Articles

Programma di aggiornamento digitale da PlayStation 3 a PlayStation 4 – Istruzioni complete

by admin

Ottieni la versione digitale PS4 di giochi selezionati a un prezzo scontato quando acquisti la versione PS3.

Per un tempo limitato, quando i giocatori acquistano il disco o la versione digitale di giochi selezionati per PlayStation 3 possono scaricare una copia digitale PlayStation 4 dello stesso gioco dal PlayStation Store a un prezzo scontato. Riscatta il codice contenuto nella versione PS3 del gioco su PlayStation Store e scarica la versione PS4 del gioco. Poi usa il disco originale PS3 nel tuo sistema PS4 per attivarlo e iniziare a giocare. Non hai bisogno di una PS4 per riscattare il tuo codice – semplicemente riscatta il tuo codice, poi scarica la tua copia digitale quando arriva il tuo sistema PS4.

Giochi supportati:

  • Assassin’s Creed IV Black Flag
  • Call of Duty: Ghosts
  • Watch_Dogs
  • Battlefield 4
  • NBA 2K14

Passo dopo passo:

Solo disco

  1. Accedi al tuo account Sony Entertainment Network su PS3, PS4 o al nostro negozio online tramite PC e visita PlayStation Store. Se non hai un account Sony Entertainment Network, puoi crearne uno tramite la tua PS3 o PS4 o visitando eu.playstation.com/registration.
  2. Seleziona l’icona del PlayStation Store sul menu XMB del sistema PS3.
  3. Sul PlayStation Store, seleziona “Riscatta codici” in fondo al menu.
  4. Inserisci il codice del buono di 12 caratteri (“Codice”) esattamente come appare sul buono.
  5. Una volta che il codice è stato inserito correttamente, selezionare “Continua” nella finestra di dialogo.
  6. Selezionare “Conferma” per accettare i Termini di servizio.
  7. Selezionare “Continua” per completare la riscossione del codice.
  8. La riscossione del codice è ora completa e si riceverà un diritto ad acquistare la versione digitale PS4 di questo gioco a un prezzo scontato. Il codice non può essere utilizzato nuovamente o associato a un altro account SEN. Una volta che hai il tuo sistema PS4, puoi procedere con il passo successivo.

Per scaricare la versione PS4 del gioco:

  1. Sul tuo sistema PS4, registra il sistema PS4 con l’account SEN con cui hai originariamente riscattato il codice.
  2. Seleziona l’icona del PlayStation Store sul menu XMB del sistema PS4.
  3. Prima di scaricare, controlla che il tuo disco PS3 non sia inserito nel sistema PS4, in quanto ciò potrebbe causare il malfunzionamento del gioco.
  4. Cerca il nome del gioco su PlayStation Store e seleziona “Acquista” per scaricare la versione digitale dello stesso gioco sull’Hard Disk del tuo sistema PS4. Il prezzo scontato sarà detratto dal tuo account Sony Entertainment Network Wallet secondo i Termini di servizio e l’Accordo per gli utenti.
  5. Inserisci il disco di gioco PS3 nel tuo sistema PS4** per giocare al gioco.

**È necessario il disco di gioco PS3 per giocare alla versione digitale del gioco sul tuo sistema PS4.
Passo dopo passo:

Solo digitale

  1. Acquista o pre-ordina* la versione digitale PS3 del gioco dal PlayStation Store o dal Sony Entertainment Network Store.
  2. Nel PlayStation Store o nel Sony Entertainment Network Store, trova la versione digitale PS4 del gioco non appena sarà disponibile. Il prezzo speciale sarà disponibile per gli account che hanno acquistato la versione digitale PS3 del gioco dal PlayStation Store.
  3. Acquista o pre-ordina** la versione digitale PS4 del gioco al prezzo scontato. Vedi le restrizioni della promozione per ogni gioco.

Nota:

Richiesto l’account Sony Entertainment Network e l’accesso al PlayStation®Store. PlayStation®Network e PlayStation Store sono soggetti a termini d’uso, età e restrizioni linguistiche. Gli utenti sotto i 18 anni necessitano del consenso dei genitori. Codici voucher soggetti a termini e condizioni. Vedi eu.playstation.com/legal.

*I giochi PS3 sono disponibili per l’acquisto e alcuni giochi PS3 sono disponibili per il pre-ordine dal PlayStation Store sul tuo sistema PS3 e dal Sony Entertainment Network Store su internet.

