Disclosure: Grammar Gang è supportato dai lettori. Potremmo guadagnare una piccola commissione se acquisti qualcosa attraverso il nostro sito. Per saperne di più.

Il nostro verdetto

Pros di WhiteSmoke +

Cosa fa bene WhiteSmoke?

Un bel po’, a quanto pare.

Questo è un sistema preciso che è stato facile da installare. Ha una serie di caratteristiche che lavorano insieme per creare un’esperienza grammaticale completa. È compatibile con più dispositivi e traduce in un gran numero di lingue.

Sottolineiamo tutte queste buone cose, un punto alla volta.

Caratteristiche del tutorial di scrittura

Le caratteristiche di WhiteSmoke lavorano tutte insieme come le cellule di un corpo al fine di creare un’esperienza completa che aiuta a formare scrittori migliori.

Primo, e più importante, avete il controllo della grammatica.

Questo sistema completo controlla un certo numero di errori grammaticali comuni, tra cui frammenti, frasi consecutive, frasi incomplete, disaccordi soggetto-verbo, doppie negazioni, spostamenti di tensione, errori di ortografia, errori di punteggiatura, capitalizzazione, clausole oggetto, virgole, frasi fuse, parole mancanti, e molti altri.

In cima a questo, WhiteSmoke include una serie di tutorial di scrittura testo e video progettati per aiutare a migliorare la vostra comprensione di ciò che serve per creare contenuti di qualità. Per esempio, puoi saperne di più sulla struttura delle frasi, la grammatica inglese, la punteggiatura, e così via.

Un’altra caratteristica è il correttore ortografico, che utilizza un approccio algoritmico per trovare non solo le parole che sono scritte in modo errato, ma anche le parti del discorso scritte correttamente che sono usate nel contesto sbagliato.

WhiteSmoke ha anche una funzione di correzione dello stile. Il sistema corregge i problemi di stile comuni come la monotonia e il continuo cambio di tempo. Questi sono problemi che i controllori grammaticali integrati in programmi come Microsoft Word tendono a mancare.

Il controllore di punteggiatura del sistema è un altro componente vitale. Gli errori di punteggiatura possono avere un impatto sull’intero significato della tua scrittura, e avere un sistema specificamente progettato per trovare problemi relativi alla punteggiatura è un enorme fiore all’occhiello di WhiteSmoke.

Sistema accurato (80% su 86%)

Utilizziamo sempre lo stesso articolo campione per controllare questi sistemi. È pieno di plagio.

In questo modo, possiamo creare una linea di base trasparente e imparziale per confrontare l’accuratezza di ogni rilevatore di plagio.

Si inizia incollando il contenuto nel modulo vuoto sull’interfaccia utente di WhiteSmoke. Ci sono alcune limitazioni alla quantità di contenuto che si può inserire in una sola volta quando si usa l’applicazione desktop, ma ne parleremo nel Cons qui sotto.

Una volta che il contenuto è stato inserito, clicca “Check Text” per iniziare il processo.

WhiteSmoke si mette subito al lavoro, sottolineando gli errori, facendo correzioni, e facendovi sapere che tipo di errore ha trovato.

Utilizzano un sistema di codifica a colori per evidenziare ogni tipo di errore. Il rosso è un errore di ortografia, il verde è per la grammatica, e il viola è un problema di stile.

Qualcosa che personalmente mi piace del sistema di WhiteSmoke è che non è necessario passare il mouse sopra l’errore per vedere la correzione suggerita. Tutte le raccomandazioni sono proprio sopra il contenuto sottolineato per la vostra revisione.

Hanno anche un sistema di reporting che vi dà un quadro delle correzioni del documento. Questo è un rapporto generato per il primo frammento dell’articolo campione che abbiamo incollato in WhiteSmoke.

Grammarly valuta l’articolo all’85% quando lo facciamo passare attraverso il loro sistema. WhiteSmoke, in media, ha valutato i pezzi che abbiamo caricato un 8/10, che è 80%. Questo è un punteggio comparabile e mostra che WhiteSmoke tiene testa a Grammarly.

Ben fatto!

Disponibile su più dispositivi

WhiteSmoke può essere utilizzato su una serie di dispositivi diversi:

Si può aggiungere al tuo computer desktop sulle piattaforme Windows o Mac. WhiteSmoke ha anche un’applicazione basata sul web, che fornisce la stessa qualità e caratteristiche senza dover scaricare un programma.

Queste applicazioni funzionano anche con browser web popolari come Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari, Opera, e anche browser impopolari come Microsoft Edge.

WhiteSmoke ha anche un’applicazione mobile, disponibile sia per dispositivi iOS che Android. Ci piace sempre vedere un correttore grammaticale che si estende al mondo mobile. Se pensate a come il vostro testo vs. come si scrive su un computer, di solito c’è un grande divario nella qualità complessiva.

