Articles

Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP)

Sweet-mother-and-daughter-cooking-together-2-Image

Come fare domanda

Il Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) fornisce benefici mensili che aiutano le famiglie a basso reddito a comprare il cibo necessario per una buona salute. Per la maggior parte delle famiglie, i fondi SNAP rappresentano solo una parte del loro budget alimentare; devono anche usare i propri fondi per comprare abbastanza cibo per durare tutto il mese.

Richiedere i benefici SNAP:

Visita il tuo ufficio locale DFS per ottenere una domanda o scarica la Domanda di Assistenza. Clicca qui per la versione spagnola della domanda.

Invia la tua domanda al tuo ufficio locale DFS di persona, per posta o via fax.

Dopo aver ricevuto la vostra domanda, un impiegato del DFS vi contatterà per fissare un colloquio telefonico o faccia a faccia con uno specialista dei benefici.

Copy-space-of-home-and-life-concept-Small-model-home-on-green-grass-with-sunlight-abstract-background-and-river-water-reflection-Image

Come qualificarsi

Qualificarsi per lo SNAP: Ogni domanda viene esaminata in base ai regolamenti federali e non ci sono due famiglie uguali. Ci possono essere altri regolamenti oltre a quelli elencati di seguito che si applicano e che possono influire sulla tua idoneità. Controlla i limiti di reddito SNAP.

Risorse: Gli individui che ricevono il Supplemental Security Income (SSI) o le famiglie che ricevono POWER/Tribal TANF sono esenti dal limite di risorse. Se la tua famiglia include un membro che ha 60 anni o più o include un membro disabile ha un limite di risorse di 3.500 dollari. Tutte le altre famiglie possono avere fino a $2.250 in risorse.

Le risorse sono cose come:

  • conti correnti e di risparmio.
  • Proprietà che producono reddito.
  • Borse, obbligazioni o fondi comuni.

Importi dei benefici: L’ammontare dello SNAP che una famiglia riceve dipende dal numero di persone nella vostra famiglia e dall’ammontare totale del reddito netto (reddito dopo le deduzioni ammissibili).

Detrazioni: Le detrazioni dal reddito sono sottratte sia dal reddito guadagnato che da quello non guadagnato. Le detrazioni sono:

  • Detrazioni per il reddito guadagnato – 20% dei guadagni lordi
  • Detrazioni standard – $167 per 1 a 3 membri della famiglia; $178 per 4 membri della famiglia; $209 per 5 membri della famiglia e $240 per 6 o più membri della famiglia.
  • Detrazioni mediche – spese mediche ammissibili sostenute da membri anziani o disabili della famiglia in eccesso di $35 per famiglia.
  • Dependent Care Deduction – pagamenti per la cura di un bambino o di un altro adulto incapace che sono necessari per un membro della famiglia per lavorare, cercare lavoro o frequentare la scuola o la formazione.
  • Child Support Deduction – ammissibile per i pagamenti di mantenimento dei figli legalmente obbligati.
  • Shelter Deduction – costi ammissibili di alloggio (affitto o mutuo, tasse sulla proprietà, assicurazione sulla struttura e spese di utilità) in eccesso del 50% del reddito familiare rimanente dopo tutte le altre deduzioni. Per le famiglie con un membro anziano o disabile, non c’è limite alla deduzione per l’alloggio; per tutte le altre famiglie, la deduzione per l’alloggio non può superare i 569 dollari.
Young-woman-with-adopted-African-American-boy-outdoors-Image

Come posso ottenere i miei benefici?

Se hai diritto allo SNAP, ti verrà spedita una carta EBT (Electronic Benefit Transfer) del Wyoming. Per controllare il saldo della tua carta, puoi visitare ebtEDGE, chiamare il numero 1-877-290-9401 o scaricare l’applicazione sul tuo smart phone EBT App.

Le carte EBT dello SNAP del Wyoming possono ora essere usate da Walmart e Amazon. Per maggiori informazioni su come usare una carta EBT da Walmart, clicca qui. Per maggiori informazioni su come usare una carta EBT su Amazon, clicca qui. Per i regolamenti federali SNAP, qualsiasi spesa di consegna dovrà essere pagata con mezzi diversi dalla carta EBT.

Altri link utili:

Dichiarazione di non discriminazione
Assegnazioni e detrazioni del reddito SNAP
Domande frequenti

Formulari usati frequentemente:

DFS106 – Dichiarazione del datore di lavoro
DFS108b – Verifica del lavoro autonomo
109 – Richiesta di verifica dell’affitto

Per ulteriori informazioni, contatta il tuo ufficio locale DFS o il responsabile SNAP:

Marianne Kerzman
2300 Capital Ave, 3rd Floor
Cheyenne, WY 82002
(307) 777-6313
[email protected]