Sofia Ciprian, CSSH’21

Ciao! Sono al terzo anno di scienze politiche e comunicazione con una specializzazione in studi su donne, genere e sessualità. La mia combinazione di major/minor richiede un sacco di scrittura, il che dimostra quanto mi piaccia. Questo semestre sto studiando a Siviglia, Spagna e spero di immergermi completamente nella cultura e condividere tutte le storie online qui.

“Oh, sei degli Stati Uniti…quindi ti piace Trump?”

Non potrei nemmeno contare la quantità di volte che ho sentito questa frase esatta ogni volta che mi presento a un europeo. La conversazione di solito consiste nel cercare di vedere se mi adatto all’immagine di un americano stereotipato. Prima mi chiedono se sono un sostenitore di Trump e una volta che assicuro loro che non lo sono, passano alla prossima serie di domande. “Cosa pensi della questione delle armi negli Stati Uniti? “È così grave come sembra?”. “Sei a favore dell’uso delle armi?”. Queste sono le due cose principali che sento costantemente; gli europei con cui ho avuto incontri hanno un’immagine dell’America come un posto pieno di sostenitori di Trump e amanti delle armi. Non posso biasimarli però! Dato tutto quello che c’è nei telegiornali e la quantità di sparatorie che si sono verificate senza alcun cambiamento reale, può essere confuso su quale sia l’opinione americana verso la nostra attuale situazione politica. Questo da solo dice molto su ciò che sta accadendo nel nostro paese, se la gente nel mondo ha un’immagine di noi come un riflesso dell’uomo al potere. Per non parlare del fatto che poi mi sento in imbarazzo anche solo ad essere associato a quell’immagine. È qualcosa che apre gli occhi perché quando sono in America vivo in una città molto liberale dove la maggior parte delle persone assume automaticamente che io sia anti-Trump e anti-pistole. A parte queste conversazioni imbarazzanti, avere l’etichetta di “americano” tatuata sulla fronte ha un impatto sul modo in cui mi comporto in Europa.

Sto studiando in un programma di soli studenti americani e di conseguenza, la maggior parte dei miei amici in Spagna sono americani. Questo significa che quando cammino per le strade sono di solito accompagnato da un gruppo di altri americani e stiamo tutti chiacchierando e parlando inglese tra di noi. Quindi, fondamentalmente, ci distinguiamo come pollici dolenti la maggior parte delle volte. Detto questo, poiché so che molte persone mi assoceranno immediatamente all’etichetta “americano”, sento quasi la responsabilità di comportarmi sempre al meglio per assicurarmi di non contribuire al cattivo stereotipo e alla cattiva reputazione che gli americani hanno in Europa. Gli europei con cui ho parlato vedono l’America come una specie di presa in giro. La maggior parte dei giovani qui ODIA Trump e ridicolizza il modo in cui sta governando gli Stati Uniti. Alcuni hanno detto che hanno paura di visitarli a causa di tutta la violenza armata che si verifica. Io e i miei amici abbiamo conversazioni su come tutti noi sperimentiamo questo e su come non possiamo biasimare le persone per pensare in questo modo, perché dall’esterno, guardando dentro, deve sembrare ancora più caotico di quanto non sia per noi che viviamo in questa situazione politica. Una parte di me vuole dire loro il contrario e mostrare loro che ci sono tante persone che si oppongono a quello che sta succedendo nel nostro paese in questo momento, ma un’altra parte di me si rende conto che le loro percezioni sono valide in tanti modi. Mi ha davvero aperto gli occhi su quanto Trump sia stato distruttivo per la visione dell’America a livello globale. Mi ha anche aperto gli occhi su come le mie percezioni degli altri paesi sono probabilmente molto distorte, perché si basano solo su ciò che sento nelle notizie e sulle poche figure che creano più rumore.

La principale esperienza positiva di tutto questo è il modo in cui ci apre a molte più discussioni sulla politica negli Stati Uniti e nel mondo. Quando si parla di politica, la maggior parte degli europei con cui ho parlato sono molto aperti nel discutere i loro pensieri. Ho avuto la possibilità di sentire i pensieri di molte persone su Trump e su ciò che sta accadendo nel nostro paese, così come il confronto con ciò che sta accadendo in diversi paesi europei. Questo è particolarmente interessante parlarne con gli spagnoli perché c’è un partito politico in Spagna chiamato “VOX” che usa molta della stessa retorica di Trump. Alcuni spagnoli vedono VOX in una luce positiva ma parlano male di Trump. Altri parlano delle connessioni tra VOX e Trump e di come tutti questi problemi sono radicati nello stesso sistema generale. Questo è qualcosa che non avrei mai potuto imparare nella stessa misura negli Stati Uniti. Queste conversazioni mi hanno anche aiutato a vedere le somiglianze tra i giovani in Spagna e i giovani in America. Stiamo tutti lottando contro questi sistemi oppressivi a modo nostro e con facce diverse, sia che quella faccia sia VOX o Trump o qualcosa di ancora più grande.

All’inizio, mi sentivo in imbarazzo per essere associato a tutti gli stereotipi dell’essere americano, ma in realtà, mi ha permesso di avere un sacco di esperienze uniche e ottenere una prospettiva più globale sulla politica e sull’immagine dell’America. Ho avuto la possibilità di parlare con più persone e conoscere le loro opinioni e come sono diverse o simili alle mie. Ho potuto imparare di più sulla politica in Spagna e su come gli spagnoli vedono i diversi partiti politici. Mi ha aperto gli occhi su come a volte vediamo le nostre circostanze politiche come diverse da quelle di altri paesi, ma alla fine non è troppo diverso. Essere un americano in Europa richiede molta autoconsapevolezza e riflessione su come gli altri interpretano le tue azioni, ma ti dà anche la possibilità di imparare di più su come la gente interpreta il mondo.