Traslatore multilingue (55 lingue)

WhiteSmoke utilizza un sistema di traduzione che tira da 55 lingue diverse. Questo è un enorme vantaggio che WhiteSmoke ha rispetto a Grammarly, che attinge solo dalla lingua inglese.

Il traduttore dispone di un dizionario completo e di un thesaurus, traduzioni in testo completo o parola per parola, esempi di utilizzo forniti parola per parola, e la capacità di lavorare insieme a qualsiasi applicazione di testo.

Questo è l’ideale per gli studenti di inglese come seconda lingua (ESL) che stanno cercando di migliorare la loro capacità di capire, parlare e scrivere in lingua inglese.

Questo apre un’intera nuova demografia per WhiteSmoke, oltre agli scrittori professionisti e agli studenti universitari.

Il traduttore può essere utilizzato per i social network, i mercati commerciali internazionali, i blog, i servizi di traduzione professionale e in ambito accademico.

Applicazioni facili da installare

Non puoi scaricare nessuna delle applicazioni di WhiteSmoke dal sito stesso.

Devi prima acquistare il tuo piano e seguire le istruzioni che WhiteSmoke ti invia per e-mail.

L’e-mail contiene un link per il download e un codice di attivazione. Una volta che ho cliccato su quel link, il download è iniziato immediatamente.

Una volta accettato il contratto di licenza, il download parte come un colpo. Si è completato in meno di 30 secondi sul mio portatile.

Quando l’installazione è completa, devi inserire il codice di attivazione che è stato incluso nella tua e-mail per accedere al servizio.

Questo è l’intero processo. Semplice, efficace, e sei online in un minuto.

La maggior parte dei servizi ti permette di scaricare le applicazioni direttamente dal loro sito web e creare credenziali di accesso quando acquisti un piano. Quindi è stato un po’ strano all’inizio. Ma sembra funzionare senza problemi una volta superato quel punto.

WhiteSmoke Cons

Purtroppo, non esiste un sistema perfetto.

E WhiteSmoke è colpevole di alcuni peccati.

Per cominciare, abbiamo avuto problemi con il software WhiteSmoke e il loro controllo del plagio – e come viene presentato. I loro limiti di controllo erano bassi, e i problemi del servizio clienti hanno afflitto la nostra esperienza complessiva.

Ecco uno sguardo a ciascuno di essi.

Controllo limitato sull’applicazione desktop

Mentre abbiamo amato l’accuratezza trovata nel controllo grammaticale di WhiteSmoke, ci è voluta una vita per ottenere i risultati di cui avevamo bisogno quando usavamo l’applicazione desktop.

L’applicazione Windows di WhiteSmoke ha un limite di 10.000 caratteri alla volta. Non sono 10.000 parole, sono 10.000 caratteri. Questo significa ogni lettera, segno di punteggiatura e spazio.

Il nostro articolo di esempio, per confronto, è di 23.272 caratteri. Ciò significa che per ottenere i risultati completi abbiamo dovuto eseguire tre test separati.

Nuts, giusto?

Meno 10.000 caratteri non sono niente nel grande schema delle cose. Il nostro articolo era di sole 3.917 parole. Un autore che cerca di controllare un romanzo di 60.000 parole, o uno studente laureato che cerca di controllare la sua tesi, avrebbe una strada lunga e frustrante davanti a sé.

Questo significa che WhiteSmoke è ottimo per controllare le e-mail, i post sui social media, e l’occasionale saggio breve, ma diventa più di un peso quando si cerca di usarlo per qualcosa di lunghezza sostanziale attraverso la sola applicazione desktop.

Tuttavia, questo problema non si applica alla loro applicazione web-based. Siamo stati in grado di incollare l’intero articolo e ottenere il rapporto completo

Gli utenti dei piani essential e premium ricevono solo una licenza per un computer.

Il loro piano business (che è di gran lunga il più costoso) viene fornito con solo tre licenze per computer. Questo è estremamente limitato, soprattutto perché Grammarly può connettersi su un massimo di cinque dispositivi, e Ginger, un altro concorrente, non ha limiti in questo senso.

Controllo del plagio confuso sull’applicazione desktop

Oltre al suo controllo grammaticale, WhiteSmoke ha anche un controllo del plagio. Si tratta di un sistema che attinge da un database di oltre 17 miliardi di pagine web per controllare i contenuti copiati.

Ma per tutta la prima metà della mia ricerca e revisione per questo articolo, non mi era chiaro se questo servizio esistesse o meno. Questo perché non c’è quasi nessuna menzione di un controllo del plagio sul sito web.

In effetti, quando si elencano le caratteristiche di questo prodotto, il controllo del plagio non è menzionato affatto.

Solo quando stavo guardando i vari piani offerti da WhiteSmoke ho trovato una sorta di prova dell’esistenza di questa mitica funzione.

