplicemente perché la parola stessa in qualche modo sembra sgradevole o addirittura disgustosa.”

Quindi, non è la stessa cosa che irritarsi perché qualcuno scrive “defiantly” o pronuncia “expresso”. L’avversione alle parole è più una reazione emotiva a una particolare parola, a causa del modo negativo in cui ci fa sentire.

Perché avviene l’avversione alle parole (e il motivo per cui certe parole ci fanno rabbrividire)

Lo studio del professor Thibodeau sul perché le persone odiano la parola umido ha rivelato che l’avversione alle parole può avvenire per una serie di possibili ragioni:

  1. Suona volgare
  2. Evoca un ricordo spiacevole per noi
  3. E’ di moda odiare una certa parola
  4. Molte parole strane sono legate a funzioni corporee, così queste parole diventano “contaminate”
  5. Utilizziamo gli stessi muscoli facciali per dire certe parole (come umido) come facciamo per mostrare disgusto

Lo studio ha scoperto che le persone più propense a non amare la parola umido erano donne, con un’intelligenza superiore alla media e tendenze nevrotiche, e i giovani avevano più probabilità di non amarla rispetto alle generazioni più vecchie.

Tu rientri in questa categoria? E se è così, odiate la parola umido e le altre elencate nella top 12 delle parole più stridenti?

Fatemi sapere le vostre parole più odiate sui social media!