**I giochi PS4 selezionati saranno disponibili per il pre-ordine dal PlayStation Store sul tuo sistema PS3 e dal Sony Entertainment Network Store su internet prima del rilascio del sistema PS4. I giochi per PS4 saranno disponibili per l’acquisto dal PlayStation Store sul tuo sistema PS4 e dal Sony Entertainment Network Store su internet dopo l’uscita del sistema PS4.

  • Assassin’s Creed IV Black Flag
  • Call of Duty: Ghosts
  • Watch_Dogs
  • Battlefield 4
  • NBA 2K14

Passo per passo:

Solo disco

  1. Accedi al tuo account Sony Entertainment Network su PS3, PS4 o al nostro negozio online tramite PC e visita PlayStation Store. Se non hai un account Sony Entertainment Network, puoi crearne uno tramite la tua PS3 o PS4, o visitando eu.playstation.com/registration.
  2. Seleziona l’icona del PlayStation Store sul menu XMB del sistema PS3.
  3. Sul PlayStation Store, seleziona “Riscatta codici” in fondo al menu.
  4. Inserisci il codice del buono di 12 caratteri (“Codice”) esattamente come appare sul buono.
  5. Una volta che il codice è stato inserito correttamente, selezionare “Continua” nella finestra di dialogo.
  6. Selezionare “Conferma” per accettare i Termini di servizio.
  7. Selezionare “Continua” per completare la riscossione del codice.
  8. La riscossione del codice è ora completa e si riceverà un diritto ad acquistare la versione digitale PS4 di questo gioco a un prezzo scontato. Il codice non può essere utilizzato nuovamente o associato a un altro account SEN. Una volta che hai il tuo sistema PS4, puoi procedere con il passo successivo.

Per scaricare la versione PS4 del gioco:

  1. Sul tuo sistema PS4, registra il sistema PS4 con l’account SEN con cui hai originariamente riscattato il codice.
  2. Seleziona l’icona del PlayStation Store sul menu XMB del sistema PS4.
  3. Prima di scaricare, controlla che il tuo disco PS3 non sia inserito nel sistema PS4, in quanto ciò potrebbe causare il malfunzionamento del gioco.
  4. Cerca il nome del gioco su PlayStation Store e seleziona “Acquista” per scaricare la versione digitale dello stesso gioco sull’Hard Disk del tuo sistema PS4. Il prezzo scontato sarà detratto dal tuo account Sony Entertainment Network Wallet secondo i Termini di servizio e l’Accordo per gli utenti.
  5. Inserisci il disco di gioco PS3 nel tuo sistema PS4** per giocare al gioco.

**È necessario il disco di gioco PS3 per giocare alla versione digitale del gioco sul tuo sistema PS4.
Passo per passo:

Solo digitale

  1. Acquista o pre-ordina* la versione digitale PS3 del gioco da PlayStation Store o Sony Entertainment Network Store.
  2. In PlayStation Store o Sony Entertainment Network Store, trova la versione digitale PS4 del gioco non appena sarà disponibile. Il prezzo speciale sarà disponibile per gli account che hanno acquistato la versione digitale PS3 del gioco dal PlayStation Store.
  3. Acquista o pre-ordina** la versione digitale PS4 del gioco al prezzo scontato. Vedi le restrizioni della promozione per ogni gioco.

Nota:

Richiesto l’account Sony Entertainment Network e l’accesso al PlayStation®Store. PlayStation®Network e PlayStation Store sono soggetti a termini d’uso, età e restrizioni linguistiche. Gli utenti sotto i 18 anni necessitano del consenso dei genitori. Codici voucher soggetti a termini e condizioni. Vedi eu.playstation.com/legal.

*I giochi PS3 sono disponibili per l’acquisto e alcuni giochi PS3 sono disponibili per il pre-ordine dal PlayStation Store sul tuo sistema PS3 e dal Sony Entertainment Network Store su internet.

**I giochi PS4 selezionati saranno disponibili per il pre-ordine dal PlayStation Store sul tuo sistema PS3 e dal Sony Entertainment Network Store su internet prima del rilascio del sistema PS4. I giochi per PS4 saranno disponibili per l’acquisto dal PlayStation Store sul tuo sistema PS4 e dal Sony Entertainment Network Store su internet dopo l’uscita del sistema PS4.

.