Quando ho aperto l’applicazione Windows per la prima volta, ho visto che c’era una sezione per il controllo del plagio. Ci ho cliccato sopra e ho tentato di inserire il nostro articolo di esempio nell’interfaccia:

Ho premuto paste e… non è successo niente. Ho premuto ancora e ancora e ancora… e ancora, non è successo nulla.

Pensando che forse questo era un problema con l’applicazione Windows, sono andato sulla loro piattaforma web. Certo, c’era una scheda per il controllo del plagio. Ho provato a incollare il nostro articolo di esempio nell’interfaccia e ha funzionato a meraviglia.

Poi ho cliccato il pulsante “Analyze Text” e ho aspettato… e aspettato… e aspettato… e aspettato.

Ho capito che sta cercando in miliardi di pagine web. Ma ci sono voluti almeno cinque minuti interi prima di vedere qualsiasi risultato.

Servizio clienti lento

Quando mi sono collegato per la prima volta al sito web di WhiteSmoke, mi sono eccitato perché c’era una piccola casella di chat nell’angolo.

Ho cliccato su di essa e mi è stato detto che il team di chat non era disponibile, così ho potuto lasciare un messaggio.

Ho chiesto del verificatore di plagio:

Ho inviato il messaggio e ho ricevuto una risposta di conferma.

Dopo 24 ore senza risposta, ho iniziato a sospettare che qualcosa non andava. Dopo tutto, anche se una chat dal vivo non era 24/7, avrebbero dovuto essere aperti ad un certo punto, giusto?

Ho controllato periodicamente, ma il servizio non era mai online. Ho deciso di inviare un’e-mail al loro team di supporto invece.

Ora sono passate più di 24 ore da quando è stata inviata, e non ho ricevuto alcuna risposta.

Costo di WhiteSmoke, piani, & Opzioni di pagamento

WhiteSmoke è un sistema conveniente, con un prezzo ben al di sotto di Grammarly sulla maggior parte dei piani.

Ha tre diversi piani tariffari tra cui scegliere con due diversi periodi di impegno offerti.

I piani annuali partono da 6,99 dollari al mese per il piano essenziale. Gli utenti Premium pagano 9,99 dollari al mese, e gli utenti business pagano ben 17,95 dollari al mese.

Il piano essenziale funziona con tutti i browser e viene fornito solo con il controllo grammaticale, il controllo del plagio e il traduttore.

I piani Premium includono il client desktop, tutti i browser, Microsoft Office e la compatibilità con Gmail. Le sue caratteristiche includono il controllo grammaticale, il controllo del plagio, lo strumento traduttore, la correzione istantanea con un clic, e si integra con tutte le piattaforme di scrittura.

Ho pagato per il piano premium:

Il piano business include tutto nel piano premium, più una licenza per tre computer, supporto clienti telefonico, e una garanzia estesa di download.

I prezzi sono più bassi con un impegno di tre anni, con i piani essential a $4.44 al mese, premium a $8.29, e business a $12.42.

I prezzi dei piani essential e premium sono equi, ma il prezzo del piano business sembra molto alto per un servizio che offre solo tre connessioni.

Gli utenti possono pagare WhiteSmoke con carta di credito o utilizzando PayPal.

Consiglio WhiteSmoke?

Sì, dipende da quello che stai cercando.

Se Grammarly è troppo costoso per te e stai cercando un sistema per controllare pezzi di scrittura più brevi, penso che non puoi sbagliare con WhiteSmoke.

Le loro limitazioni sul numero di computer che possono essere collegati e il numero di caratteri che possono essere controllati in una volta sono preoccupanti, però.

Se stai lavorando su saggi più brevi o vuoi solo assicurarti che le tue email professionali abbiano un buon aspetto, è ancora un buon programma.

Il business plan sembra anche troppo costoso con solo tre connessioni. Penso che la maggior parte delle aziende farebbe bene a rimanere con Grammarly.

Finalmente ottenere il controllo del plagio per funzionare è stato strano all’inizio. Ma dovrebbe essere molto più facile una volta che ci si prende la mano.

Se volete un’alternativa focalizzata sul business all’assistente di scrittura WhiteSmoke, possiamo anche raccomandarvi di controllare Writer. Questo strumento di controllo grammaticale ha un uso leggermente diverso rispetto a Grammarly o WhiteSmoke.

Writer si concentra sull’accentuazione dell’identità del marchio con il suo style checker personalizzabile, che assicura che l’azienda abbia uno stile coerente in tutto il suo contenuto.

Non preoccupatevi, però, perché Writer include anche un rilevamento completo degli errori e uno strumento di stile di scrittura che copre la maggior parte dei casi d’uso che il pubblico di WhiteSmoke e Grammarly vuole e ha bisogno.

Writer contiene anche MS Word, Google Docs, e un’estensione per Chrome, permettendo all’azienda di integrarlo ovunque sia necessario.